Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Rom Houben”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trang mới: “'''Rom Houben''' là một người đàn ông Bỉ 46 tuổi bị hôn mê và trong tình trạng thực vật trong 23 năm sau một tai nạn ô tô g…”
 
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1:
'''Rom Houben''' là một người đàn ông [[Bỉ]] 46 tuổi bị hôn mê và trong [[tình trạng thực vật]] trong 23 năm sau một tai nạn ô tô gần gây tử vong, nhưng theo nhiều người chăm sóc của ông, thế giới bên ngoài không hay biết trên thực tế trong tình trạng có ý thức và bị liệt trong toàn bộ thời gian nằm trong bệnh viện của ông.<ref>[http://www.dailymail.co.uk/news/worldnews/article-1230092/Rom-Houben-Patient-trapped-23-year-coma-conscious-along.html Dailymail.co.uk]</ref><ref name="bbc1">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/8375326.stm|title=Người Bỉ bị liệt được chẩn đoán lầm trong hôn mê suốt 23 năm|date=24 tháng 11 2009|publisher=BBC|accessdate=24 tháng 11 2009}}</ref><ref>[http://www.huffingtonpost.com/2009/11/23/rom-houben-man-in-coma-fo_n_367798.html Huffingtonpost.com]</ref>
 
{{sơ khai}}
Trong suốt 23 năm đau khổ, Rom Houben bị giam hãm trong thân thể tê liệt của mình, biết hết mọi chuyện xảy ra chung quanh nhưng không thể nào nói với ai hay than khóc.<ref>http://www.msnbc.msn.com/id/34109227/ns/health-more_health_news/?GT1=43001</ref> Nạn nhân của một tai nạn giao thông này được các bác sĩ chẩn đoán là trong tình trạng thực vật nhưng thật ra đã tỉnh táo trong suốt khoảng thời gian vừa qua. Một chuyên gia sử dụng máy rọi, vốn chưa được chế tạo trong thập niên 1980, khám phá ra điều này cuối thập niên 2000 và giúp ông Houben liên lạc được với thế giới chung quanh.<ref>http://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/0,1518,662627,00.html</ref> Ông Houben sau đó có thể "nói" với người chung quanh bằng cách sử dụng một ngón tay và một màn hình đặc biệt gắn trên xe lăn của ông.<ref>http://www.msnbc.msn.com/id/34132340</ref>
 
==Tranh luận==
"Sự bất lực. Hoàn toàn bất lực. Lúc đầu tôi giận dữ, sau đó tôi học cách chấp nhận điều này," Houben nói, lấy ngón tay ấn vào màn hình ra câu trả lời trong cuộc phỏng vấn dành cho hệ thống RTBF của Bỉ, chiếu hôm Thứ Hai tuần này. Ông gọi việc được cứu khỏi tình trạng cô lập vừa qua là "sự phục sinh." Trong những năm qua, gia đình ông Houben bác bỏ nhận định của các bác sĩ là ông không hay biết về những gì xảy ra quanh mình. Trái lại họ tin rằng ông có nhận thức và không bao giờ có ý để ông chết, theo lời bà mẹ, Fina.<ref>http://www.spiegel.de/spiegel/0,1518,662625,00.html</ref>
 
Sự khám phá về tình trạng của ông Houben xảy ra năm 2006 nhưng đến năm 2009 mới được loan báo sau khi có cuộc nghiên cứu về các trường hợp bị chẩn đoán sai liên quan đến các bệnh nhân trở ngại về khả năng nhận thức.<ref>http://www.biomedcentral.com/1471-2377/9/35/</ref> Tuy một sự sai lầm kéo dài đến 23 năm là điều hiếm thấy, việc chẩn đoán sai bệnh nhân về khả năng nhận thức lại rất thường xảy ra, theo cuộc nghiên cứu, do ông Steven Laureys thuộc Coma Science Group ở Bỉ thực hiện.
 
Ðây là một vấn đề khó khăn liên hệ nhiều đến cả lãnh vực y khoa và y đức.<ref>http://scienceblogs.com/pharyngula/2009/11/really_this_guy_is_conscious.php</ref> Các bệnh nhân được chẩn đoán trong tình trạng thực vật, không có hy vọng phục hồi thường được để cho chết, như từng xảy ra với [[Terri Schiavo]], người phụ nữ ở [[Florida]] bị thương tích não bộ trầm trọng và cũng là tâm điểm của cuộc tranh tụng liên quan đến quyền được chết lớn nhất trong lịch sử [[luật pháp Hoa Kỳ]]. Ống truyền chất dinh dưỡng cho bà sau đó bị rút ra.<ref>http://www.huffingtonpost.com/jacob-m-appel/the-rom-houben-tragedy-an_b_370032.html</ref>
 
Ông Houben bị thương trong một tai nạn xe cộ năm 1983 khi ông 20 tuổi. Các bác sĩ nói rằng ông thoạt đầu bị hôn mê, sau đó đi vào tình trạng thực vật. Hôn mê là là tình trạng không nhận thức trong đó mắt người bệnh nhắm nghiền và không thể đánh thức.<ref>http://news.ninemsn.com.au/world/975121/belgian-coma-man-was-just-awake-for-23-years</ref> Trong tình trạng thực vật, mắt người bệnh có thể mở ra và chuyển động, và người bệnh có lúc ngủ, lúc thức, nhưng không tỉnh táo và không thể suy nghĩ hay có phản ứng trả lời.<ref>http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/health/article6930608.ece</ref>
 
Trong hai thập niên trên giường bệnh, các chuyên gia nói rằng ông Houben có thể nghe thấy tiếng bác sĩ, điều dưỡng viên và khách thăm viếng bên giường bệnh cũng như những vuốt ve của người thân.<ref>http://www.wired.com/wiredscience/2009/11/houben-communication/</ref> Ông nói rằng trong thời gian đó ông nghe cha mình qua đời nhưng không thể biểu lộ cảm xúc nào.<ref>http://www.randi.org/site/index.php/swift-blog/783-this-cruel-farce-has-to-stop.html</ref> Trong những năm qua, mẹ của ông Houben đã năm lần đưa ông sang [[Hoa Kỳ]] thử nghiệm. Sau cùng bà gặp được Bác sĩ [[Steven Laureys]], người cho ông vào máy rọi "PET scan."<ref>http://www.guardian.co.uk/world/2009/nov/23/man-trapped-coma-23-years</ref>
 
"Chúng tôi thấy não của ông ta hầu như bình thường," theo lời Bác sĩ [[Audrey Vanhaudenhuyse]], người theo dõi bệnh trạng của ông Houben trong ba năm từ 2006 đến 2009. Gia đình và các bác sĩ sau đó khởi sự tìm cách đối thoại với bệnh nhân. Họ thành công khi ông bắt đầu trả lời có/không bằng cách di chuyển chân để ấn vào một dụng cụ điện toán.<ref>http://www.npr.org/blogs/thetwo-way/2009/11/for_23_years_man_thought_to_be.html</ref><ref>http://www.msnbc.msn.com/id/31388323/vp/34111007#34111007</ref> Rồi sau đó là đến việc dùng màn hình để viết ra chữ. Năm 2009 ông ra mộ của cha để tham dự buổi trồng cây. "Một lá thư con tôi viết được đưa xuống lòng huyệt," bà mẹ nói. "Con tôi nhắm mắt trong suốt nửa tiếng đồng hồ, vì không thể khóc được."<ref>http://www.standaard.be/artikel/detail.aspx?artikelid=H12IVKE5</ref>
 
==Chú thích==