Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bên kia thiện ác”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Jenseits có nghĩa là "bên kia", Tiếng Anh người ta dùng "beyond" cũng có nghĩa là "bên kia". Mình không rành triết học, vô tình đi ngang qua thì sửa cho đúng thôi.
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 3:
Nó tiếp tục và mở rộng các khái niệm trong tác phẩm trước đó của ông là ''[[Zarathustra đã nói như thế]]'', nhưng được tiếp cận từ một hướng mang tính phê bình và phản biện hơn.
 
Trong ''Jenseits von Gut und Böse'', Nietzsche tấn công các triết gia cũ vì ông cho là họ thiếu khả năng phê bình nhận định và đã chấp nhận những tiền đề [[Thiên Chúa giáo|Thiên chúa giáo]] một cách mù quáng trong việc xem xét vấn đề đạo đức. Tác phẩm tiến đến nơi 'siêubên việtkia của thiện ác' khi nó bỏ lại phía sau những nền tảng đạo đức truyền thống mà Nietzsche bác bỏ để nhằm cao một hướng tiếp cận mang tính khẳng định, dám đối đầu với bản chất tương đối tính của kiến thức và điều kiện đầy hiểm tượng của con người hiện đại.
 
{{Nietzsche}}