Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thiệt Thành Liễu Đạt”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
Dòng 2:
 
==Hành trạng==
Theo Bulletin des Amis du Vieux Huê - BAVH, Tập 3 (Juillet-Septembre), 1915, trong bài " ''La Pagode Quấc-Ân (10) - Les Divers Supérieurs "'' do Linh Mục Léopold Cadière viết, trang 308, 309, ghi :
 
"''Sự trùng tu chùa Quấc-Ân (ở Huế lúc trước, viết Quấc) được gắn liền với tên của một vị Công Chúa nhà Nguyễn, Công Chúa Ngọc Tú (玉  琇 ,) hay Long Thành Công Chúa (隆  城  公  主). Bà là con cùng mẹ và là chị cả của vua [[Gia Long]]. Bà đã theo mẹ là [[Nguyễn Thị Hoàn|Hiếu Khang Hoàng Thái Hậu]] và cả (toute) triều đình vào Nam, khi Bắc quân (Tonkinois) đến Huế. Bà được gả cho Cai Cơ Lê Phúc Điển (黎  福  日典). Ông ta đã chiến đấu dũng cảm với quân [[Tây Sơn]], rồi bị bắt và bị giết. Bà mất chồng khi còn trẻ, không có con và không muốn tái giá. Bà hay đi lễ chùa Từ Ân (慈  恩  寺), ở đây Trú Trì Liên Hoa (蓮  花), còn gọi là Thiệt Thành (寔  誠) hay Liễu Đạt (了  達) khuyên nên giữ Tam Quy (三  皈 ), Ngũ Giới (五  戒). Vị sư này, quê ở vùng quanh Huế chăng? Ông ta có tu tại chùa Quấc Ân trong vài năm chăng? Dầu sao đi nữa thì theo các tài liệu biên niên còn lưu trữ ở chùa, Hòa Thượng Liên Hoa có dặn dò bà, khi nào hoàn cảnh cho phép trở về Huế, thì đừng quên lo cho chùa Quấc Ân. Bà về Huế khoảng năm 1801 và mất năm 1823, thọ 65 tuổi. Năm 1805, bà chỉ định hai Đại Sư Trí Hải (智  海) và Chính Văn (正  聞 ) xây lại chùa Quấc-Ân, cùng triệu tập một số Tăng Chúng cho chùa. Nhân đó, bà cúng 300 quan tiền. Ngôi chùa mới khá đơn giản. Theo sự đồn miệng, thì đó cũng chỉ là một am-tranh, nhưng dầu sao, tác phẩm của Ngài Nguyên Thiều đã được hồi sinh. Vì thế, tên của Trú Trì Liễu Đạt và Công Chúa Long Thành được ghi một cách trịnh trọng trong sổ ghi danh các vị Sư và các ân nhân của chùa. Người ta còn giữ lại ở chùa 5 bức chân dung. Các chân dung được đặt ở bàn thờ dành cho các danh sư đã tu tại chùa, trong đó có chân dung của Ngài Liễu Đạt, còn gọi là Liên Hoa....''"
 
Bà hay đi lễ chùa Từ Ân (慈  恩  寺), ở đây Trú Trì Liên Hoa (蓮  花), còn gọi là Thiệt Thành (寔  誠) hay Liễu Đạt (了  達), khuyên nên giữ Tam Quy (三  皈 ), Ngũ Giới (五  戒).
 
Vị sư này, quê ở vùng quanh Huế (environs de Hué) chăng ? Ông có tu tại chùa Quấc Ân trong vài năm chăng? Dầu sao đi nữa thì theo các tài liệu biên niên còn lưu trữ ở chùa, Hòa Thượng Liên Hoa có dặn dò bà, khi nào hoàn cảnh cho phép trở về Huế, thì đừng quên lo cho chùa Quấc Ân. Bà về Huế khoảng năm 1801 và mất năm 1823, thọ 65 tuổi.
 
Năm 1805, bà chỉ định hai Đại Sư Trí Hải (智  海) và Chính Văn (正  聞 ) xây lại chùa Quấc-Ân, cùng triệu tập một số Tăng Chúng cho chùa. Nhân đó, bà cúng 300 quan tiền. Ngôi chùa mới khá đơn giản. Theo sự đồn miệng, thì đó cũng chỉ là một am-tranh, nhưng dầu sao, tác phẩm của Ngài Nguyên Thiều đã được hồi sinh. Vì thế, tên của Trú Trì Liễu Đạt và Công Chúa Long Thành được ghi một cách trịnh trọng trong sổ ghi danh các vị Sư và các ân nhân của chùa.
 
Người ta còn giữ lại ở chùa 5 bức chân dung. Các chân dung được đặt ở bàn thờ dành cho các danh sư đã tu tại chùa, trong đó có chân dung của Ngài Liễu Đạt, còn gọi là Liên Hoa....
 
Long Vị của Hòa Thượng và Thần Vị của Công Chúa được thỉnh kề nhau ở bàn thờ Tổ, tại chùa Từ Ân, có thể vì hai vị đã có công lớn với chùa, và đã tu học ở chùa trong cùng một khoảng thời gian, có lẽ do các Long Vị và Thần Vị được xếp đặt theo thứ tự thời gian, ở bàn thờ Tổ, tuy Công Chúa Long Thành chỉ thường xuyên đến tu học ở chùa trong một thời gian ngắn.