Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Đồ vật phép thuật trong truyện Harry Potter”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 6:
Bảo bối Tử thần (''Deathly Hallows'') là nhóm các vật dụng phép thuật hùng mạnh trong bộ truyện giả tưởng [[Harry Potter]] của nữ nhà văn [[Anh Quốc]] [[J. K. Rowling]].
 
;=== Chuyện kể về ba anh em ===
Đây là câu chuyện được nhắc đến trong [[Harry Potter và Bảo bối Tử thần|tập 7]], với lời kể của Hermione. Cô đọc nó cho Harry, Ron nghe vào dịp gặp ông [[Danh sách nhân vật phụ trong truyện Harry Potter#Xenophillius Lovegood|Xenophillius Lovegood]] tại nhà. Đây là câu chuyện mà tất cả trẻ con phù thủy hoặc sống dưới mái nhà phù thủy đều được nghe, nhưng không ai tin rằng các bảo bối đó là thật. Họ chỉ coi nó như một chuyện cổ tích bình thường dùng để răn dạy con cháu.
"Ngày xửa ngày xưa, có ba anh em đi trên một con đường ngoằn ngoèo vắng vẻ vào lúc chiều hôm. Vừa lúc ba anh em đi tới một dòng sông, sông quá sâu nên không lội qua được và quá nguy hiểm để bơi được. Tuy nhiên, mấy anh em này đều tinh thông pháp thuật, vì vậy họ chỉ cần vẩy đũa phép và tạo ra một cây cầu bắc ngang dòng nước lũ. Họ băng qua được nửa cây cầu thì bỗng một cái bóng trùm đầu kín mít chặn đường. Và [[Thần chết|Thần Chết]] nói với họ. Thần rất tức giận là đã bị phỗng tay trên 3 nạn nhân mới, bởi vì khách lữ hành thường chết đuối dưới dòng sông. Nhưng Thần Chết gian xảo lắm. Thần giả bộ chúc mừng 3 anh em về pháp thuật của họ, và nói là mỗi người đáng được nhận một phần thưởng cho sự khôn khéo lách được Thần. Thế là người anh cả, một kẻ hiếu chiến hỏi xin 1 cây đũa phép nhiều quyền phép hơn mọi cây đũa phép trên đời: một cây đũa phép luôn giúp chủ nhân chiến thắng trong những trận đấu tay đôi, một cây đũa phép xứng đáng với 1 phù thủy đã từng chế ngự được thần chết! Thần chết bèn băng ngang tới 1 cây cơm nguội mọc bên bờ sông, bẻ 1 cành cây rủ xuống, làm ra 1 cây đũa phép và đưa nó cho người anh cả. Kế đến là người anh hai, 1 kể ngạo mạn, quyết định phải làm cho thần chết bẽ mặt hơn nữa, nên hỏi xin quyền lực gọi những người khác trở về từ cõi chết. Thần chết bèn lượm 1 viên đá bên bờ sông và đưa cho người anh 2, rồi nói với anh là viên đá đó có quyền năng gọi những người chết. Và rồi, Thần chết hỏi người anh 3 và cũng là người em út xem anh ta muốn gì. Người em út là kẻ khiêm tốn nhất, cũng là người khôn ngoan nhất trong 3 anh em, và anh không tin tưởng Thần Chết. Vì thế, anh hỏi xin cái gì đó có thể giúp anh từ đó đi tiếp mà không bị Thần Chết bám theo. Vô cùng bất đắc dĩ, Thần Chết bèn giao cho anh chính tấm áo khoác tàng hình của mình. Thế rồi Thần Chết đứng qua 1 bên và cho phép 3 anh em tiếp tục cuộc hành trình, và 3 anh em vừa đi tiếp vừa chuyện trò trong kinh ngạc về sự táo bạo mà họ đã trải qua, vừa cùng tán thưởng những món quà của thần chết.
Và [[Thần chết]] nói với họ. Thần rất tức giận là đã bị phỗng tay trên 3 nạn nhân mới, bởi vì khách lữ hành thường chết đuối dưới dòng sông. Nhưng thần chết gian xảo lắm. Thần giả bộ chúc mừng 3 anh em về pháp thuật của họ, và nói là mỗi người đáng được nhận một phần thưởng cho sự khôn khéo lách được thần. Thế là người anh cả, một kẻ hiếu chiến hỏi xin 1 cây đũa phép nhiều quyền phép hơn mọi cây đũa phép trên đời: một cây đũa phép luôn giúp chủ nhân chiến thắng trong những trận đấu tay đôi, một cây đũa phép xứng đáng với 1 phù thủy đã từng chế ngự được thần chết! Thần chết bèn băng ngang tới 1 cây cơm nguội mọc bên bờ sông, bẻ 1 cành cây rủ xuống, làm ra 1 cây đũa phép và đưa nó cho người anh cả. Kế đến là người anh hai, 1 kể ngạo mạn, quyết định phải làm cho thần chết bẽ mặt hơn nữa, nên hỏi xin quyền lực gọi những người khác trở về từ cõi chết. Thần chết bèn lượm 1 viên đá bên bờ sông và đưa cho người anh 2, rồi nói với anh là viên đá đó có quyền năng gọi những người chết. Và rồi, Thần chết hỏi người anh 3 và cũng là người em út xem anh ta muốn gì. Người em út là kẻ khiêm tốn nhất, cũng là người khôn ngoan nhất trong 3 anh em, và anh không tin tưởng thần chết. Vì thế, anh hỏi xin cái gì đó có thể giúp anh từ đó đi tiếp mà không bị thần chết bám theo. Vô cùng bất đắc dĩ, thần chết bèn giao cho anh chính tấm áo khoác tàng hình của mình. Thế rồi thần chết đứng qua 1 bên và cho phép 3 anh em tiếp tục cuộc hành trình, và 3 anh em vừa đi tiếp vừa chuyện trò trong kinh ngạc về sự táo bạo mà họ đã trải qua, vừa cùng tán thưởng những món quà của thần chết.
 
Rồi cũng đến lúc mấy anh em chia tay, mỗi người 1 đích đến riêng. Người anh cả tiếp tục cuộc hành trình thêm 1 tuần lễ nữa và đến được 1 ngôi làng xa xôi, tìm ra 1 tay phù thủy và gây gổ với hắn ta 1 trận. Đương nhiên với vũ khí là cây đũa phép Cơm nguội anh cả không thể nào thua trong trận đấu tay đôi sau đó. Bỏ mặc kẻ thù của mình nằm chết trên sàn, người anh cả tiếp tục đi tới 1 cái quán, ở đó anh lớn tiếng khoe khoang về cây đũa phép đầy quyền lực mà anh đã chớp được của chính Thần chếtChết, và cây đũa phép đã khiến anh trở nên vô địch thế nào. Chính ngay trong đêm đó, một phù thủy khác bò tới chỗ người anh cả khi anh nằm say be bét trên giường. Tên trộm ăn cắp cây đũa phép và để đảm bảo an toàn, hắn cắt luôn cổ họng người anh cả. và thếThế là Thần chếtChết đã lấy xong mạng người anh cả. Trong lúc đó, người anh hai lên đường trở về nhà mình, nơi anh sống 1 mình. Tại đây anh lấy ra viên đá có quyền phép gọi người chết, và xoay nó 3 lần trong tay. Anh ngạc nhiên và vui sướng biết bao khi hiện ra ngay tức thì trước mắt anh hình bóng người con gái anh đã từng hi vọng kết hôn trước khi nàng chết yểu. Nhưng nàng buồn và lạnh, cách biệt anh như thể bị ngăn chia bằng 1 tấm mạng che. Mặc dù nàng trở về chốn dương gian nhưng nàng không thực sự thuộc về thế giới này và nàng buồn khổ. Cuối cùng người anh hai phát khùng về những khao khát vô vọng, đã tự giết mình để xum vầy với nàng nơi chín suối. Và thế là Thần chếtChết đã lấy mạng người anh hai. Nhưng dù đã tìm kiếm người em út suốt nhiều năm trời, nhưng Thần chếtChết không sao kiếm được anh. Cuối cùng chỉ khi đã rất thọ rồi, người em út mới cởi áo khoác tàng hình ra để trao nó cho con trai mình. Và lúc đó người em út chào đón Thần chếtChết như một người bạn cũ, vui vẻ cùng thần ra đi. Và 2 người rời khỏi thế gian như 2 kẻ đồng đẳng ngang tài."[[Tập tin:Deathly Hallows Sign.svg|nhỏ|phải|150px|Kí hiệu của Bảo bối tử thần - Nét dọc là Cây đũa Cơm Nguội, đường tròn là Viên đá Phục sinh và hình tam giác là Áo khoác tàng hình.]]Theo cụ [[Albus Dumbledore]] thì thực chất ba anh em trong truyện là những phù thủy tài hoa và nguy hiểm., Nhữngnhững người đã thành công trong việc chế tạo những món đồ đầy quyền phép. Ba anh em trong truyện chính là ba anh em nhà Peverell. Antioch Peverell chính là chủ nhân đầu tiên của Cây đũa phép Cơm nguôinguội. Cadmus Peverell là chủ nhân đầu tiên của Viên đá Phục sinh. Hậu duệ cuối cùng của người này là Marvolo Gaunt (ông ngoại của Chúa Tể [[Voldemort]]). Nó được giấu trong chiếc nhẫn của Mavolo Gaunt rồi được Voldemort biến chiếc nhẫn thành một [[Trường Sinh Linh Giá]]. Về sau nó ở trong tay Cụ Dumbledore. (đểChiếc lấynhẫn bị ếm 1 lời nguyền hắc ám rất mạnh. Vì mong muốn được gặp Cụngười thân đã chết của mình nên Dumbledore phảiđã hyđeo sinh bànvào tayvà trúng phải. Bànlời nguyền khiến bàn tay cụ sau khi đeo chiếc nhẩn đã bị cháy đen). Ignotus Peverell là chủ nhân đầu tiên của tấm Áo khoác Tàng hình. Hậu duệ cuối cùng của người này là [[Harry Potter]].
 
Theo truyền thuyết, người tập hợp đủ cả 3 bảo bối sẽ trở thành chủ nhân của Thần Chết, có khả năng đánh bại được tử vong như 3 anh em năm xưa cùng ở 1 chỗ. Tuy nhiên cho đến cuối truyện thì 3 bảo bối chưa bao giờ được tập hợp đầy đủ mặc dù cuối cùng chúng đều thuộc về quyền sở hữu của 1 người, Harry Potter, cả theo quyền sở hữu hay theo huyết thống. Theo lời Dumbledore nói với Harry ở cuối truyện, Harry đã trở thành chủ nhân của cái chết, nhưng không phải vì đã đánh bại hay trốn thoát nó, mà bằng cách chấp nhận cái chết và là người xứng đáng nhất để sở hữu cả ba bảo bối.
 
;Những Bảo bối Tử thần
*[[Tập tin:The Elder Wand.jpg|thumb|Đũa phép Cơm Nguội]][[Cây đũa Cơm nguội]]: Cây Đũa phép Cơm nguội là Bảo bối dễ truy nguyên nhất, do cách thức nó được chuyền từ tay người này sang tay người khác. Người muốn sở hữu cây đũa phép đó phải chiếm đoạt nó từ chủ nhân trước, nếu muốn trở thành chủ nhân đích thực của nó. Trong lịch sử đẫm máu của mình thì cây đũa được chuyền tay bằng giết chóc. Nhưng thực chất người muốn sở hữu cây đũa phép chỉ cần tước khí giới của chủ nhân cây đũa phép. Chủ nhân hiện tại của cây đũa là [[Harry Potter (nhân vật)|Harry Potter]] nhưng cậu không sử dụng nó bởi nó quá nguy hiểm. Cây Đũa phép Cơm nguội (''The Elder Wand'') còn được gọi với cái tên ''Cây đũa Vô địch'', ''Cây Gậy Tử thần'', ''Cây đũa Định mệnh''... là cây đũa mà Voldemort mất công tìm kiếm đẻ trở thành vô địch. Thực chất ''Elder'' có nghĩa là Cây cơm cháy nhưng cũng có nghĩa là ''Tiền bối'', ''Vô địch''...Cây đũa theo lời kể trong truyện sau thời gian mấy trăm năm lưu lạc đã thuộc quyền sở hữu của Gregorovitch, một người làm đũa phép ở [[Châu Âu]], nhưng sau đó đã bị Gellert Grindewald trộm đi lúc trẻ. Sau đó, vào năm 1945, sau một cuộc quyết đấu huyền thoại kéo dài 3 tiếng đồng hồ, Dumbledore đã đánh bại được Grindewald và giành cây đũa về mình. Điều này cho thấy không phải ai cũng bất bại khi giữ cây đũa. Sau đó trước khi chết, Dumbledore đã bị Draco Malfoy tước đũa phép làm cây đũa chuyển lòng trung thành về cho Malfoy mà chính Malfoy cũng không biết. Khi ở trang viên Malfoy, Harry đã tước đũa của Malfoy và trở thành chủ nhân tiếp theo của cây đũa. [[Chúa tể Voldemort|Voldermort]] lại cho rằng Snape mới là chủ của cây đũa vì đã giết Dumbledore, điều này trở thành một đòn chí mạng cho Voldermort: khi Voldermort định giết Harry bằng cây đũa, nó đã phản lại Voldermort và làm bật lại ''Lời nguyền Giết chóc'' lên chính Voldermort, giết chết hắn. Cuối truyện, Harry chỉ dùng Cây đũa Cơm nguội để chữa lại cây đũa đã gãy của mình và giấu Cây đũa Cơm nguội đi. Theo cậu làm như vậy, nếu như cậu chết đi mà suốt đời không bị đánh bại, thì sẽ hủy diệt quyền năng của cây đũa.
*[[Tập tin:Marvolo Gaunt's ring with Resurrection Stone.jpg|thumb|Chiếc nhẫn của Marvolo Gaunt đính viên đá phục sinh]][[Viên đá Phục sinh]]: Là Bảo bối ít được biết đến, được dòng họ [[Gaunt]] lưu truyền dưới dạng một chiếc nhẫn cẩn đá đen xấu xí được chạm khắc biểu tượng của Bảo Bối Tử thần. Đến thời của Morfin Gaunt, thì bị chính người cháu của ông - [[Voldemort|Tom Riddle]] - đánh cắp trong lần ám sát cả nhà bố mình và dùng cái chết đó để biến chiếc nhẫn thành một [[Trường sinh linh giá]]. Cụ Dumbledore đã tìm thấy nó trong căn chòi đổ nát của dòng họ Gaunt, tuy đã biết rằng nó là một [[Trường sinh linh giá]] song vì sự cám dỗ của nó cụ đã đeo lên và bị trúng lời nguyền độc. Cụ về [[Hogwarts]] và dùng [[Những đồ vật Pháp thuật trong bộ truyện Harry Potter|Thanh gươm Gryffindor]] chặt vỡ. Thầy [[Severus Snape]] khóa chặt lời nguyền trong một bàn tay và nói cụ sẽ chết trong một năm nữa. Viên đá được cụ dấu trong trái [[Quidditch|Snitch]] mà Hary nuốt phải trong trận đấu [[Quidditch]] đầu tiên và trao cho cậu trong di chúc của mình. Sau đó thì bị [[Harry Potter|Harry]] đánh rơi trong [[Hogwarts|Khu Rừng Cấm]] và cậu nói sẽ không tìm lại nữa.
*[[Áo khoác Tàng hình]]: (Invisibility CloaksCloak) là chiếc áo có khả năng biến người mặc nó trở nên vô hình, tuy nhiên người ta vẫn có thể cảm nhận người mặc nó qua các giác quan khác. [[Harry Potter (nhân vật)|Harry Potter]] nhận được một chiếc áo từ năm học thứ nhất tại Hogwarts, do một người giấu mặt (sau này mới biết là cụ [[Albus Dumbledore]] gửi cho) vào dịp [[Giáng sinh]]. Chiếc áo tàng hình của Harry Potter là một chiếc áo đặc biệt, nó là một trong ba bảo bối Tử thần và thuộc sở hữu của cha [[Harry Potter|Harry]] là [[James Potter]]. Trước đó nó là của cụ [[Ignotus Peverell]]. Chiếc áo này thường được James sử dụng để vi phạm nội quy trong trường, đồng thời cũng giúp Harry cùng bộ 3 trốn ra ngoài ban đêm. Kích thước áo khá lớn, đủ để cho 3 người cùng vào trong, tuy nhiên lúc họ cao lên thì còn hở chút ở chân. Chiếc áo luôn có ích cho Harry, trừ một trường hợp tại năm thứ 6, cậu bị [[Draco Malfoy]] đánh trên tàu đến trường, rồi trùm áo khoác Tàng hình lên để không cho ai cứu rồi bỏ lại một mình cậu ở đó. Ngoài chiếc áo của James ra, trong truyện còn có đề cập một chiếc áo khác của Crouch Con (Barty Crouch Senior). Hắn được sử dụng trong cuộc [[Quidditch]] Thế giới để có thể xem trực tiếp trận đấu, Crouch rất thích trò Quidditch này. Tuy nhiên chỉ có tấm áo của Harry mới là tấm áo khoác tàng hình thực sự, 1 tấm áo khoác thực ra và thực sự khiến cho người mặc hoàn toàn vô hình, bền chắc vĩnh viễn, tạo được sự che giấu không bao giờ đổi và không xuyên thấu nổi, bất chấp có ếm bùa gì lên nó. Chính vì thế mà đây là một trong những Bảo bối Tử thần. Tấm áo là bảo bối duy nhất mà Harry dùng để truyền lại cho con cháu mình như tổ tiên khi xưa đã làm mà không phải giấu đi để người đời không biết đến như hai bảo bối kia.
 
==Bàn cờ Phù thuỷ==
Hàng 194 ⟶ 195:
|}
;Cây Đũa phép Cơm nguội
Cây Đũa phép Cơm nguội...(The Elder Wand) còn được gọi với cái tên ''Cây đũa Vô địch'', ''Cây Gậy Tử thần'', ''Cây đũa Định mệnh''... là một trong những Bảo bối Tử thần mà [[Voldemort]] mất công tìm kiếm. Thực chất ''Elder'' có nghĩa là ''Cây cơm cháy'' nhưng cũng có nghĩa là ''Tiền bối'', ''[[Vô địch]]''... Sự tích kể rằng có ba anh em trên đường đi, gặp Thần Chết. Thần Chết cho mỗi người một món quà và người anh cả đã xin một cây đũa phép vô địch và có nhiều quyền năng hơn bất kì cây đũa phép nào. Thần chết đã bẻ một cành cây cơm cháy và biến nó trở thành một cây đũa phép như người anh cả mong muốn. Chủ nhân: Harry Potter, Albus Dumbledore, Gellert Grindelwald, Draco Malfoy, Gregovitch,....Trong cuốn "Những chuyện kể của Beedle Người Hát Rong", J.Rowling đã tiết lộ nó có lõi là lông đuôi vong mã tốt nhất. Nguyên liệu này vô cùng hùng mạnh, thực tế nó là mạnh nhất và rất khó kiểm soát, chỉ có thể dùng bởi những phù thủy đã từng đối mặt với cái chết. Cũng theo Rowling, Đũa phép Cơm nguội không chọn chủ nhân theo cách mà các cây đũa khác chọn chủ, nó chỉ nghe theo sức mạnh và trung thành với kẻ mạnh.
 
==Hòn đá phù thuỷ==