Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Kvarken”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Idioma-bot (thảo luận | đóng góp)
n robot Thêm: lt:Kvarkenas
Xqbot (thảo luận | đóng góp)
n robot Thay: uk:Північний Кваркен; sửa cách trình bày
Dòng 1:
{{Infobox World Heritage Site
| WHS = Quần đảo [[Kvarken]] / [[Bờ biển cao]]
| Image = [[ImageTập tin:Klubbudden på Högbonden.jpg|250px]]
| State Party = {{FIN}} và {{SWE}}
| Type = Thiên nhiên
Dòng 14:
'''Kvarken''' (cũng viết ''Quarken'', [[tiếng Thụy Điển]] ''Kvarken'', [[tiếng Phần Lan]] ''Merenkurkku'', hoặc ''Kvarken bắc'' đối lập với ''Kvarken nam'') là vùng hẹp trong [[Vịnh Bothnia]], ngăn cách [[vịnh nhỏ Bothnia]] (phần bên trong của Vịnh) với [[Biển Bothnia]] phía dưới. Khu vực phía giáp Phần Lan gọi là ''Kvarken đông'', còn khu vực phía giáp Thụy Điển gọi là ''Kvarken'' tây. Vùng này đã có người cư ngụ từ thế kỷ 15.
 
== Địa lý ==
''Kvark''(en) là 1 từ [[Bắc Âu]] cổ, có nghĩa là cổ họng, vì khu eo biển này hẹp ví như cổ họng<ref>{{webbref |författare=Catharina Grünbaum |publdatum=18 feb 2008 |titel=Kvarken och Bottenviken |url=http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=1637&a=744125 |utgivare=[[DN.se|Dagens Nyheters nätupplaga]] |hämtdatum=2008-02-23 }}</ref>. Vùng này có diện tích 194.400 ha, trong đó 85% là biển. Phần còn lại gồm 5.600 đảo nhỏ, trong đó chỉ 2.500 đảo có người cư ngụ.
 
Dòng 29:
{{coord|63|30|N|21|0|E|display=title|type:waterbody_scale:2000000}}
 
== Di sản thế giới ==
Trong khóa họp vào ngày 12.6.[[2006]] tại [[Vilnius]], [[UNESCO]] đã đưa thêm quần đảo Kvarken vào danh sách mở rộng [[Di sản thế giới]], cùng với vùng [[Bờ biển cao]] của Thụy Điển đã được công nhận năm 2000 vì "đây là khu vực kiểu mẫu cho việc nghiên cứu "tính đẳng tĩnh" (''isostasy''). Hiện tượng này được nghiên cứu và công nhận lần đầu ở khu vực này."[http://whc.unesco.org/en/list/898]. Phần lớn khu vực Di sản thế giới nằm ở thị xã [[Korsholm]].
 
== Dự án Cầu Kvarken ==
Đã có các đề nghị xây 1 cầu từ Thựy Điển sang Phần Lan ngang qua khu vực quần đảo Kvarken. Tổng cộng khoảng 3 cầu ngang qua 1 số đảo, với tổng chiều dài khoảng chừng 40 km. Dự kiến chi phí hết khoảng từ 1,5 tới 2 tỷ [[euro]]. Hiện nay các chính phủ 2 bên còn đang bàn bạc, chưa đi tới quyết định nào.
 
== Tham khảo ==
<references/>
 
== Liên kết ngoài ==
* [http://www.kvarkenworldheritage.fi/ Kvarkenworldheritage.fi]
* [http://www.kvarkenguide.org/ Kvarkens naturguide]
Dòng 46:
{{Di sản thế giới tại Phần Lan}}
{{Di sản thế giới tại Thụy Điển}}
 
[[Thể loại:Quần đảo của Phần Lan]]
[[Thể loại:Di sản thế giới]]
Hàng 67 ⟶ 68:
[[fi:Merenkurkku]]
[[sv:Kvarken]]
[[uk:Кваркен Північний Кваркен]]
[[zh:克瓦爾肯]]