Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Mary I của Scotland”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n →‎Hiệp ước Greenwich: replaced: lí do → lý do using AWB
n →‎Hiệp ước Greenwich: replaced: lí → lý using AWB
Dòng 54:
=== Hiệp ước Greenwich ===
[[File:Mary of Scotland shilling 1553 692197.jpg|thumb|Coin of 1553: obverse, coat of arms of Scotland; reverse, royal monogram]]
Vua Henry VIII của Anh nắm lấy cơ hội khi các nhiếp chính mong muốn một cuộc hôn nhân giữa Mary và con trai của ông, [[Edward VI của Anh|Hoàng tử Edward]], với hi vọng thiết lập một [[liên minh cá nhân]] Scotland và Anh. Ngày [[1 tháng 7]] năm [[1543]], khi Mary chỉ mới 6 tuổi, [[Hiệp ước Greenwich]] được kí kết, theo đó khi lên 10 tuổi thì Mary sẽ kết hôn với Edward và chuyển tới nước Anh, nơi Henry có thể giám sát việc giám dục bà.<ref>{{Harvnb|Fraser|1994|pp=17–18}}; {{Harvnb|Weir|2008|p=8}}; {{Harvnb|Wormald|1988|p=55}}</ref> Hiệp ước vẫn ghi rõ là hai nước vẫn tách biệt nhau về mặt pháp và nếu hai người không có con, liên minh sẽ tan vỡ.<ref>{{Harvnb|Fraser|1994|p=18}}; {{Harvnb|Guy|2004|p=25}}; {{Harvnb|Wormald|1988|p=55}}</ref> Tuy nhiên, Hồng y Beaton cố gắng giành lại quyền lực bằng cách thúc đẩy chính sách thân Pháp, một nước ủng hộ Công giáo, và Henry tìm cách phá vỡ liên minh của người Scot với người Pháp.<ref>{{Harvnb|Fraser|1994|p=19}}; {{Harvnb|Weir|2008|p=8}}</ref> Beaton muốn dời Mary từ bờ biển đến một nơi an toàn hơn là [[Lâu đài Stirling]]. Nhiếp chính Arran phải đối việc di chuyển nơi ở của Nữ vương, nhưng phải rút lại quyết định khi quân của Beaton tập hợp tại Linlithgow.<ref>{{Harvnb|Fraser|1994|pp=19–20}}</ref> [[Matthew Stuart, Bá tước thứ tư của Lennox|Bá tước Lennox]] hộ tống Mary và thái hậu tới [[Stirling]] vào ngày [[27 tháng 7]] năm [[1543]] cùng 3.500 quân bảo vệ.<ref>{{Harvnb|Guy|2004|p=26}}</ref> Mary được làm lễ gia miện tại nhà nguyện trong tòa lâu đài vào ngày [[9 tháng 9]] năm [[1543]],<ref>{{Harvnb|Fraser|1994|p=21}}; {{Harvnb|Guy|2004|p=27}}; {{Harvnb|Weir|2008|p=8}}</ref> với "sự trang trọng như khi họ từng áp dụng ở đất nước này, nhưng không quá tốn kém" theo như tường thuật của Ralph Sadler và [[Berwick Pursuivant|Henry Ray]].<ref>Sadler to Henry VIII, 11 September 1543, quoted in {{Harvnb|Clifford|1809|p=289}}; {{Harvnb|Fraser|1994|p=21}}</ref>
 
Không lâu trước ngày đăng quang của Mary, các thương gia Scotland làm tay sai cho Pháp bị bắt giữ bởi Henry, và hàng hóa của họ bị tịch thu. Vụ bắt giữ gây ra sự tức giận đối với người Scotland, và Arran liên minh Beaton rồi trở thành một người Công giáo.<ref>{{Harvnb|Fraser|1994|pp=20–21}}</ref> Hiệp ước Greenwich bị bác bỏ bởi [[Nghị viện Scotland]] vào tháng 12.<ref>{{Harvnb|Fraser|1994|p=22}}; {{Harvnb|Guy|2004|p=32}}; {{Harvnb|Wormald|1988|p=58}}</ref> Sự bác bỏ hiệp ước hôn nhân giữa Anh và Pháp khiến cho Henry tức giận và tiến hành chiến dịch "[[Rough Wooing]]", nhằm ép buộc cuộc hôn giữa giữa Mary với con trai ông. Quân Anh mở một loạt cuộc tấn công vào lãnh thổ Scotland và Pháp.<ref>{{Harvnb|Wormald|1988|pp=58–59}}</ref> Tháng 5 năm [[1544]], thống soái quân Anh [[Edward Seymour, Công tước thứ nhất của Somerset|Bá tước Hertford]] (về sau [[Công tước Somerset]]) đột kích vào [[Edinburgh]], và người Scot phải đưa Nữ vương đến [[Dunkeld]] để đảm bảo an toàn.<ref>{{Harvnb|Fraser|1994|pp=23–24}}; {{Harvnb|Guy|2004|pp=33–34}}</ref>