Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Nhà Trần”

Theo ''[[Đại Việt sử ký toàn thư]]'', vào năm Thiên Ứng Chính Bình thứ 19 ([[1250]]), [[Trần Thái Tông]] ban chiếu định [[thiên hạ]] phải gọi [[vuaHoàng đế]] là "quốc'''Quốc gia"''' (國家)<ref>[http://hannom.vass.gov.vn/noidung/TapChi/Pages/baiviet.aspx?ItemID=210 Tìm hiểu ý nghĩa hai mã chữ ''quốcQuốc gia'' thời Trần Thái Tông]</ref>. Nhưng đến năm [[1277]], [[Trần Thánh Tông]] hỏi Uy Văn vương [[Trần Quốc Toại|Quốc Toại]] nghĩa chữ "quan'''Quan gia"''' (官家), ông này đáp: ''"Thời ngũ đế coi thiên hạ là của chung, thời tam vương coi thiên hạ là nhà chung, nên gọi là quan gia"''<ref>Nguyên văn: 五帝官天下，三王家天下。故曰官家</ref>.

Danh xưng này vốn được [[Tống Thái Tổ]] Triệu Khuông Dẫn ban hành đầu tiên, rút tỉa từ [[Tấn thư]] và [[Tư trị thông giám]]: ''"Tây Hán vị thiên tử vi huyền <u>quan</u>, Đông Hán vị thiên tử vi quốc <u>gia</u>, cố kiêm nhi xưng chi. Hoặc viết: Ngũ đế quan thiên hạ, tam vương gia thiên hạ, cố kiêm nhi xưng chi"''<ref>[http://baike.baidu.com/subview/557107/8059054.htm 官家 （不信天上掉馅饼小说）]</ref> <ref>Nguyên văn: 西漢謂天子為縣官，東漢謂天子為國家，故兼而稱之。或曰：五帝官天下，三王家天下，故兼稱之</ref>. Như vậy, kể từ năm [[1277]], người trong thiên hạ phải gọi các Hoàng đế tại vị<ref>Vì không có lệ gọi [[Thái thượng hoàng]] bằng danh xưng này.</ref> của nhà Trần là '''Quan gia''' là vì lẽ ấy.