Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Biển Aral”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
n Đã lùi lại 1sửa đổi của 116.109.6.79 (thảo luận), quay về phiên bản cuối của Én bạc AWB. (TW)
Dòng 25:
|cities = ([[Aral]])
}}
'''Biển Aral''' ([[tiếng Kazakh]]: Арал Теңізі (''Aral Tengizi''), [[tiếng Uzbek]]: Orol dengizi, [[tiếng Nga]]: Аральскοе мοре (''Aral'skoye more''), {{lang-tg|}}Баҳри Арал ''Bakhri Aral''; {{lang-fa|}}دریای خوارزم ''Daryâ-ye Khârazm'') là một vùng bồn địa trũng gồm một vài hồ nước mặn nằm ở [[Trung Á]] mà trước kia liên kết thành một biển kín (không thông thủy với các biển hay đại dương khác); phía bắc là [[Kazakhstan]] và phía nam là [[Qaraqalpaqstan|Cộng hòa tự trị Qaraqalpaqstan]] của [[Uzbekistan]]. Aral có thể gọi là hồ vì nó không thông với biển khác, tuy vậy hồ duy trì được nồng độ muối khá cao, tương đương với nồng độ của [[đại dương]]. Đến tháng 8 năm 2009, biển Aral hầu như đã bị bốc hơi hết. Tên gọi Aral có thể dịch thành "biển của các hòn đảo", chỉ tới trên 1.534 đảo một thời từng nhô lên trên mặt nước của nó; trong [[tiếng Turk cổ]] "aral" là ''đảo'' và ''bụi cây''.<ref>''Old Turkic Dictionary'', Leningrad, Science, 1969, tr.50</ref>.
 
[[Tiếng Việt]] còn gọi biển Aral là '''Hàm Hải'''