Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Sự kiện Carré d'As IV”

Chính phủ Pháp từ chối thương thuyết và thay vào đó đưa một toán [[biệt kích]] gồm 30 [[người nhái đặc công Pháp|thợ lặn chiến đấu]] để tấn công và lấy lại ''Carre d'As''. Sau khi lên tàu ''[[Courbet (tàu khu trục)|le Courbet]]'', toán biệt kích được đưa bằng trực thăng và nhảy dù xuống vùng biển sát bên chiếc du thuyền. Toán biệt kích sau đó bơi tới chiếc tàu bị bắt và bám vào mạn bằng móc sắt. Các binh sĩ Pháp đã tạo sự bất ngờ khiến bọn hải tặc dù võ trang hùng hậu cũng không trở tay kịp<ref>Theo phát ngôn viên quân sự Pháp, Trung tá Christophe Prazuck</ref>. Lính Pháp, đeo kính hồng ngoại nhìn ban đêm, đã bắn hạ một hải tặc và bắt giữ sáu người khác, giải thoát an toàn 2hai con tin chỉ 10 phút sau. Phía lực lượng Pháp không ai bị thương tích gì.