[[Tập tin:Überdentellerand_Front_Berlin_2017.jpg|nhỏ|''Nhà bếp Über den Tellerrand '' ở [[Berlin]]]]
[[Tập tin:Refoodgees-_Kochen_über_den_Tellerrand_(26148483421).jpg|nhỏ|Lớp dạy nấu ăn ở Über den Tellerrand]]
'''Über den Tellerrand''' (nghĩaTừ đencó nghĩa là không chỉ ăn cây nào rào cây nấy) là một tổ chức phi lợi nhuận, mở ra với mục đích hỗ trợ việc hội nhập của [[Tị nạn|người nhập cư]], có trụ sở ở [[Berlin]]. Tổ chức được thành lập vào tháng tư năm 2014.<ref>{{Internetquelle|titel=Informationsbroschüre|hrsg=Über den Tellerrand e.V.|url=https://ueberdentellerrand.org/media/com_form2content/documents/c22/a328/f180/ueberdentellerrand_ev_programm.pdf|zugriff=2017-07-08|autor=Über den Tellerrand e.V.|datum=05-08-2016}}</ref> Trọng tâm của tổ chức này là hỗ trợ sự chung sống giữa [[Tị nạn|<u>những</u> người tị nạn]] với người dân địa phương. Tổ chức hiện có chi nhánh hoạt động tại 25 thành phố.
