Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Lleida”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
|||
Dòng 1:
{{Infobox settlement
| name = Lleida
| settlement_type = Thành phố
| official_name = <!-- Lleida (Catalan) -->
| native_name = {{unbulleted list|item_style=font-size:90%;| {{native name|ca|Lleida}}<br/>{{native name|es|Lérida}}}}
| other_name =
| image_skyline = Lleida - La Seu Vella (des de Cappont).jpg
| hình cờ = Flag of Lleida.svg▼
| image_alt =
| image_caption = Nhà thờ [[La Seu Vella]] tại Lleida
| image_shield = Coat of Arms of Lleida.svg
| motto =
| pushpin_map = Spain Catalonia
| pushpin_label_position =
| pushpin_map_caption = Location of Lleida within Catalonia
|
| pushpin_label_position1 =
| pushpin_map_alt1 =
| pushpin_map_caption1 = Location of Lleida within Spain
| subdivision_type = Quốc gia
| subdivision_name = [[Tây Ban Nha]]
| subdivision_type1 = [[Vùng hành chính của Tây Ban Nha|Cộng đồng tự trị]]
| subdivision_name1 = [[Catalunya]]
| subdivision_type2 = [[Tỉnh của Tây Ban Nha|Tỉnh]]
| subdivision_name2 = [[Lleida (tỉnh)|Lleida]]
| subdivision_type3 = [[Comarca của Catalunya|Comarca]]
| subdivision_name3 = [[Segrià]]
| seat_type = <!-- [[Capital (political)|Capital]] -->
| seat =
| coordinates = {{coord|41|37|00|N|00|38|00|E|region:ES_type:city|display=inline,title}}
| coordinates_footnotes =
| elevation_m = 155
| area_footnotes =<ref name=idescat>{{cite web|url=http://www.idescat.cat/emex/?lang=en&id=251207|title=El municipi en xifres: Lleida|publisher=[[Institut d'Estadística de Catalunya|Statistical Institute of Catalonia]]|accessdate=2015-11-23}}</ref>
| area_total_km2 = 212,3
| established_title = Thành lập
| established_date = Thế kỷ 6 TCN
| population_footnotes = <ref name=municat>{{cite web|url=http://aplicacions.municat.gencat.cat/index.php?page=consulta&mostraEns=2512070005|title=Ajuntament de Lleida|publisher=[[Generalitat of Catalonia]]|accessdate=2015-11-13}}</ref>
| population_total = 138144
| population_as_of = 2016
| population_demonym =
| population_note =
| population_density_km2 = auto
| blank_name_sec1 = Ngôn ngữ chính thức
| blank_info_sec1 = [[Tiếng Catalunya]], [[tiếng Tây Ban Nha]]
| timezone = [[Giờ Trung Âu|CET]]
| utc_offset = +1
| timezone_DST = [[Giờ mùa hè Trung Âu|CEST]]
| utc_offset_DST = +2
| website = {{URL|paeria.cat}}
| footnotes =
}}
'''Lleida''' ({{IPA-ca|ˈʎɛjðə|lang}}, {{IPA-ca|ˈʎejðɛ|local}}; {{lang-es|Lérida}} {{IPA-es|ˈleɾiða|}}) là một thành phố nằm ở miền tây [[Catalunya]], [[Tây Ban Nha]]. Đây là thủ phủ và thành phố lớn nhất của tỉnh [[Lleida (tỉnh)|Lleida]] và cũng là trung tâm của comarca [[Segrià]].
Về địa lý, nó nằm ở [[vùng lún Trung Catalunya]]. Thành phố có 137.387 dân {{as of|2010|lc=on}}, bao gồm tính cả vùng phụ cận [[Raimat]] và [[Sucs]].
==Tham khảo==
{{tham khảo}}
|