Khác biệt giữa các bản “Khủng hoảng tên lửa Cuba”

không có tóm lược sửa đổi
Khi cuộc họp tiếp diễn, một kế hoạch mới lộ diện và Tổng thống Kennedy từ từ bị thuyết phục. Kế hoạch mới yêu gọi tổng thống làm ngơ thông điệp mới nhất và thay vào đó xem xét lại lời đề nghị trước đó của nhà lãnh đạo Khrushchev. Ban đầu Tổng thống Kennedy do dự vì cảm thấy rằng nhà lãnh đạo Khrushchev sẽ không chấp nhận cuộc mặc cả đó nữa vì lời đề nghị mới đã được đưa ra nhưng Đại sứ Hoa Kỳ tại Liên Xô, [[Llewellyn Thompson]] cho rằng dù thế nào đi nữa thì ông có lẽ sẽ chấp nhận kế hoạch mới này. Cố vấn kiêm luật sư đặc biệt Tòa Bạch Ốc [[Theodore Sorensen|Ted Sorensen]] và Robert Kennedy rời phòng họp và quay trở lại 45 phút sau đó với 1 lá thư thảo theo quyết định mới này. Tổng thống Hoa Kỳ sửa đổi chút ít, nhờ người đánh máy và gởi nó đi.
 
Sau cuộc họp của Ủy ban Hành pháp, một cuộc họp nhỏ hơn tiếp tục tại [[Văn phòng Bầu dục]]. Nhóm thành viên cuộc họp cho rằng lá thư nên được nhấn mạnh bằng một thông điệp miệng gởi đến Đại xứ Liên Xô Dobrynin, báo cho ông biếtnói rằng nếu các tên lửa không bị tháo bỏ thì hành động quân sự sẽ được dùng đến để loại bỏ chúng. Bộ trưởng Ngoại giao Dean Rusk addedthêm onevào proviso,một thatđiều nonữa part ofkhông the languagengôn oftừ thenào dealtrong wouldcuộc mentionmặc Turkey,cả butsẽ therenhắc wouldđến beThổ anNhĩ understandingKỳ that thechỉ missilesnên wouldhiểu berằng removedcác tên lửa sẽ được tháo bỏ "voluntarilymột cách tự nguyện" inngay thekhi immediatekết aftermathcục. TheTổng Presidentthống agreedHoa Kỳ đồng ý, and thethông messageđiệp được wasgởi sentđi.
 
[[Image:ExComm Meeting 29 OCT 1962.jpg|left|thumb|Một cuộc họp của Ủy ban Hành pháp Hội đồng An [[EXCOMM]]ninh meetingQuốc ongia OctoberHoa Kỳ ngày 29, tháng 10 năm 1962 heldxảy inra thetrong WhitePhòng Househọp CabinetNội Roomcác duringTòa theBạch CubanỐc Missiletrong Crisislúc có Khủng hoảng tên lửa Cuba. PresidentTổng thống Kennedy isngồi tophía thetay lefttrái ofcủa the Americancờ flagMỹ; onbên histrái leftông is SecretaryBộ oftrưởng DefenseQuốc phòng [[Robert S. McNamara]] andvà bên phải hisông right isBộ Secretarytrưởng ofNgoại Stategiao [[Dean Rusk]].]]
 
At Juan Brito's request, Fomin and Scali met again. Scali asked why the two letters from Khrushchev were so different, and Fomin claimed it was because of "poor communications". Scali replied that the claim was not credible and shouted that he thought it was a "stinking double cross". He went on to claim that an invasion was only hours away, at which point Fomin stated that a response to the U.S. message was expected from Khrushchev shortly, and he urged Scali to tell the State Department that no treachery was intended. Scali said that he did not think anyone would believe him, but he agreed to deliver the message. The two went their separate ways, and Scali immediately typed out a memo for the EXCOMM.{{Citation needed|date=May 2010}}
2.136

lần sửa đổi