Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Khủng hoảng tên lửa Cuba”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Nhacdangian (thảo luận | đóng góp)
Nhacdangian (thảo luận | đóng góp)
Dòng 180:
Sau cuộc họp của Ủy ban Hành pháp, một cuộc họp nhỏ hơn tiếp tục tại [[Văn phòng Bầu dục]]. Nhóm thành viên cuộc họp cho rằng lá thư nên được nhấn mạnh bằng một thông điệp miệng gởi đến Đại xứ Liên Xô Dobrynin, nói rằng nếu các tên lửa không bị tháo bỏ thì hành động quân sự sẽ được dùng đến để loại bỏ chúng. Bộ trưởng Ngoại giao Dean Rusk thêm vào một điều nữa là không có ngôn từ nào trong cuộc mặc cả sẽ nhắc đến Thổ Nhĩ Kỳ mà chỉ nên hiểu rằng các tên lửa sẽ được tháo bỏ "một cách tự nguyện" ngay khi kết cục. Tổng thống Hoa Kỳ đồng ý, và thông điệp được gởi đi.
 
[[Image:EXCOMM meeting, Cuban Missile Crisis, 29 October 1962.jpg|left|thumb|Một cuộc họp của Ủy ban Hành pháp Hội đồng An ninh Quốc gia Hoa Kỳ ngày 29 tháng 10 năm 1962 xảy ra trong Phòng họp Nội các Tòa Bạch Ốc trong lúc có Khủng hoảng tên lửa Cuba. Tổng thống Kennedy ngồi phía tay trái của lá cờ Mỹ; bên trái ông là Bộ trưởng Quốc phòng [[Robert S. McNamara]] và bên phải ông là Bộ trưởng Ngoại giao [[Dean Rusk]].]]
 
AtTheo yêu cầu của Juan Brito's request, Fomin and Scali metlại againgặp nhau. Scali askedhỏi whytại thesao two lettersđến fromhai lá thư của nhà lãnh đạo Khrushchev weregởi sođến different, andnội dung rất khác nhau và Fomin claimedtuyên itbố wasrằng because of "poorsự communicationstrục trặc về thông tin liên lạc". Scali repliedđáp thatlại therằng claimlời wastuyên notbố crediblenày andkhông shoutedđáng thattin hetưởng thought itlớn wastiếng anói rằng ông nghĩ đây là một "stinkingvụ dối trá hai mang doublexấu crossxa". HeÔng wenttiếp ontục tovới claimtuyên thatbố anrằng invasionmột wascuộc onlyxâm hourschiến away,chỉ còn cách xa vài tiếng đồng hồ. atLúc whichnày pointthì Fomin stated that a response to the U.S. message was expected from Khrushchev shortly, and he urged Scali to tell the State Department that no treachery was intended. Scali said that he did not think anyone would believe him, but he agreed to deliver the message. The two went their separate ways, and Scali immediately typed out a memo for the EXCOMM.{{Citation needed|date=May 2010}}
 
Within the U.S. establishment, it was well understood that ignoring the second offer and returning to the first put Khrushchev in a terrible position. Military preparations continued, and all active duty Air Force personnel were recalled to their bases for possible action. Robert Kennedy later recalled the mood, "We had not abandoned all hope, but what hope there was now rested with Khrushchev's revising his course within the next few hours. It was a hope, not an expectation. The expectation was military confrontation by Tuesday, and possibly tomorrow..."{{Citation needed|date=May 2010}}