lần sửa đổi
* [http://www.traditionalhawaiian.com Traditional and Neo Hawaiian: The Emergence of a New Form of Hawaiian Language as a Result of Hawaiian Language Regeneration]
* [http://www.mauimagazine.net/Maui-Magazine/May-June-2008/Hale-Pai/ "Hale Pa'i"] Article about Hawaiian language newspapers printed at [[Lahainaluna]] on [[Maui]]. ''[[Maui No Ka 'Oi Magazine]]'' Vol.12 No.3 (May 2008).
* [http://www.hawaiimagazine.com/blogs/hawaii_today/2010/5/12/new_iPhone_apps_help_speak_Hawaiian/ "Speak Hawaiian"] Article about Hawaiian language resource on iPhone.''
* [http://www.aloha-hawaii.com/hawaii/native%20tongue/ A Hawaiian Glossary]
* [http://www.friesian.com/hawaii.htm#pronounce How to Pronounce "Hawai'i"], Kelley L. Ross, Ph.D, 2008