Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Chiến tranh Anh–Hà Lan”

After some inconclusive minor fights the English were successful in the first major battle, General-at-sea Robert Blake defeating the Dutch Vice-Admiral Witte de With in the Battle of the Kentish Knock in October 1652. Believing that the war was all but over, the English divided their forces and in December were routed by the fleet of Lieutenant-Admiral Maarten Tromp at the Battle of Dungeness in the English Channel. The Dutch were also victorious in March 1653 at the Battle of Leghorn near Italy and had gained effective control of both the Mediterranean and the English Channel. Blake, recovering from an injury, rethought, together with George Monck, the whole system of naval tactics, and after the winter of 1653 used the line of battle, first to drive the Dutch navy out of the English Channel in the Battle of Portland and then out of the North Sea in the Battle of the Gabbard. The Dutch were unable to effectively resist as the States-General of the Netherlands had not in time heeded the warnings of their admirals that much larger warships were needed. In the final Battle of Scheveningen on 10 Augusttháng 8 năm 1653 Tromp was killed, a blow to Dutch morale, but the English had to end their blockade of the Dutch coast. As both nations were by now exhausted and Cromwell had dissolved the warlike Rump Parliament, ongoing peace negotiations could be brought to fruition, albeit after many months of slow diplomatic exchanges.

The war ended on 5 Apriltháng 4 năm 1654 with the signing of the Treaty of Westminster (ratified by the States-General on 8 May), but the commercial rivalry was not resolved, the English having failed to replace the Dutch as the world's dominant trade nation. The treaty contained a secret annex, the Act of Seclusion, forbidding the infant Prince William III of Orange from becoming stadtholder of the province of Holland, which would prove to be a future cause of discontent. In 1653 the Dutch had started a major naval expansion programme, building sixty larger vessels, partly closing the qualitative gap with the English fleet. Cromwell, having started the war against Spain without Dutch help, during his rule avoided a new conflict with the Republic, even though the Dutch in the same period defeated his Portuguese and Swedish allies.