Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Công binh Lục quân Hoa Kỳ”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Qbot (thảo luận | đóng góp)
n Qbot: sửa lỗi chính tả
Qbot (thảo luận | đóng góp)
n Qbot: sửa lỗi chính tả
Dòng 26:
}}
 
'''Công binh Lục quân Hoa Kỳ''' (''United States Army Corps of Engineers'' hay viết tắctắt là '''''USACE''''') là một cơ quan liên bang và là một bộ tư lệnh chính yếu của [[Lục quân Hoa Kỳ]], gồm có khoảng 34.600 nhân viên [[dân sự]] và 650 nhân viên [[quân sự]] tạo thành một cơ quan quản lý xây dựng, thiết kế và kỹ thuật công cộng lớn nhất thế giới. Mặc dù trách nhiệm tổng thể của đoàn công binh có liên quan với các [[đập nước]], [[kênh đào]] và chống lũ tại [[Hoa Kỳ]], Công binh Lục quân Hoa Kỳ còn vấn thân vào trong một phạm vi [[công chánh]] rộng lớn để hỗ trợ quốc gia và [[Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ]] trên khắp thế giới.
 
Sứ mệnh của Công binh Lục quân Hoa Kỳ là cung cấp các dịch vụ [[công chánh]] dân sự và quân sự cho [[Hoa Kỳ]] bằng cách cung cấp những khả năng và dịch vụ kỹ thuật trọng yếu rộng khắp từ thời bình đến thời chiến để hỗ trợ những lợi ích của quốc gia.<ref>http://www.usace.army.mil/missions/index.html</ref> Các sứ mệnh thấy rỏ nhất của họ gồm có:
* Hoạch định, thiết kế, xây dựng, và điều hành các [[âu thuyền]] và [[đập nước]]. Các dự án kỹ thuật dân sự khác gồm có chống lũ lụt, tái tạo bãi biển, và nạo vét luồng các thủy lộ.
* Thiết kế và xây dựng các hệ thống chống lụt như tại [[New Orleans]] qua sự ủy thác của liên bang có tên gọi [[Đạo luật chống lũ 1965]].
Dòng 40:
Công binh Lục quân Hoa Kỳ trực tiếp hỗ trợ quân đội ngay tại mặt trận, tạo điều kiện sẵn có về mặt chuyên môn kỹ thuật cho các tư lệnh chiến trường để giúp giải quyết các vấn đề về kỹ thuật. Các đơn vị hỗ trợ kỹ thuật tiền phương có thể đi cùng với các kỹ thuật viên quân sự để cung ứng hỗ trợ tiếp cận hoặc liên lạc điện tử về phần còn lại của Công binh Lục quân để xin ý kiến kỹ thuật khi cần. Các chuyên gia của đoàn công binh sử dụng sự hiểu biết và kỹ năng vững chắc cả về các dự án dân sự và quân sự để hỗ trợ những cộng đồng địa phương và cộng đồng ở Hoa Kỳ trong các lĩnh vực về bất động sản, hợp đồng, vẽ bản đồ, xây dựng, tiếp vận, kinh nghiệm về kỹ thuật và quản lý. Công việc hiện tại gồm có hỗ trợ tái thiết [[Iraq]], xây dựng cơ sở hạ tầng [[Afghanistan]], hỗ trợ các ban ngành liên cơ quan và quốc tế.
 
Ngoài công việc của khoảng 34.000 nhân viên dân sự trong các chương trình công chánh dân sự khắp nơi, đoàn công binh cũng cung ứng nơi đào tạo cho những khả năng tương tự trên toàn thế giới. Các nhân viên dân sự của Công binh Lục quân Hoa Kỳ tình nguyện thuyên chuyển để thực hiện các công tác khắp nơi trên thế giới. Thí dụ, các chuyên gia về thủy điện đã giúp sửa chửachữa, trang chỉnh, và điều hành các đập thủy điện tại Iraq trong một nỗ lực giúp người Iraq tự đứng vững bằng sức của chính mình.<ref>http://www.hq.usace.army.mil/cepa/pubs/jan08/story2.htm</ref><ref>From "Serving The Armed Forces and The Nation" 2007 edition (Oct 2007), and data from the US Army Corps of Engineers </ref>
 
===An ninh nội địa===
Dòng 48:
 
===Hỗ trợ hạ tầng cơ sở===
Công việc bao gồm hỗ trợ quản lý và kỹ thuật đối với các cơ sở xây dựng của quân đội, hỗ trợ bất động sản trên thế giới, hỗ trợ những công việc dân sự, hoạt động và bảo trì các dự án kiểm soát lũ lụt và hàng hải Liên bang, theo dỏidõi quan sát các đập nước và hệ thống đê chống lũ.
 
Hơn 67 phần trăm hàng hóa người Mỹ tiêu thụ và hơn phân nữa tổng số dầu nhập cảng của quốc gia được xúc tiến qua các cảng nước sâu mà đoàn công binh bảo trì. Công binh Lục quân Hoa Kỳ bảo trì hơn 12.000 [[dặm Anh]] (19.000 [[km]]) kênh hàng hải thương mại khắp Hoa Kỳ.
Dòng 67:
* Giao thông hàng hải: hỗ trợ giao thông hàng hải bằng cách bảo trì và cải tiến các kênh giao thông là sứ mệnh công chánh dân sự xưa nhất của Công binh Lục quân Hoa Kỳ, tính từ ngày luật Liên bang năm 1824 trao quyền cho công binh cải thiện an toàn giao thông trên Sông Mississippi và Sông Ohio và các bến cảng. Ngày nay, công binh bảo trì trên 12.000 dặm Anh (19.200 km) các thủy lộ nội địa và điều hành 235 [[âu thuyền]]. Các thủy lộ này - một hệ thống sông, hồ và các vịnh duyên hải được cải tiến dành cho giao thông thương mại và giải trí - vận tải khoảng 1/6 hàng hóa liên thành phố của quốc gia với một chi phí được tính theo tấn-dặm là khoảng 1/2 của đường sắt hay 1/10 chi phí vận tải bằng xe hàng. Công binh Lục quân Hoa Kỳ cũng bảo trì 300 bến cảng thương mại mà qua các cảng này có đến 2 tỉ tấn hàng hóa một năm và hơn 600 bến cảng nhỏ hơn.
 
* Giảm thiểu thiệt hại do lũ lụt: Công binh Lục quân Hoa Kỳ đầu tiên được gọi đến để nói chuyện về vấn đề lũ lụt dọc theo [[Sông Mississippi]] trong giữa thập niên 1800. Họ bắt đầu làm việc với Dự án kiểm soát lũ lụt các sông nhánh và Sông Mississippi vào năm 1928. Đạo luật Kiểm soát Lũ lụt năm 1936 đã giao trách nhiệm cho Công binh cung ứng việc chống lũ lụt trên toàn quốc. Cả Công binh Lục quân Hoa Kỳ và bất cứ cơ quan nào khác cũng không thể ngăn cản được tất cả sự thiệt hại do lũ lụt gây ra. Khi lũ lụt gây ra thiệt hại thì chắc chắn có xãyxảy ra chuyệntruyện tranh cãi.
 
* Giải trí vui chơi: Công binh Lục quân Hoa Kỳ là cơ quan cung cấp giải trí ngoài trời lớn nhất quốc gia, điều hành hơn 2.500 khu giải trí thuộc 463 dự án (phần lớn là hồ) và cho thuê thêm 1.800 chỗ khác cho các thẩm quyền về công viên địa phương, công viên tiểu bang và khu vui chơi giải trí hoặc tư nhân có nhu cầu. Công binh Lục quân Hoa Kỳ mở cửa cho khoảng 360 triệu lượt người viếng thăm hàng năm tại các hồ, bãi biển, bãi sông và các nơi khác của mình. Ước tính có khoảng 25 triệu người Mỹ (1 phần 10 dân số Hoa Kỳ) đến thăm viếng một dự án của đoàn công binh ít nhất một năm một lần. Để hỗ trợ cho các du khách đến viếng thăm các khu giải trí này, đoàn công binh đã tạo ra khoảng 600.000 việc làm.
Dòng 73:
* Thủy điện: Công binh Lục quân Hoa Kỳ lần đầu tiên được phép xây các nhà máy thủy điện là vào thập niên 1920. Ngày nay họ điều hành khoảng 75 nhà máy thủy điện, sản xuất 1/4 năng lượng thủy điện của quốc gia hay 3 phần trăm tổng điện năng toàn quốc. Điều này giúp đoàn công binh trở thành nhà cung cấp điện lớn hàng thứ năm của Hoa Kỳ.
 
* Bảo vệ bờ biển: với một tỉ lệ lớn dân số Hoa Kỳ sống gần biển và bờ hồ và một ước tính có đến 75% dân chúng Hoa Kỳ đi nghĩnghỉ phép tại các bãi biển nên đó là mối quan tâm của chính phủ liên bang. Sứ mệnh của Công binh Lục quân Hoa Kỳ là bảo vệ các khu vực này chống lại bão và sự thiệt hại do bão dọc duyên hải gây ra. Sứ mệnh này là một trong những sứ mệnh dễ gây tranh cảicãi nhiều hơn hết của Công binh Lục quân Hoa Kỳ.
 
* An toàn các đập nước: Công binh Lục quân Hoa Kỳ đi đầu trong việc phát triển tiêu chuẩn kỹ thuật để làm sao cho các đập nước được an toàn, và tiến hành một chương trình kiểm tra thường xuyên các đập nước của mình.
Dòng 198:
* '''Trung tâm Tài chính Công binh Lục quân Hoa Kỳ''' (CEFC) &ndash; hỗ trợ tài chính hoạt động và các vấn đề về kế toán cho Công binh Lục quân Hoa Kỳ
* '''Trung tâm Kỹ thuật Humphreys''' (CEHEC) &ndash; cung cấp hỗ trợ hoạt động và hành chính cho Tổng hành dinh của Công binh Lục quân Hoa Kỳ và vô số các văn phòng thường trực
* '''Trung tâm thiết kế cơ sở ngoài biển''' (''Marine Design Center'' hay viết tắctắt '''CEMDC''') &ndash; cung ứng điều hành tổng dự án bao gồm hoạch định, kỹ thuật, và điều hành khế ước đóng tàu để hỗ trợ cho Công binh, Lục quân, và các dự án về nguồn nước của quốc gia trong thời bình, và gia tăng khả năng xây dựng cho quốc phòng trong lúc khẩn cấp hoặc tổng động viên
* '''Viện nguyên cứu nguồn nước''' (IWR) &ndash; hỗ trợ quản lý điều hành các công việc dân sự và các bộ tư lệnh Công binh bằng việc phát triển và áp dụng các phương pháp định lượng mới, các chính sách và dữ liệu để tiên đoán các điều kiện quản lý đối với sự thay đổi về nguồn nước.
* '''Tiểu đoàn Công binh 249''' (chuyên về điện năng) &ndash; sản xuất và phân phối điện năng để hỗ trợ các hoạt động chiến tranh, cứu cấp tai họa, các chiến dịch tạo ổn định và hỗ trợ cũng như cung cấp cố vấn và trợ giúp kỹ thuật trong mọi mặt có liên quan đến điện lực và hệ thống phân phối điện. Nó cũng duy trì lực lượng trừ bị để phát điện cho Lục quân và sẵn sàng cho tình trạng chiến tranh.