Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Corazon Aquino”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Qbot (thảo luận | đóng góp)
n Qbot: sửa lỗi chính tả
Qbot (thảo luận | đóng góp)
n Qbot: sửa lỗi chính tả
Dòng 89:
=== Thiên tai và tai nạn ===
 
Trong hai năm cuối nhiệm kỳ, chính phủ Aquino đã gạp một loạt [[thiên tai]]. Cuộc [[động đất Luzon năm 1990]] đã làm thiệt mạng khoảng 1600 người, với khoảng một ngàn người thiệt mạng trong [[Thành phố Baguio]]. [[Núi Pinatubo]], một núi lửa không hoạt động lâu năm, bỗng dưng phun lửa vào năm 1991 - đây là cuộc phun lửa lớn thứ nhì của thế kỷ 20,<ref>{{Citation | title=The Cataclysmic 1991 Eruption of Mount Pinatubo, Philippines | url=http://pubs.usgs.gov/fs/1997/fs113-97/ | access-date=2008-03-22}}</ref> làm thiệt mạng khoảng 300 người và làm thiệt hại lâu năm nhiều vùng đất đai tròng trọt ở miền trung Luzon. Thiệt hại nhân mạng cao nhất xảy ra khi [[Bão Thelma]] (còn gọi là Bão Uring) đã gây nên lũ lụt ở [[Thành phố Ormoc]] vào tháng 11 năm 1991, làm 6000 người chết và trở thành cơn bảobão chết chóc nhất trong lịch sử Philippines.
 
Trong nhiệm kỳ của Corazon Aquino nạn điện yếu thỉnh thoảng diễn ra và nhiều nhà đã mua máy phát điện. Công ti điện lực quốc gia đã gặp nhiều phàn nàn vì Ernesto Aboitiz, giám đốc công ti điện lực, cũng là một [[cổ đông]] trong một công ti bán máy phát điện. Cũng trong nhiệm kỳ của Aquino mà chiếc tàu [[MV Doña Paz|MV ''Doña Paz'']] bị đắm, trở thành tai nạn đường thủy tai hại nhất trong lịch sử Philippines. Tai nạn này xảy ra vào tháng 12 năm 1987, làm thiệt mạng hơn 1700 người.
Dòng 109:
=== Các hoạt động chính trị ===
 
Aquino tiếp tục phát biểu về các vấn đề chính trị. Trong cuộc [[bầu cử tổng thống Philippines, 1998|bầu cử tổng thống năm 1998]], bà ủng hộ ứng cử viên [[Alfredo Lim]], đương kim thị trưởng [[Manila]], nhưng ông đã về thứ năm.<ref>{{cite news |title=Lozada misses Cory Aquino in Navotas Mass |url=http://www.gmanews.tv/story/86302/Lozada-misses-Cory-Aquino-in-Navotas-Mass |publisher=GMA News. TV |date=2008-03-26 |accessdate=2008-04-14 }}</ref> Tháng 1 năm 2001, Aquino đóng một vai trò tích cực trong cuộc [[EDSA II|Cách mạng EDSA thứ nhì]] lật đổ Tổng thống [[Joseph Estrada]] và đưa [[Gloria Macapagal-Arroyo]] vào chức vụ tổng thống.<ref> {{cite news |author=Mark Landler |title= In Philippines, The Economy As Casualty; The President Ousted, a Credibility Repair Job |url=http://www.nytimes.com/2001/02/09/business/philippines-economy-casualty-president-ousted-credibility-repair-job.html |publisher=New York Times |date=2001-02-09 |accessdate=2008-04-14 }}</ref> Năm 2005, Aquino đã lên án Tổng thống Macapagal-Arroyo với cáo buộc bà đã [[Khủng hoảng bầu cử Philippines năm 2005|sắp đặt trước]] kết quả cuộc [[Bầu cử tổng thống Philippines, 2004|bầu cử tổng thống năm 2004]].<ref>{{cite news |author=Carlos H. Conde |url=http://www.nytimes.com/2005/07/09/international/asia/09filip.html |title= Allies of Philippine President Call on Her to Step Down |publisher=New York Times |date=2005-07-09 |accessdate=2008-04-14 }}</ref> Bà đã tham gia biều tình chống chính phủ Arroyo và kêu gọi Tổng thống Arroyo từ chức.<ref>{{cite news |author=Carlos H. Conde |url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D00E4D9143BF932A35750C0A96E9C8B63 |title= Ex-Presidents Join Anti-Arroyo Rally |publisher=New York Times |date=2008-03-01 |accessdate=2008-04-14 }}</ref>
 
Tháng 12 năm 2008, Aquino đã bày tỏ hối tiếc vì đã tham gia trong cuộc Cách mạng EDSA năm 2001 và đã trực tiếp xin lỗi cựu Tổng thống Joseph Estrada, người đã bị cuộc nổi dậy đó lật đổ.<ref> {{cite news |title=Aquino says sorry to Estrada; concedes EDSA II was a mistake |author=Leah Salaverria |url=http://newsinfo.inquirer.net/inquirerheadlines/nation/view/20081223-179471/Aquino-says-sorry-to-Estrada |publisher=Philippine Daily Inquirer |date=2008-12-23 |accessdate=2008-12-23 }}</ref> Tuy nhiên, một phát ngôn viên của bà đã giải thích rằng lời nói của bà đã bị trích chưa trọn ngữ cảnh, lời xin lỗi của bà chỉ là câu đùa giỡn về một việc khác vui vẻ hơn.<ref>{{cite news |author=Maila Ager & Thea Alberto |title=Aquino hit, defended for sorry remark |url=http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/nation/view/20081223-179600/Aquino-hit-defended-for-sorry-remark |publisher=Philippine Daily Inquirer |date=2008-12-23 |accessdate=2008-12-23 }}</ref>
Dòng 125:
Vào ngày 24 tháng 3 năm 2008, gia đình Aquino báo tin bà đã bị chuẩn đoán bệnh [[ung thư ruột thừa]].<ref>{{cite news |title=Cory Aquino has colon cancer--family |url=http://www.abs-cbnnews.com/topofthehour.aspx?StoryId=112871 |publisher=ABS-CBN News Online |date=2008-03-24 |accessdate=2008-03-24 }}</ref> Trong lúc ban đầu bà được các bác sĩ cho biết bà chỉ sống được 3 tháng nữa<ref>{{cite news |author=Maila Ager |title=Aquino blood pressure fluctuating – family |url=http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/nation/view/20090728-217645/Aquino-blood-pressure-fluctuating--family |publisher=Philippine Daily Inquirer |date=2009-7-28 |accessdate=2009-7-28 }}</ref>, bà vẫn muốn được liệu pháp hóa trị (chemotherapy). Trong phát biểu ngày 13 tháng 5 năm 2008, bà tuyên bố rằng thử máu đã cho thấy bà cơ thể bà đang có phản ứng tích cực cho sự điều trị.<ref>{{cite news |author=Abigail Kwok |title=Aquino: ‘My body is responding positively to the treatment’ |url=http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/nation/view/20080513-136351/Aquino-My-body-is-responding-positively-to-the-treatment |publisher=Philippine Daily Inquirer |date=2008-05-13 |accessdate=2008-05-13 }}</ref>:
 
Đến tháng 7 năm 2009, có tin đưa ra cho rằng bà đang bệnh trầm trọng và đã được đưa đến [[Trung tâm Y tế Makati]] do không còn thèm ăn nữa.<ref> {{cite news |author=Fe Zamora |title=Prayers sought for ailing Cory Aquino; Friend says ex-leader in ‘serious’ condition |url=http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/nation/view/20090701-213331/Prayers-sought-for-ailing-Cory-Aquino |publisher=Philippine Daily Inquirer |date=2009-7-1 |accessdate=2009-7-1 }}</ref> Bà và gia đình đã quyết định không nhận điều trị nữa.<ref>{{cite news |title=No more chemotherapy for Cory, says close family friend |publisher=GMA News. TV |url=http://www.gmanews.tv/story/166389/No-more-chemotherapy-for-Cory-says-close-family-friend |date=2009-7-2 |accessdate=2009-7-2 }}</ref><ref>{{cite news |author=[[Agence France Presse]] |title=No more treatment for Aquino—spokeswoman |url=http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/nation/view/20090702-213497/No-more-treatment-for-Aquinospokeswoman |publisher=Philippine Daily Inquirer |date=2009-7-2 |accessdate=2009-7-2 }}</ref>
 
== Qua đời ==