Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Giấc mơ Mỹ”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n Qbot: sửa lỗi chính tả |
n Qbot: Việt hóa |
||
Dòng 1:
{{otheruses}}
[[
'''Giấc mơ Mỹ''' ([[tiếng Anh]]: ''American Dream'') là một niềm tin về sự tự do mà cho phép tất cả các [[công dân]] và [[thường trú nhân]]<ref>http://international.loc.gov/learn/lessons/97/dream/thedream.html</ref> của [[Hoa Kỳ]] theo đuổi các mục tiêu của họ trong cuộc sống qua sự làm việc siêng năng và tự ý chọn lựa. Một người có thể đặt ra chỉ tiêu cao nhất của họ là đạt được thành công về tài chánh, và vì thế họ nỗ lực để đạt được điều đó theo kiểu cách rất Mỹ bằng khả năng hơn là bằng địa vị xã hội của mình. Đối với những người khác thì Giấc mơ Mỹ có thể bao gồm việc đạt được tình trạng tự do, không bị ràng buộc bởi đồng tiền và cấu trúc xã hội. Hai thí dụ về Giấc mơ Mỹ này là hai tia của quang phổ còn mở rộng gồm những điều có thể xảy ra.
Dòng 9:
==Nguồn gốc==
Nhà văn kiêm sử gia [[James Truslow Adams]] đã tạo ra thuật từ "Giấc mơ Mỹ" trong cuốn sách xuất bản năm 1931 của ông có tựa đề là ''Epic of America'' (Thiên hùng ca Mỹ):
<blockquote>"Giấc mơ Mỹ là giấc mơ của một vùng đất mà ở đó cuộc sống đáng tốt đẹp hơn, giàu có hơn và đầy đủ hơn cho mọi người. Ở đó mỗi người có cơ hội theo khả năng hoặc thành tựu của mình. Đấy là một giấc mơ khó khăn cho tầng lớp thượng lưu [[châu Âu]] diễn giải đầy đủ, và cũng thật khó khăn cho tất cả chính chúng ta những người càng ngày ngờ vực và không tin tưởng vào nó. Nó không phải là một giấc mơ về các loại xe hơi hay đơn thuần là tiền lương cao, nhưng là một giấc mơ về trật tự xã hội mà trong đó mọi đàn ông và đàn bà sẽ có thể đạt được tầm vóc đầy đủ cái khả năng bẩm sinh của mình, và được những người khác công nhận họ vì những gì của chính họ, không phân biệt môi trường hoàn cảnh sinh ra hay địa vị ngẫu nhiên của họ."<ref> [http://memory.loc.gov/learn/lessons/97/dream/thedream.html "What is the American Dream?".]
==Tham khảo==
| |||