Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Varanasi”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
n clean up, replaced: → (6), [[Thể loại:Thành phố và thị xã bang Uttar Pradesh → [[Thể loại:Thành phố thuộc bang Uttar Pradesh using AWB |
||
Dòng 22:
}}
[[Hình:Varanasi_collage.png|nhỏ|từ trên xuống: [[Bến Manikarnika]], Bến Dashashwamedh, [[Sân bay Varanasi|Sân bay Lal Bahadur Shastri]], Đền Tây Tạng ở [[Sarnath]], [[Đại học Banaras Hindu]], [[Đền Kashi Vishwanath]]]]
'''Vārāṇasī''' {{audio|Varanasi.ogg|phát âm}} ({{lang-hi|वाराणसी}}, {{IPA2|βɑrɑɳɐsiː}}), cũng gọi là ''Benares'', ''Banaras'', hay ''Benaras'' ({{lang-hi|बनारस}}, ''{{Unicode|Banāras}}'', {{IPA2|bɐnɑrɐs}}), hay ''Kashi'' hay ''Kasi'' ({{lang-hi|काशी}}, {{Unicode|''Kāśī''}}), là một thành phố thánh và là trung tâm trong suốt hàng ngàn năm của [[Ấn Độ giáo|Hindu giáo]] nằm bên bờ [[sông Hằng]] ở
Nền [[văn hóa]] của Varanasi liên hệ sâu sắc với [[sông Hằng]] và tầm quan trọng về [[tôn giáo]] của [[sông Hằng]]. Thành phố này đã là một trung tâm [[tôn giáo]] và [[văn hóa]] ở Bắc Ấn Độ trong hàng ngàn năm.
== Tên gọi ==
Dòng 31:
Một giả thuyết khách về nguồn gốc tên gọi cho rằng chính con sông Varuna được gọi là Varanasi trong thời kỳ cổ đại, do đó thành tên gọi của thành phố.<ref>M. Julian, ''Life and Pilgrimage of Hsuan Tsang'', 6, 133, 2, 354.</ref> This is generally disregarded by historians though there may be some earlier texts suggesting it to be so.<ref>{{chú thích web | url = http://tdil.mit.gov.in/CoilNet/IGNCA/kv_0002.htm | title = Varanasi Vaibhav ya Kaashi Vaibhav - Kashi Ki Rajdhani Varanasi Ka Namkaran | publisher = Department of Information Technology, [[Government of Ấn Độ]] | date = 2003 | accessdate = ngày 4 tháng 2 năm 2007 | language = Hindi}}</ref>
Qua nhiều thời kỳ Varanasi cũng được biết đến với nhiều tên gọi như ''Avimuktaka'', ''Anandakanana'', ''Mahasmasana'', ''Surandhana'', ''Brahma Vardha'', ''Sudarsana'', ''Ramya'' và ''Kasi''. Trong văn học và thánh, thành phố thường được gọi trong thơ văn là ''Kasi'' hay ''Kashi'', "nơi sáng chói"; môộ sự ám chỉ tư cách trong [[lịch sử]] của thành phố là một trung tâm [[học vấn]], [[văn học]] và [[văn hóa]].
<blockquote>
''The three worlds form one city of mine and Kasi is my royal palace therein.''<ref name=leaflet2>{{cite press release | title =Varanasi - Explore India Millennium Year | publisher = Ministry of Tourism, Government of India | date = March, 2007 | url = | accessdate = ngày 5 tháng 3 năm 2007}}</ref>
Dòng 45:
[[Thể loại:Varanasi]]
[[Thể loại:Thành phố
[[Thể loại:Thành phố Ấn Độ cổ đại]]
|