Khác biệt giữa các bản “USS Wyoming (BB-32)”

n (Qbot: Việt hóa)
 
Đi đến [[Annapolis, Maryland]] vào ngày [[4 tháng 6]], ''Wyoming'' nhận lên tàu một nhóm học viên sĩ quan của [[Học viện Hải quân Hoa Kỳ]] để đưa họ trong một chuyến đi thực tập mùa Hè ngoài khơi bờ biển [[New England]] kéo dài đến cuối [[tháng 8]]. Trả các học viên tại Annapolis vào ngày [[24 tháng 8|24]]-[[25 tháng 8]], ''Wyoming'' thực hành hoạt động [[ngư lôi]] và tác xạ tại khu vực thực tập phía Nam ngoài khơi Hampton Roads cho đến cuối mùa Thu. Nó vào ụ tàu tại New York để sửa chữa từ ngày [[16 tháng 9]] đến ngày [[2 tháng 10]], rồi chạy thử máy hết công suất khi hướng về phía Nam đến [[Norfolk, Virginia]], tiếp nối các hoạt động thực tập ngoài khơi Virginia Capes trước khi lên đường đi Châu Âu vào ngày [[26 tháng 10]].
 
Đi đến [[Valletta, Malta]] vào ngày [[8 tháng 11]], chiếc thiết giáp hạm ghé thăm [[Naples, Italy]], và [[Villefranche, Pháp]] trong cuộc hành trình thăm Địa Trung Hải. Sau đó nó rời vùng biển nước Pháp vào ngày cuối cùng của [[tháng 11]] và về đến New York vào ngày [[15 tháng 12]]. Sau chuyến đi ''Wyoming'' được sửa chữa tại Xưởng hải quân New York, và ở lại đó cho đến hết năm [[1913]]. Lên đường vào ngày [[6 tháng 1]] năm [[1914]], nó đến Hampton Roads ngày hôm sau và được chất than trong ba ngày kế tiếp chuẩn bị cho cuộc tập trận hàng năm được tổ chức tại vùng biển ấm Caribbe.
 
''Wyoming'' thực tập cùng với hạm đội ngoài khơi [[căn cứ hải quân Guantanamo]] từ ngày [[26 tháng 1]] đến ngày [[15 tháng 3]] trước khi quay mũi về phía Bắc hướng đến [[mũi Henry, Virginia]]. Chiếc thiết giáp hạm tiến hành các cuộc tập luyện và thực hành tác xạ trong khu vực trải dài từ khu vực luyện tập phía Nam ngoài khơi Virginia Capes cho đến [[eo biểnTangier]]. Nó tiếp tục những công việc thường lệ này cho đến ngày [[3 tháng 4]], khi nó quay về Xưởng hải quân New York để đại tu.
 
Sau giai đoạn sửa chữa kéo dài từ ngày [[4 tháng 4]] đến ngày [[9 tháng 5]], ''Wyoming'' nhận lên tàu những nhân sự thay phiên cho hạm đội, rồi khởi hành từ Hampton Roads vào ngày [[13 tháng 5]], hướng đến vùng biển Mexico. Nó đi đến [[Veracruz (thành phố)|Veracruz]] vào ngày [[18 tháng 5]], không đầy một tháng sau khi lực lượng Hoa Kỳ chiếm giữ cảng Mexico này.
 
''Wyoming'' ở lại Veracruz trong những tháng tiếp theo cho đến cuối mùa Thu năm [[1914]], trước khi quay về phía Bắc. Tiến hành các hoạt động thực tập ngoài khơi Virginia Capes trên đường đi, nó đi vào Xưởng hải quân New York vào ngày [[6 tháng 10]] thực hiện các thay đổi và sửa chữa kéo dài cho đến ngày [[17 tháng 1]] năm [[1915]].
 
{{sơ khai}}