Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tiếng Thái Đen”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1:
{{Infobox language
|name= Tiếng Thái Đen / Tai Dam
|nativename = Tai Dam / {{Script|Tavt|ꪼꪕꪒꪾ}}
|altname = Black Tai
|states= [[Việt Nam]], [[Lào]], [[Thái Lan]], [[Trung Quốc]]
Dòng 19:
|notice=Indic
}}
'''Tiếng Thái Đen''' (Tai Dam, [[tiếng Thái]]: ภาษาไทดำ, phát âm là ''pʰāːsǎː tʰāj dām'', [[tiếng Trung]]: {{zh|s=傣担语|p=Dǎidānyǔ}}, hay {{zh|s=黑傣语|p=Hēidǎiyǔ}} ), là ngôn ngữ của người [[Thái Đen]] ở [[Việt Nam]], [[Lào]], [[Thái Lan]] và [[Trung Quốc]] (chủ yếu ở ''[[Huyện tự trị dân tộc Miêu, Dao, Thái Kim Bình]]'')<ref name = ethno>[http://www.ethnologue.com/18/language/blt/ Tai Dam] at [[Ethnologue]] (18th ed., 2015)</ref>.
 
''Tiếng Thái Đen'' tương tự như [[tiếng Thái]] và [[tiếng Lào]], nhưng nó không đủ gần để người [[Thái Đen]] hiểu rõ khi nói với [[người Thái]] và [[người Lào]]. Cụ thể, những bổ sung [[tiếng Pali]] và [[tiếng Phạn]] cho [[tiếng Thái]] và [[tiếng Lào]] phần lớn không có trong tiếng Thái Đen <ref name=Bankston>{{chú thích tạp chí |last=Bankston |first=Carl L. |title=The Tai Dam: Refugees from Vietnam and Laos |journal=Passage: A Journal of Refugee Education |issue=Winter 1987 |volume= 3 |pages=30–31 |url=https://tulane.academia.edu/CarlLBankston/Papers/936717/The_Black_Tai_Refugees_from_Vietnam_and_Laos}}</ref>.