Wikipedia

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Luận tội tại Hoa Kỳ”

Duyệt lịch sử tương tác
Thay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
←Trang mới: “[[Image:Senate in session.jpg|thumb|300px|Quang cảnh xét xử luận tội Tổng thống Bill Clinton năm 1999, [[William H. Rehnquist|Thẩm phán trưởng Ho…”
 
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 7:
Tại cấp liên bang, Điền khoản 2 Hiến pháp Hoa Kỳ (đoạn 4) có nói rằng "[[Tổng thống Hoa Kỳ|Tổng thống]], [[Phó tổng thống Hoa Kỳ|Phó tổng thống]], và các viên chức dân sự khác của Hoa Kỳ sẽ bị truất phế dựa trên sự luận tội vì bị kết án là phản quốc, hối lộ hay các trọng tội khác." [[Hạ viện Hoa Kỳ|Hạ viện]] là nơi có quyền duy nhất luận tội trong khi đó [[Thượng viện Hoa Kỳ]] là nơi duy nhất có quyền xét xử tất cả những vụ luận tội. Việc truất phế các viên chức bị luận tội là tự động nếu bị xét xử là có tội tại Thượng viện.
 
Luận tội có thể xảy ra tại cấp bậc tiểu bang; ngành lập pháp tiểu bang có thể tiến hành luận tội các viên chức của tiểu bang trong đó gồm có thống đốc tiểu bang dựa theo hiến pháp của tiểu bang.
Impeachment can also occur at the [[State governments of the United States|state level]]; [[State legislature (United States)|state legislatures]] can impeach state officials, including [[Governor (United States)|governors]], according to their respective [[state constitution]]s.
 
At theTại [[PhiladelphiaHội Conventionnghị Philadelphia]], [[Benjamin Franklin]] notedcó thatnói rằng, historicallytrong lịch sử, theviệc removaltruất ofphế “obnoxious”các chiefviên executiveschức hadhành beenchính accomplishedtrưởng by“đáng [[assassination]]ghét” đã được thực hiện bằng cách ám sát. Franklin suggestedđề thatnghị arằng proceduralizedmột mechanismcơ forchế removalthủ tục hóa cho việc truất phế &mdash; impeachmentlà luận tội &mdash; wouldnên được xử bedụng preferablehơn.<ref>{{citation|title=Impeachment and Assassination|author=Josh Chafetz|publisher=Minnesota Law Review|volume=95|date=2010|url=http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1568950}}</ref>
 
==The federal impeachment procedure==
Dòng 474:
|}
 
==SeeXem alsothêm==
{{Commons category|Impeachment in the United States}}
*[[Censure in the United States]]
Dòng 483:
*[[Recall election]]
 
==ReferencesTham khảo==
*[http://bogota.usembassy.gov/wwwsimpe.shtml United States Embassy Bogota, Colombia - "An Overview of the Impeachment Process"]
*[http://frwebgate.access.gpo.gov/cgi-bin/getdoc.cgi?dbname=104_cong_house_rules_manual&docid=hrmanual-59 Jefferson's manual for impeachment]
Dòng 489:
{{reflist}}
 
[[Thể loại:Luận tội tại Hoa Kỳ| ]]
==External links==
'''{{US Constitution}}'''
 
[[Category:Impeachment in the United States| ]]▼
 
▲[[Categoryen:Impeachment in the United States| ]]
[[fa:روند استیضاح در ایالات متحده آمریکا]]
[[fr:Impeachment#Procédure aux États-Unis]]
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/Luận_tội_tại_Hoa_Kỳ”