Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Danh sách nhân vật trong Chạng vạng”

Trong một thời gian ngắn, Carlisle sống với nhà [[#Volturi|Volturi]] mặc dù sau đó ông đi và sang [[Tân thế giới]]. Trong thời gian chữa bệnh trong [[dịch cúm Tây Ban Nha 1918]], ông gặp một người phụ nữ đã cầu xin ông làm tất cả để cứu con trai bà, [[Edward Cullen|Edward]]. Muốn thoát khỏi cô đơn, Carlisle biến đổi Edward thành ma cà rồng và họ trở thành một nhóm. Sau đó, năm 1921, Carlisle chuyển tới [[Wisconsin]] nơi ông cứu sống [[#Esme Cullen|Esme]], người phụ nữ đã cố tự tử không thành vì mất đứa con mới lọt lòng. Carlisle cảm thấy bắt buộc phải cứu sống bà, và biến đổi bà thành ma cà rồng. Sau đó, hai người yêu nhau và làm đám cưới. Carlisle tiếp tục biến đổi Rosalie Hale, một cô gái trẻ bị bỏ lại trên đường phố đến chết bởi gã bạn trai cũ say sỉn và đám bạn của hắn ở [[Rochester]], [[New York]]. Sau đó, trong lúc đi săn, Rosalie tìm thấy một chàng trai trẻ tên Emmett, sắp bị một con gấu xơi tái, và mang anh vượt hơn 100 dặm đến chỗ Carlisle, cầu xin Carlisle đã biến đổi Emmett, vì Rosalie không thể cưỡng lại sự hấp dẫn của anh. Sau đó, nhà Cullen chuyển tới [[Hoquiam]],[[Washington]], nơi họ thoả thuận một giao ước với tộc da đỏ [[Quileute]] rằng người Quileute sẽ không liên can đến nhà Cullen nếu họ không làm hại bất cứ con người nào và không đặt chân đến mảnh đất của người da đỏ. Nhà Cullen đồng ý giao ước và sống trong hòa bình cho đến khi chuyển đi. Giữa lúc chưa về [[Forks]] lần thứ hai, Jasper và Alice gia nhập nhà Cullen.