Khác biệt giữa các bản “Death Wish 3”

Sau khi kết thúc lệnh cấm ở [[Death Wish (phim 1974)| phần trước]], Paul Kersey tới New York thăm người bạn chiến trong [[Chiến tranh Triều Tiên]] năm xưa là Charley. Thành phố New York lúc này đang bị bao phủ bởi bóng đêm của các băng đảng tội phạm nổi bật trong số đó là băng đảng của tên trùm khét tiếng Manny Fraker.Vào 1 ngày nọ 2 tên trong băng đảng của Manny đã tấn công căn hộ của Charley và giết chết ông ta.Paul tới trễ nên không kịp cứu Charley và Charley chết trên tay ông.Đúng lúc đó nhận được tin báo, cảnh sát ập đến.Vì trong tay Paul có súng nên cảnh sát đã nghi ngờ Paul là thủ phạm và bắt giam ông.Tại trụ sở cảnh sát, Paul trong lúc thất thần vì cái chết của Charley đã gặp Richard Shriker, 1 cảnh sát trưởng nổi tiếng ở New York.Paul được đưa xuống phòng giam.Tại đây ông đã gặp Manny Fraker, tên trùm băng đảng đã giết Charley. Sau cuộc hỗn chiến với Paul, Manny được thả do hắn có luật sư bào chữa tội vô can trong vụ giết Charley.Trước khi rời khỏi buồng giam Manny đe dọa sẽ giết Paul nếu gặp lần nữa.Trở về hang ổ, Manny phát hiện Hector làm phản và giết chết Hector.Tình trạng tội phạm gia tăng tại New York.Shriker quyết định thả Paul và không quên cảnh báo về sự nguy hiểm của Manny.
 
Paul quyết định dọn đến căn hộ của Charley mà ở đó là nơi mà băng nhóm tội phạm của Manny đang chiếm giữ làm địa bàn.Hàng xóm của Paul có Bennett Cross, 1 cựu chiến binh [[Chiến tranh thế giới thứ hai|Thế chiến II]] có quen biết với Charley, gia đình Kaprov, vợ chồng ông chủ cửa hàng đá quý và cặp vợ chồng Joseph Gonzalez-Maria (Marina Sirtis). Sau 1 vài vụ cướp bóc tàn bạo xảy ra, Paul quyết định mua 1 chiếc ô tô dùng làm mồi nhử giết những tên tội phạm.Khi 2 tên cướp đến phá xe định cướp 1 vài thứ trong xe, Paul dùng khẩu [[Colt Cobra]] giết chết 2 tên này. Paul cũng có 2 lần cứu Maria nhưng đến lần thứ 3 cô bị Manny bắt cóc và hãm hiếp cho đến chết.
 
Paul mua khẩu súng lục [[Wildey]] như 1 vũ khí mới và dành thời gian chế tạo đạn dược cho nó.Để thử nghiệm, Paul dùng kế hoạch táo bạo.Ông ra ngoài với 1 chiếc máy ảnh [[Nikon]].Ông cố tình để hớ hênh nhằm thu hút những tên tội phạm.Kirk Taylor-1 tên trong băng đảng của Manny có tài chạy rất nhanh có biệt danh là The Giggler cướp chiếc máy ảnh trên tay Paul và chạy rất nhanh nhưng Paul đã kịp rút khẩu Wildley và bắn chết hắn.Cái chết của The Giggler gây chấn động khiến các thành viên của băng đảng Manny bắt đầu thấy lo sợ còn người dân New York lại thấy phấn khích. 1 nữ luật sư công tên là Kathryn Davis-người từng bào chữa cho Paul và có cảm tình với ông đã đến thăm ông.Paul mời Kathryn đến dùng bữa tối.Manny theo dõi Kathryn và trong lúc Paul đi mua đồ, hắn đánh Kathryn bất tỉnh rồi nhấn ga xe.Paul chạy đến nhưng không kịp.Chiếc xe lao xuống đường lớn va chạm với 1 ô tô khác và phát nổ khiến Kathryn tử vong.
124

lần sửa đổi