Wikipedia

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Xe tải”

Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
n Đã lùi lại sửa đổi của Pikaz2 (Thảo luận) quay về phiên bản cuối của Tuanminh01
Từ "xe tải" không có cùng nguồn gốc với từ tiếng Anh "truck"
Dòng 1:
{{chúthiếu thíchnguồn trong bàigốc}}
{{Chất lượng dịch}}
 
Một chiếc '''xe tải''' là một loại [[xe có động cơ]] dùng để [[vận tải|vận chuyển]] hàng hóa. Từ ''truck'' trong [[tiếng Anh]] (hay "xe tải" trong [[tiếng Việt]]) có nguồn gốc từ ''trochos'' trong [[tiếng Hy Lạp]], nghĩa là "bánh xe". Ở Hoa Kỳ, những chiếc bánh xe lớn của xe ngựa thời xưa được gọi là ''truck''. Khi những chiếc xe tải chạy bằng [[động cơ dầu]] (xăng) trở nên phổ biến, chúng được gọi là ''motortruck''. Dần dần tiền tố ''motor'' bị loại bỏ.
 
Không giống như các loại [[ô tô|xe hơi]], thường được chế tạo với một thân duy nhất, đa số xe tải, trừ xe kiểu [[minivan]]) được thiết kế xung quanh một khung cứng (''chassis''). Các xe tải có nhiều kích cỡ, từ kiểu nhỏ như xe hơi gọi là xe bán tải (''[[pickup truck]]'') cho tới những loại xe tải dùng ở các khu mỏ (không chạy trên đường quy ước) hay các loại [[xe móc]] chạy trên đường cao tốc.
 
== Từ nguyên ==
=== Tiếng Anh ===
[[Tập tin:Road Train2.jpg|nhỏ|350px|Một [[Xe tải tàu hỏa|xe tải tàu hoả]] ở [[Úc]]]]
Thuật ngữ ''truck'' thường được sử dụng nhất trong [[tiếng Anh Mỹ|tiếng Anh tại Mỹ]] và [[tiếng Anh tại Úc]] để chỉ một loại phương tiện mà trước đó được gọi là ''motor truck'', trong [[Tiếng Anh tại Anh]] thì từ tương đương của ''truck'' là ''lorry''. Từ ''lorry'' chỉ dùng để chỉ các loại xe tải lớn hay trung bình; các loại [[van, Thổ Nhĩ Kỳ|van]], [[pickup truck]], [[Xe thể thao đa dụng|SUV]] không bao giờ được gọi là ''lorry''. Các ngôn ngữ khác cũng có những [[từ mượn]] để chỉ các thuật ngữ này, như từ ''lori'' trong [[tiếng Mã Lai|tiếng Malaysia]].
 
Trong [[tiếng Anh tại Úc]] và [[tiếng Anh tại New Zealand]] một thứ xe nhỏ với đuôi trần được gọi là ''ute'' (gọi tắt của từ ''utility vehicle'') và từ ''truck'' được dành cho những loại xe lớn hơn.
 
''Pantechnicon'' từ tiếng Anh đã bị bỏ đi để chỉ [[xe chuyên chở cỡ lớn]]. Nó xuất hiện lần đầu năm [[1830]] với tư cách là cái tên để chỉ một xe kiêm cửa hàng hay một [[xe chợ]], ở Motcomb Street tại [[Belgravia]], [[Luân Đôn|London]]; tên đó là từ tiếng Hy Lạp để chỉ loại phương tiện dính liền với xe kiêm cửa hàng. Cửa hàng nhanh chóng bị đóng cửa, ngôi nhà đó chuyển sang buôn đồ nội thất nhưng cái tên vẫn giữ nguyên. Các phương tiện chuyên chở đồ nội thất từ các ngôi nhà, được gọi là ''pantechnicon van'', sau đó nó nhanh chóng được gọi theo cách đơn giản là ''pantechnicon''.
 
Xe tải ''pantech'' là một từ biến thể từ ''pantechnicon'', hiện thường được dùng ở [[Úc]]. Một pantech là một xe tải hay xe van có thân chở hàng (hay được chuyển đổi) bằng những thanh cứng (ví dụ những xe chilled freight, removal vans, etc).
 
== Lịch sử ==
Hàng 155 ⟶ 144:
{{tham khảo}}
 
== Liên kết ngoài ==
{{thể loại Commons|Trucks}}
* [http://truckingtime.com/motor-freight-trucking-article-62.html Motor Freight Classifications]
* [http://perso.wanadoo.fr/site.panhard/History.htm Early history of Panhard and Levassor]
* [http://www.cms.daimlerchrysler.com/emb_classic/0,,0-195-78765-1-84546-1-0-0-0-0-0-434-78641-0-0-0-0-0-0-1,00.html Gottlieb Daimler's first truck]
* [http://www.truck-net.eu European Trucksite (DE)]
 
[[Thể loại:Phương tiện giao thông]]
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/Xe_tải”