Wikipedia

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Narai”

Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi qua ứng dụng di động
n Sửa lại câu chữ từ dịch máy.
Dòng 29:
 
==Sinh và tên==
Hoàng tử Narai được sinh ra vào ngày 16 tháng 2 năm [[1633]], vớilà con của vua [[Prasat Thong]] và vợ của ông, Công chúa Sirithida ({{lang-th|ศิริธิดา}}), Người là con gái của [[Songtham]]. Prasat Thong vừa cướp ngôi từ triều đại [[Sukhothai]] cầm quyền vào năm 1629 và lập ra một triều đại của riêng mình. Narai đã có một chịngười em gái ruột tên Si Sihan Suphan (hay Công chúa Ratcha Kanlayani), anh trai cùng cha khác mẹ củalà Hoàng Tử Chai, và chú là Hoàng thúc Si Suthammaracha.
 
Biên niên sử Hoàng gia Ayutthaya ghi nhận rằng "''Trong năm đó [1633], côhoàng chúa nô lệhậu đã sinh ra một đứa con trai. Khi gia đình hoàng gia liếc nhìn thấy đứa trẻ sơ sinh, họ thấy đứa trẻ có bốn cánh tay trước khi có hai cánh tay như bình thường. Sau khi họcbiết được điều này, nhà vua nghĩ đó là một phép lạ, vì thế ông đặt tên cho con trai là Narai.'' "<ref>{{chú thích web | title = พระราชพงศาวดารฉบับพระราชหัตถเลขา | trans_title = Royal Chronicle of Ayutthaya: Royal Recension Version | location = Bangkok | publisher = Fine Arts Department of Thailand | year = 1991 | isbn = 9744171448 | quote = ในปีนั้น พระราชเทวีประสูติพระราชบุตรองค์หนึ่ง พระญาติวงศ์เหลือบเห็นเป็นสี่กรแล้วปรกติเป็นสองกร สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวตรัสแจ้งความ เห็นมหัศจรรย์ ก็พระราชทานพระนามว่า พระนารายณ์ราชกุมาร }}</ref> Tên Narai là từ [[tiếng Phạn]] [[Narayana]], một tên của vị thần [[Hindu]] Vishnu, người có bốn cánh tay.<ref>{{chú thích sách | title = Siam & the West, 1500-1700 | author = Dirk Van der Cruysse | publisher = Silkworm Books | year = 2002 | location = Bangkok | isbn = 9781630411626 | url = https://books.google.com/books?id=adYGBAAAQBAJ&pg=PT57&lpg=PT57&dq=king+narai+four+arms&source=bl&ots=Dw6Wh4dTn5&sig=WhvAO2DH_KgvLa9a8NsC7r0FNI4&hl=th&sa=X&ei=9rIpVKyjFIjJuASjv4BA&ved=0CFgQ6AEwCA#v=onepage&q&f=false }}</ref>
 
==Kế thừa==
 
Sau khi Prasat Thong qua đời vào năm 1656, hoàng thântử Chai đã kế vị cha mình, lấy hiệu là Vua Sanpet VI.
 
Tuy nhiên, đó là mộttheo truyền thống của người Thái Lan đã cho, anh em mộtruột được ưu tiên cao hơn con trai liêntrong việc truyền tiếpngôi. Hoàng tửthúc Sudharmmaraja vạch kế hoạch với cháu trai, Hoàng tử Narai, mangđể lặt đổ Sanpet VI xuống. Sau chín tháng thăngnối tiếnngôi, Sanpet VI đã bị hành quyết sau một cuộc đảo chánh. Narai và chú của ông đã đi diễu hành<ref>{{chú thích sách |author=Wyatt, DK |title=Thailand: A Short History |publisher=Silkworm |location=Chiang Mai |year=1984 |pages=107}}</ref> Vàovào cung, và Si Suthammaracha tự phong làm vua. Si Suthammaracha chỉ định Narai là Uparaja, hoặc cungĐệ điệnnhất phíaphó trướcvương. Tuy nhiên, Narai cũng là một hoàng tử đầy tham vọng và đã yêu cầu [[Hà Lan]] ủng hộ ông chống lại chú mình. QuyQuyền tắclực của Si Suthammaracha quá yếu ớt và ông đã nằm dưới quyền kiểm soát của vị quan Chao Phraya Chakri (chức thủ tướng các tỉnh Đông Bắc Xiêm), một quan lại đầy tham vọng, người cũng muốn ngôi.
 
Năm 1656, Narai và chú cuối cùng đã xatrở lánhmặt nhau. Si Suthammaracha say đắm sau khi chịem gái của Narai, Công chúa Ratcha Kanlayani. AnhÔng ta ra lệnh cho những người lính của mình bao vây khu nhà của cô và vào nhà. Công chúa giấutrốn trong ngựcmột chiếc rương sách và do đó đã được chuyểnchạy đến Cung điện Mặtcủa trậnUparaja, nơi cô gặp anh trai Narai.
 
Tức giận vì hành vi của chú, Narai quyết định hành động. Ông đã thu hút sự ủng hộ của mình từ những người lính đánh thuê của Ba Tư và Nhật đã bị bức hại trong suốt thời ông trị vì. Ông cũng có sự ủng hộ của các anh em của mình và Okya Sukhothai, một nhà quý tộc quyền lực. Vào ngày Ashura, người Ba Tư và người Nhật đã tấn công cung điện. Hoàng tử tham gia chiến đấu vớichống lại chú của mình trong một trận triến, cho đến khi nhà vua chạy trốn đến cungHậu điện phía saucung. Si Suthammaracha bị bắt và bị hành quyết tại Wat Khok Phraya vào ngày 26 tháng 10 năm 1656.
 
==Chính sách trong nước==
Dòng 47:
Chính sách nội bộ trong triều đại của vua Narai bị ảnh hưởng rất lớn bởi sự can thiệp của các cường quốc nước ngoài đáng chú ý nhất là người Trung Quốc ở phía bắc, người Hà Lan ở phía Nam, và người Anh người đang tiến hành các cuộc tấn công đầu tiên của họ vào Ấn Độ về phía tây. Các chính sách xoay quanh việc chống lại trực tiếp ảnh hưởng hoặc tạo ra sự cân bằng quyền lực giữa các bên khác nhau.<ref name=prince>Chakrabongse, C., 1960, Lords of Life, London: Alvin Redman Limited</ref>{{rp|58}}
 
Năm 1660, người Trung Quốc xâm chiếm thủ đô Miến Điện tại [[Ava]] để bắt Zhu Youlang, vị hoàng đế miền Nam cuối cùng của nhà Minh. Cảm thấy có thể làm suy yếu ảnh hưởng của Miến Điện ở các bang chư hầu phía bắc, Vua Narai bắt đầu Chiến tranh Miến Điện-Xiêm năm 1662-64 để đưa Chiang Mai dưới sự kiểm soát trực tiếp của Ayutthya. Mặc dù cuộc thám hiểm đã thành công trong việc kiểm soát Lampang và các thành phố nhỏ khác, một cuộc thám hiểm thứ hai đã được tiến hành để đưa Chiang Mai vào tầm kiểm soát vào năm 1662. Sau khi dừng một cuộc tấn công quân đội Miến Điện vào năm 1663 tại Sai Yok, Narai đã dẫn đầu một đội quân 60.000 người Một cuộc xâm lăng của Miến Điện, bắt giữ [[Martaban]], [[Syriam]], [[Rangoon]], Hongsawadi, và rồi năm 1664 đã bao vây Pagan. Sau khi "gây nhiều thương vong cho người đã chết và bị thương và bắt nhiều tù nhân chiến tranh", người Xiêm đã rút lui.<ref name="Damrong">Rajanubhab, D., 2001, Our Wars With the Burmese, Bangkok: White Lotus Co. Ltd., ISBN 9747534584</ref>{{rp|220–227,229–233,234–239}}
 
Cũng có những rắc rối ở bờ biển Tenasserim ở cảng Myeik, sau đó gọi là Mergui. Vào tháng 7 năm 1687, một vụ việc được gọi là cuộc tàn sát của Mergui đã dẫn đến vụ thảm sát sáu mươi người Anh. Vụ việc này có nguồn gốc từ sự suy thoái của mối quan hệ giữa Siam và công ty Ấn Độ Ðông do Josiah Child dẫn đầu. Phaulkon đã chỉ định hai người quen tiếng Anh của ông làm thống đốc của Mergui, và họ đã sử dụng cảng làm cơ sở cho các cuộc thám hiểm tư nhân chống lại Golconda Sultanate của Golconda, có quan hệ thân thiện với Công ty. Tháng 4 năm 1687, Công ty Đông Ấn đòi bồi thường 65.000 bảng từ Narai và phong tỏa Mergui. Sợ hãi về một vụ xét xử về tội cướp biển, hai thống đốc Anh của Mergui đã lộng lẫy giải trí các thuyền trưởng tàu. Tuy nhiên, các hoạt động giải trí làm dấy lên nghi ngờ của chính quyền Xiêm La, người đã tự mình giải quyết vấn đề và bắn vào tàu Anh và thảm sát tất cả những người Anh mà họ có thể đặt tay lên. Narai sau đó tuyên chiến với Công ty Đông Ấn, và trao quyền kiểm soát Mergui cho sĩ quan Pháp Chevalier de Beauregard và hạm đội nhỏ của người Pháp.<ref>{{chú thích sách |author=Wyatt, DK |title=Thailand: A Short History|pages=115}}</ref> Đồng thời, ông cũng cho phép Beauregard được nhượng bộ cảng chiến lược của Bangkok để chống lại ảnh hưởng của Hà Lan.<ref>{{chú thích sách |author=Cruysse, Dirk van der |title=Siam and the West |publisher=Silkworm |location=Chiang Mai |year=2002 |pages=343}}</ref>
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/Narai”