Wikipedia

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Hệ thống Liên Hợp Quốc”

Duyệt lịch sử tương tác
Thay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
TDA (thảo luận | đóng góp)
4.178 sửa đổi
n ←Trang mới: “{{đang viết}} nhỏ|phải|300px|Cờ biểu trưng của Liên Hiệp Quốc Tổ chức Liên Hiệp Quốc được h…”
 
TDA (thảo luận | đóng góp)
4.178 sửa đổi
nKhông có tóm lược sửa đổi
Dòng 1:
 
{{đang viết}}
[[image:Flag of the United Nations.svg|nhỏ|phải|300px|Cờ biểu trưng của Liên Hiệp Quốc]]
Tổ chức Liên Hiệp Quốc được hình thành bởi 5 cơ quan chính (trước kia là 6 vì gồm cả [[Hội đồng Ủy trị Liên Hiệp Quốc|Hội đồng Ủy trị]] nhưng đã dừng hoạt động năm 1994):
Dòng 8:
*[[Tòa án Công lý Quốc tế]]
 
Ngoài ra, còn có các tổ chức độc lập khác đã được lập ra để giải quyết các công việc chuyên môn hàng ngày của Liên Hiệp Quốc.
In addition separate organizations, often subordinate to the principal organs, have been created to solve specialized tasks.
 
==Organizations of the United Nations System==
 
One of the remarkable features of the UN system is the duplication of responsibility.{{Citation needed|date=September 2009}}
 
For example, frustrated by their inability to control the [[United Nations Economic and Social Council|ECOSOC]] the Assembly's third-world majority created the [[United Nations Conference on Trade and Development|Conference on Trade and Development]] to address special issues that ECOSOC was not addressing.<ref>Basu, Rumki, "The United Nations: Structure and Functions of an International Organisation," Sterling Publishing, New Delhi, 1993.</ref>
 
==Các tổ chức thuộc hệ thống Liên Hiệp Quốc==
Likewise, but just as an example, UNODOC (UN Office on Drugs and Crime) reports to the Secretariat, ECOSOC has a Functional Commission on crime and a separate one on Drugs, and the Assembly oversees the [[United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute|Interregional Crime and Justice Research Institute]]. [http://www.un.org/aboutun/chart.html UN's Org Chart]
Một trong các đặc tính cơ bản của hệ thống Liên Hiệp Quốc là tính trách nhiệm. Chẳng hạn, vì không có khả năng kiểm soát hay ảnh hưởng tới [[Hội đồng Kinh tế và Xã hội Liên Hiệp Quốc|Hội đồng Kinh tế và Xã hội]] nên các nước thành viên LHQ thuộc [[thế giới thứ ba]] đã lập ra [[Hội nghị Liên Hiệp Quốc về Thương mại và Phát triển]] để giải quyết các vấn đề cụ thể mà Hội đồng Kinh tế và Xã hội không giải quyết.<ref>Basu, Rumki, "Liên Hiệp Quốc: Cơ cấu và Chức năng của một tổ chức quốc tế", NXB Sterling, New Delhi, 1993.</ref>
 
===Các tổ chức trực thuộc Đại Hội đồng===
===Organizations of the General Assembly===
{{Main|UnitedĐại NationsHội Generalđồng AssemblyLiên Hiệp Quốc}}
*Các ủy ban chủ chốt
*Các ủy ban cuộc họp
*Các ủy ban thường trực và cơ quan chuyên biệt
*Các cơ quan phụ trợ
 
Có thể kể đến một số tổ chức, các chương trình và các quỹ hỗ trợ lớn như:
*Main committees
*[[Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc|Hội đồng Nhân quyền]]
*Other session committees
*[[Hội nghị Liên Hiệp Quốc về Thương mại và Phát triển]]
*Standing committees and ad hoc bodies
**[[Trung tâm Thương mại Quốc tế]]
*Other subsidiary organizations
*[[UnitedChương Nationstrình DrugKiểm Controlsoát Programme|UNDCPma túy Liên Hiệp Quốc]] – (United Nations Drug Control Programme)▼
*[[Chương trình Phát triển Liên Hiệp Quốc]]
**[[UnitedVăn Nationsphòng OfficeLiên forHiệp ProjectQuốc Services|UNOPSvề các Dịch vụ dự án]] (United Nations Office for Project Services.)▼
**[[UnitedQuỹ NationsPhát Capitaltriển DevelopmentNguồn Fund|UNCDFvốn Liên Hiệp Quốc]] – (United Nations Capital Development Fund)▼
**[[UNIFEMQuỹ Hỗ trợ Phụ nữ Liên Hiệp Quốc]] – (United Nations Development Fund for Women)▼
**[[Tổ chức Tình nguyện viên Liên Hiệp Quốc]] (United Nations Volunteers)
*[[UnitedChương Nationstrình Environmentvì Programme|UNEPMôi trường Liên Hiệp Quốc]] – (United Nations Environment Programme)▼
*[[UnitedQuỹ NationsLiên FundHiệp forQuốc Populationvề Activities|UNFPAcác Hoạt động Dân số]] – (United Nations Fund for Population Activities)▼
*[[Cao ủy Liên Hiệp Quốc về người tị nạn|Văn phòng Cao ủy Liên Hiệp Quốc về người tị nạn]]
*[[UnitedChương Nationstrình Humanđịnh Settlementscư Programme|UN-HABITATLiên Hiệp Quốc]] – (United Nations Human Settlements Programme)▼
*[[Quỹ Nhi đồng Liên Hiệp Quốc]] (UNICEF)
*[[Chương trình Lương thực thế giới]] (World Food Programme)
*[[UnitedChương Nationstrình ReliefHỗ andtrợ Worksngười Agencytỵ fornạn Palestine Refugeesở inCận the Near East|UNRWAĐông]] – (United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East)▼
 
Some of the Programmes and Funds include:
*[[UN Human Rights Council|Human Rights Council]]
*[[United Nations Conference on Trade and Development|UNCTAD]] – United Nations Conference on Trade and Development
**[[International Trade Centre|ITC]] – International Trade Centre (UNCTAD/WTO)
▲*[[United Nations Drug Control Programme|UNDCP]] – United Nations Drug Control Programme
*[[United Nations Development Programme|UNDP]] – United Nations Development Programme
▲**[[United Nations Office for Project Services|UNOPS]] United Nations Office for Project Services.
▲**[[United Nations Capital Development Fund|UNCDF]] – United Nations Capital Development Fund
▲**[[UNIFEM]] – United Nations Development Fund for Women
**[[United Nations Volunteers|UNV]] – United Nations Volunteers
▲*[[United Nations Environment Programme|UNEP]] – United Nations Environment Programme
▲*[[United Nations Fund for Population Activities|UNFPA]] – United Nations Fund for Population Activities
*[[Office of the United Nations High Commissioner for Refugees|UNHCR]] – Office of the United Nations [[High Commission]]er for Refugees
▲*[[United Nations Human Settlements Programme|UN-HABITAT]] – United Nations Human Settlements Programme
*[[United Nations Children's Fund|UNICEF]] – United Nations Children's Fund
*[[World Food Programme|WFP]] – World Food Programme
▲*[[United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East|UNRWA]] – United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East
 
====ResearchCác andviện trainingnghiên institutescứu và đào tạo====
*[[InternationalViện ResearchNghiên andcứu Trainingvà InstituteĐào fortạo theQuốc Advancementtế ofvì Sự Women|INSTRAWphát triển của Phụ nữ]] – (International Research and Training Institute for the Advancement of Women|INSTRAW)
*[[UnitedHọc Nationsviện InterregionalCông Crimelý andvà JusticeTội Researchác Liên Institute|UNICRIvùng Liên Hiệp Quốc]] – (United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute|UNICRI)
*[[UnitedViện NationsNghiên Institutecứu forvà TrainingĐạo andtạo Liên Research|UNITARHiệp Quốc]] – (United Nations Institute for Training and Research|UNITAR)
*[[UnitedViện NationsNghiên Researchcứu InstitutePhát fortriển SocialXã hội Development|UNRISDLiên Hiệp Quốc]] – (United Nations Research Institute for Social Development-UNRISD)
*[[UnitedViện NationsNghiên Institutecứu forgiải Disarmamenttrừ Research|UNIDIRquân bị Liên Hiệp Quốc]] – United Nations Institute for Disarmament Research <small>(ReportsChỉ báo cáo duy onlynhất tolên theĐại GeneralHội Assemblyđồng)</small>
 
====OtherCác entitiesthực thể khác====
*[[UnitedỦy Nationsban CommitteeLiên onHiệp theQuốc Peacefulvề UsesQuyền ofsử Outerdụng Space|COPUOShòa bình không gian]] – (United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space)
*[[JointCơ Inspectionquan Unit|JIUĐiều tra chung]] – (Joint Inspection Unit (oversight- bodyCơ ofquan thegiám Unitedsát Nationscủa systemLHQ)
*[[OfficeVăn ofphòng theCao Unitedủy NationsNhân Highquyền CommissionerLiên forHiệp Human Rights|OHCHRQuốc]] – (Office of the United Nations [[High Commission]]erCommissioner for Human Rights)
*[[UnitedVăn Nationsphòng OfficeDịch forvụ ProjectDự Services|UNOPSán Liên Hiệp Quốc]] – (United Nations Office for Project Services)
*[[UnitedĐại Nationshọc University|UNULiên Hiệp Quốc]] – (United Nations University)
*[[UnitedVăn Nationsphòng OfficeVũ fortrụ OuterLiên SpaceHiệp Affairs|UNOOSAQuốc]] – (United Nations Office for Outer Space Affairs)
*[[UnitedTrường NationsĐào Systemtạo StaffNhân College|UNSSCviên Liên Hiệp Quốc]] – (United Nations System Staff College)
*[[JointChương Unitedtrình NationsHợp Programmetác onchung Liên Hiệp Quốc chống HIV/AIDS|UNAIDS]] – (Joint United Nations Programme on HIV/AIDS)
*[[UnitedChương Nationstrình ReliefHỗ andtrợ Rehabilitationnạn nhân chiến Administration|UNRRAtranh]] – (United Nations Relief and Rehabilitation Administration (ceased- đã dừng tohoạt existđộng innăm 1949)
*[[UniversityĐại forhọc Peace|UPEACEvì Hòa bình]] – United Nations Mandated (University for Peace)
 
===Các tổ chức trực thuộc Hội đồng Bảo an===
===Organizations of the Security Council===
{{Main|UnitedHội Nationsđồng SecurityBảo Councilan Liên Hiệp Quốc}}
 
*[[Ủy ban Điều phối Quân sự Liên Hiệp Quốc]] (Military Staff Committee]])
*Ủy ban Thường trực và các ban chuyên biệt
*Standing Committee and ad hoc bodies
*[[International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia]]
*[[International Criminal Tribunal for Rwanda]]
Hàng 103 ⟶ 98:
**[[United Nations Transitional Authority in Cambodia|UNTAC]] – United Nations Transitional Authority in [[Cambodia]]
 
===Các tổ chức thuộc Hội đồng Kinh tế và Xã hội===
===Organizations of the Economic and Social Council===
{{Main|Hội đồng Kinh tế và Xã hội Liên Hiệp Quốc}}
{{Main|UN Economic and Social Council}}
 
====FunctionalCác commissionschuyên ban====
*[[Commission for Social Development]] [http://www.un.org/esa/socdev/csd/index.html]
*[[Commission on Narcotic Drugs]] [http://www.unodc.org/unodc/cnd.html]
Hàng 118 ⟶ 113:
* [[United Nations Forum on Forests]] [http://www.un.org/esa/forests/index.html]
 
====RegionalCác commissionsủy ban khu vực====
*[[United Nations Economic Commission for Europe]] (ECE)
*[[United Nations Economic Commission for Africa]] (ECA)
Hàng 125 ⟶ 120:
*[[United Nations Economic and Social Commission for Western Asia]] (ESCWA)
 
====SpecializedCác agenciescơ quan chuyên môn====
{{main|List of specialized agencies of the United Nations}}
The specialized agencies are autonomous organizations working with the United Nations and each other through the coordinating machinery of the Economic and Social Council.
Hàng 155 ⟶ 150:
[[#Related organizations|See also the IAEA]] - International Atomic Energy Agency{{Clarify|reason=why does it have a dotted line in the UN chart (http://www.un.org/aboutun/chart_en.pdf) to specialized agencies or to WIPO only?|date=September 2010}}
 
====OtherCác entitiesthực thể khác====
* [[United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues|Permanent Forum on Indigenous Issues (PFII)]]
*Sessional and Standing Committees Expert, ad hoc and related bodies
 
===OrganizationsCác ofcơ thequan Secretariatthuộc Ban Thư ký===<!-- This section is linked from [[Ruud Lubbers]] -->
 
{{Main|UN Secretariat}}
 
{{Main|Ban Thư ký Liên Hiệp Quốc}}
'''Ban Thư ký Liên Hiệp Quốc''' được điều hành bởi [[Tổng Thư ký Liên Hiệp Quốc]].
The '''United Nations Secretariat''' is led by the [[UN Secretary-General|Secretary-General of the United Nations]].
 
Hàng 190 ⟶ 185:
*[[United Nations Fund for International Partnerships|UNFIP]] - United Nations Fund for International Partnerships. Autonomous trust fund operating under the [[United Nations Deputy Secretary-General|Deputy Secretary-General]].
 
===Tòa án Công lý Quốc tế===
===Organization of the International Court of Justice===
 
''SeeXem bài [[InternationalTòa án Công Courtlý ofQuốc Justicetế]].''
 
==Các ban thư ký hội nghị==
==Secretariats of Conventions==
* [[Convention on the Rights of Persons with Disabilities]]
* [[United Nations Convention to Combat Desertification|UNCCD]] - United Nations Convention to Combat Desertification
Hàng 202 ⟶ 197:
**[[International Tribunal for the Law of the Sea|ITLOS]] – International Tribunal for the Law of the Sea
 
==Các tổ chức liên quan==
==Related organizations==
*[[International Atomic Energy Agency|IAEA]] – International Atomic Energy Agency. Reports to the Security Council and the General Assembly
*[[Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons|OPCW]] - Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons. Reports to the General Assembly
Hàng 212 ⟶ 207:
*[http://boudewijndejonge.googlepages.com/Institutional_governance_OPBW.pdf failed proposal] for [[Organisation for the Prohibition of Biological Weapons]]
 
== Ban điều hành và quản lý ==
== CEB (Chief Executives Board) and Senior Management Group==
Ban Hành pháp có nhiệm vụ họp những người đứng đầu các tổ chức trong hệ thống chung Liên Hiệp Quốc, dưới sự chủ tọa của Tổng Thư ký LHQ. Ủy ban sẽ báo cáo về các vấn đề quản lý của toàn hệ thống và cần sự phối hợp hành động của nhiều tổ chức thuộc hệ thống. Ngoài ra, Ban này đôi khi còn thay mặt toàn hệ thống LHQ phát ngôn về các chính sách chung. Có ba tiểu ban chịu trách nhiệm báo cáo với Ban Hành pháp, bao gồm Ủy ban về chương trình (High-level Committee on Programme), Ủy ban về quản lý (High-level Committee on Management), và Ủy ban phát triển (UN Development Group). Mỗi tiểu ban này lại bao gồm các ban nhỏ làm các công việc chuyên môn.
 
The CEB (Chief Executives Board) brings together on a regular basis the executive heads of the organisations of the UN System, under the chairmanship of the Secretary-General of the UN.The CEB aims to further co-ordination and co-operation on a whole range of substantive and management issues facing UN system organizations. In addition to its regular reviews of contemporary political issues and major concerns facing the UN system, the CEB approves policy statements on behalf of the UN system as a whole. Three committees report to the CEB, namely the High-level Committee on Programme (HCLP), the High-level Committee on Management (HCLM) and the UN Development Group (UNDG). Each of those bodies has, in turn, developed a subsidiary machinery of regular and ad hoc bodies on the substantive an dmanagerial aspects of inter-agency co-ordination. The committee structure is supported by a CEB secretariat located in New York and Geneva.{{Citation needed|date=October 2010}}
 
There is also a [[Under-Secretary-General of the United Nations#Senior Management Group (SMG)|Senior Management Group]], which co-ordinates the work of the UN Secretariat and the UN Programmes and Funds, but does not include the UN Specialised Agencies.
 
==Xem thêm==
Hàng 222 ⟶ 214:
*[[INTERPOL]]
*[[Tổ chức Thương mại Thế giới]]
*[[Liên Hiệp Quốc]]
 
*[[Danh sách các nước thành viên Liên Hiệp Quốc]]
*[[United Nations]]
*[[Hội Quốc liên]]
*[[United Nations System by location]]
*[[United Nations Member States]]
*[[League of Nations]] for a rudimentary model on which the UN System is based.
 
==Liên kết ngoài==
*{{en}} [http://www.unsystem.org] Danh bạ tra cứu các tổ chức LHQ
{{Commons category}}
*{{en}} [http://www.unsystemun.org/en/aboutun/structure/index.shtml] OfficialDanh directorysách ofcác thecơ UNquan system]thuộc LHQ
*{{en}} [http://www.un.org/en/aboutun/structure/indexchart_en.shtmlpdf] List of main UN System bodies]
*{{en}} [http://www.un.org/aboutun/chart_en.pdfaroundworld] ChartDanh ofsách maincác UNtổ Systemchức bodies]LHQ theo khu vực và quốc gia
*{{en}} [http://www.un.org/aroundworldissues] UNCác Systemvấn Sites]đề toàn cầu
*{{en}} [http://www.ununsystemceb.org/issues GlobalUN IssuesSystem] onCEB the(Chief UNExecutives Agenda]Board)
*{{en}} [http://www.unsystemcebun.org/sg/management.shtml] UN System – CEBSenior (ChiefManagement Executives Board)]Group
*{{en}} [http://www.un.org/sg/management.shtml UNUnited Nations] – SeniorWebsite ManagementLiên Group]Hiệp Quốc
*[http://www.un.org/ United Nations] – Official site
 
==Chú thích==
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/Hệ_thống_Liên_Hợp_Quốc”