Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Elizabeth Yates (sinh 1845)”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Tạo với bản dịch của trang “Elizabeth Yates (mayor)
 
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1:
[[Tập tin:Elizabeth_Yates,_New_Zealand.jpg|phải|nhỏ|Elizabeth Yates.]]
'''Elizabeth Yates''' (née '''Oman''', [[1845]] – [[6 tháng 9]], [[1918]]) thị trưởng của thành phố [[Onehunga]], [[New Zealand]] năm 1894. Bà là người phụ nữ đầu tiên trở thành [[thị trưởng]] của một thành phố thuộc [[Đế quốc Anh]].<ref name="DNZB">{{DNZB|last=Mogford|first=Janice C.|id=2y1|title=Yates, Elizabeth 1840-1848?–1918|accessdate=7 April 2011}}</ref><ref name="NZHIST">[http://www.nzhistory.net.nz/people/elizabeth-yates Elizabeth Yates] (from 'nzhistory.net.nz'. Accessed 2009-02-18.)</ref> Onehunga ngày nay thuộc [[Auckland]].
 
== Cuộc đời ==
Bà sinh ra có tên thật là Elizabeth Oman tại [[Caithness]], [[Scotland]], và định cư tại New Zealand cùng với gia đình năm 1853. Bà kết hôn với Michael Yates, một thủy thủ cao cấp, vào năm 1875. Ông là một thành viên của Hội đồng Thị xã Onehunga từ 1885 cho đến 1888 và thị trưởng từ 1888 đến 1892. Bà đà hoàn toàn vướng vào chính trị khi ủng hộ mạnh mẽ phong quyền bầu cử phụ nữ, cũng như tham gia vào các phiên họp của Nghị viện Liên minh Auckland.<ref name="DNZB">{{DNZB|last=Mogford|first=Janice C.|id=2y1|title=Yates, Elizabeth 1840-1848?–1918|accessdate=7 April 2011}}</ref>
 
Khoảng đầu năm 1893, sau khi chồng bà từ chức vì bệnh tật năm 1892, bà đã chấp nhận lời mời được đề cử vào vị trí thị trưởng, và vào tháng 11 bà thắng cử.<ref name="NZHIST">[http://www.nzhistory.net.nz/people/elizabeth-yates Elizabeth Yates] (from 'nzhistory.net.nz'. Accessed 2009-02-18.)</ref> Cuộc bầu cử tạo nên tiếng vang lớn về mặt quốc tế và điều đặc biệt là bà nhận được những lời chúc mừng ngay cả từ Thủ tướng [[Richard Seddon]] và [[Nữ hoàng Victoria]].
 
Tuy nhiên, bà gặp phải sự phản đối gay gắt từ cốt lõi cứng rắn của các nghị viên lão làng địa phuơng, và cả những thành viên của công chúng (bốn nghị viên và xã viên đã từ chức để đáp trả lại cuộc thắng cử của bà), họ thường tìm cách gián đoạn và phá hoại các cuộc họp, phản đối các đề nghị mà bà đưa ra.