Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Permaculture”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
I reworded some translation to make it more understandable |
sửa lại phần dịch để dễ hiểu hơn |
||
Dòng 5:
Permarculture gồm nhiều nhánh, nhưng không giới hạn: thiết kế sinh thái, kỹ thuật sinh thái, thiết kế môi trường, xây dựng. Permaculture cũng bao gồm quản lý tài nguyên nước tổng hợp để phát triển kiến trúc bền vững và hệ thống nông nghiệp và môi trường sống tự duy trì và tự tái tạo. Những hệ thống và kiến trúc này được mô hình hóa từ hệ sinh thái tự nhiên [2] [3].
Mollison đã từng nói: "Permaculture là một triết lý để làm việc, chứ không phải là để chống lại tự nhiên, là sự quan sát lâu dài và kĩ lưỡng hơn là sự lao động lâu dài và không có suy nghĩ, là sự quan sát tất cả các chức năng của thực vật và động vật, là sự nhìn vào tổng thế chứ không chỉ là nhìn vào
== '''Lịch sử''' ==
Một số cá nhân đã thực hiệc cuộc cách mạng hóa ngành permaculture. Năm 1929, Joseph Russell Smith đã thêm một thuật ngữ tiền đề như là phụ đề cho cuốn sách ''Tree Crops (Cây trồng): Một
Tại Úc P.A. Cuốn sách Water for Every Farm của Yeomans năm 1964, ông ủng hộ định nghĩa về nông nghiệp vĩnh cửu, coi đó như một thể chế có thể duy trì vô thời hạn. Yeomans giới thiệu cả phương pháp tiếp cận dựa trên quan sát việc sử dụng đất ở Úc vào những năm 1940 và thiết kế của Keyline như một cách để quản lý việc cung cấp và phân phối nước trong những năm 1950.
Dòng 20:
== '''Các nguyên lý cốt lõi và nguyên tắc thiết kế''' ==
Ba nguyên lý cốt lõi của permaculture là: [11] [12] [13]
* '''Bảo vệ trái đất:''' Cung cấp cho tất cả các hệ thống sống để tiếp tục và nhân rộng. Đây là nguyên tắc đầu tiên, bởi vì nếu không có một trái đất khỏe mạnh, con người không thể sinh tồn và phát triển.▼
* '''Bảo vệ con người:''' Cung cấp cho người dân cách tiếp cận các nguồn lực cần thiết cho sự tồn tại của họ.▼
* '''Thiết lập các giới hạn
Pemaculture nhấn mạnh vào các điểm nổi bật của cảnh quan,chưac năng và việc sắp xếp các loài. Permaculture xác định các yếu tố đó nên được đặt ở vị trí nào để tối đa hóa lợi ích cho môi trường. Permaculture tối đa hóa các liên kết có lợi giữa các yếu tố và sự tổng hợp trong thiết kế cuối cùng. Vì vậy điểm nhấn của permaculture không chỉ nằm ở các yêu tố riêng lẻ mà là ở mỗi quan hệ giữa các yếu tố, theo cách mà chúng có thể đặt cạnh nhau, tạo ra một tổng thể lớn hơn việc gộp dồn vật lý các yếu tố đơn lẻ.
Permaculture thiết kế để tối thiểu hóa rác thải, sức lao động của con người, năng lượng bằng cách xây dựng các hệ thống và tối đa hóa lợi ích giữa các yếu tố để tạo nên một thể thống nhất. Permaculture thiết kế để phát triển theo thời gian bằng cách cân nhắc mối quan hệ giữa các yếu tố và có thể phát triển thanh một hệ thống cực kỳ phức tạp. Hệ thống phức tạp này có thể tạo ra hàng loạt thực phẩm và nguyên liệu chỉ với một lượng tối thiểu nguyên liệu đầu vào.
▲Bảo vệ đất: Cung cấp cho tất cả các hệ thống sống để tiếp tục và nhân rộng. Đây là nguyên tắc đầu tiên, bởi vì nếu không có một trái đất khỏe mạnh, con người không thể sinh tồn và phát triển.
Các nguyên tắc thiết kế, vốn là nền tảng khái niệm của permaculture, được lấy từ khoa học về hệ sinh thái và nghiên cứu các ví dụ tiền công nghiệp về sử dụng đất bền vững.
▲Bảo vệ con người: Cung cấp cho người dân cách tiếp cận các nguồn lực cần thiết cho sự tồn tại của họ.
▲Thiết lập các giới hạn đối với dân số và tự tiêu dùng: Bằng cách điều chỉnh các nhu cầu của cá nhân, chúng ta có thể đặt các nguồn lực sang một bên để tiếp tục các nguyên tắc trên. Luận cứ thứ ba đôi khi được gọi là Fair Share, phản ánh rằng mỗi người trong chúng ta không nên lấy đi nhiều hơn những gì chúng ta cần trước khi chúng ta tái đầu tư thặng dư.
▲Các nguyên tắc thiết kế, vốn là nền tảng khái niệm của permaculture, được lấy từ khoa học về hệ sinh thái và nghiên cứu các ví dụ tiền công nghiệp về sử dụng đất bền vững. Nuôi trồng thuỷ sản được đúc rút từ nhiều nguyên tắc bao gồm canh tác hữu cơ, nông lâm kết hợp, chăn nuôi kết hợp, phát triển bền vững và sinh thái ứng dụng [17]. Permaculture được áp dụng phổ biến nhất cho việc thiết kế nhà ở và cảnh quan, kết hợp các kỹ thuật như nông lâm kết hợp, xây dựng tự nhiên và thu trữ nước mưa dựa trên các nguyên tắc và lý thuyết thiết kế permaculture.
== '''Lý thuyết''' ==
|