Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tiếng Nhật”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n Đã lùi lại sửa đổi của 113.181.73.102 (Thảo luận) quay về phiên bản cuối của TuanminhBot Thẻ: Lùi tất cả |
|||
Dòng 142:
Phụ âm hàng ''za'' 「ざ」 khi đứng ở đầu từ và sau 「ん」 thì sử dụng [[âm tắc xát]] (âm của {{IPA|[ʣ]}} phối hợp âm tắc và âm xát) nhưng ở giữa từ thì thường sử dụng âm xát (như {{IPA|[z]}}). Cũng có người luôn sử dụng âm tắc xát nhưng ví dụ như ''shujutsu'' (手術, "phẫu thuật") sẽ rất khó và đa số sẽ dùng âm xát. Ngoài ra, âm 「ぢ」 và 「づ」 của hàng ''da'' 「だ」, ngoại trừ một vài phương ngữ, luôn gây cho ta cảm giác đồng âm với 「じ」「ず」 của hàng ''za'', phương pháp phát âm của chúng giống nhau.
Phụ âm theo sau nguyên âm ''i'' 「い」 cho ra âm sắc đặc biệt. Một vài phụ âm biến thành [[vòm hoá|âm vòm]], đầu lưỡi gần với [[vòm miệng cứng]]. Ví dụ như, phụ âm của hàng ''ka'' 「か」 nói chung phát âm là {{IPA|[k]}} nhưng chỉ có ''ki'' 「き」 xảy ra hiện tượng như trên, và được phát âm là {{IPA|[kʲ]}}. Nếu sau các phụ âm vòm hoá thuộc cột ''i'' như trên là các nguyên âm ''a'' 「あ」 ''u'' 「う」 ''o'' 「お」 thì theo phép chính tả các chữ này sẽ biến thành 「ゃ」「ゅ」「ょ」 trong bảng ''kana'' và được viết như 「きゃ」「きゅ」「きょ」,「みゃ」「みゅ」「みょ」. Nếu sau nó là nguyên âm 「
Phụ âm trên cột âm ''i'' 「い」 của các hàng ''sa'' 「さ」, ''za'' 「ざ」, ''ta'' 「た」, ''ha'' 「は」 cũng có âm sắc đặc biệt nhưng lúc này không phải chỉ vòm hoá, mà điểm điều âm đã di chuyển đến vòm cứng. Phụ âm 「し」 và 「ち」 phát âm lần lượt là {{IPA|[ɕ]}} {{Audio|Ja-Shi.oga|nghe}} và {{IPA|[ʨ]}} {{Audio|Ja-Chi 2.oga|nghe}}. Các phụ âm thuộc hàng tương ứng với các âm đó vẫn được phát âm bình thường. Phụ âm của Âm mượn 「スィ(si)」 và 「ティ(ti)」 thì dùng âm vòm hoá {{IPA|[sʲ]}} và {{IPA|[tʲ]}}. Phụ âm 「じ」「ぢ」 đứng ở đầu từ cũng như sau 「ん」 thì dùng {{IPA|[ʥ]}}, giữa từ thì dùng {{IPA|[ʑ]}}. Phụ âm của âm mượn 「ディ(di)」 và 「ズィ(zi)」 thì sử dụng là âm vòm hoá {{IPA|[dʲ]}} và {{IPA|[ʣʲ]}} hay {{IPA|[zʲ]}}. Phụ âm ''hi'' 「ひ」 {{Audio|Hi (Japanese).ogg|nghe}}thì có âm vòm cứng {{IPA|[ç]}} chứ không đọc là {{IPA|[h]}}.
| |||