Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Atakapa”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1:
{{dịch thuật}}
{{Thông tin dân tộc
{{Thông tin dân tộc|group=Atakapa<br>Ishak|image=[[File:attakapasindian-1735-deBatz.jpg|200px]]|caption=''An Attakapas'', by Alexandre De Batz, 1735|population=450|regions={{flag|United States}}<br/>({{flag|Louisiana}}, {{flag|Texas}})|languages=[[English language|English]], historically [[Atakapa language|Atakapa]]|religions=[[Christianity]], historically traditional<br/>tribal religion|related=isolate language group, intermarried with [[Caddo]] and [[Koasati]]}}'''Atakapa''' / əˈtɑːkəpə /<ref name="s659">Sturtevant, 659</ref> là một người dân bản địa của vùng rừng Đông Nam, người đã nói ngôn ngữ Atakapa và có lịch sử sống dọc theo [[Vịnh Mexico]]. Người châu Âu đã sử dụng tên này từ những người Choctaw, người mà họ gặp phải lần đầu tiên. Người Atakapan, gồm nhiều nhóm khác nhau, được gọi là Ishak, phát âm là "ee-SHAK", được dịch là "Dân tộc".<ref>[http://www.timesofacadiana.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20070725/NEWS0102/707250301/1051&template=printart ''Times of Acadiana.com'']</ref> Trong bộ tộc Ishak được xác định là "Người Mặt Trời Mọc" và "Người Hoàng Hôn". <ref>''Southwest Louisiana: A Treasure Revealed'', by Jeanne Owens - HPN Books - p.13 [https://books.google.com/books?id=R9-EUudc5xYC&pg=PA13&dq=%22The+Sunrise+People%22+and+%22The+Sunset+People%22.&hl=en&sa=X&ei=WxffT8q5LI6i8QSs3aTlCg&ved=0CEcQ6AEwBA#v=onepage&q=%22The%20Sunrise%20People%22%20and%20%22The%20Sunset%20People%22.&f=false]</ref><ref>[http://www.atakapa-ishak.com/ Atkapa-Ishak Nation]</ref>Mặc dù người dân đã bị chết đi bởi bệnh truyền nhiễm sau khi tiếp xúc với châu Âu, những người sống sót tham gia các bộ lạc khác và con cháu của họ vẫn còn sống ở [[Louisiana]] và [[Texas]]. Những người xác định là Atakapa-Ishak đã có một buổi họp mặt năm 2006.
|group=Atakapa<br>Ishak
|image=[[File:attakapasindian-1735-deBatz.jpg|200px]]
|caption=''An Attakapas'', by Alexandre De Batz, 1735
|population=450
|regions={{flag|Hoa Kỳ}}<br/>({{flag|Louisiana}}, {{flag|Texas}})
|languages=[[Tiếng Anh]], trước sử dụng [[tiếng Atakapa]]
|religions=[[Kitô giáo]], trước là tín ngưỡng bộ lạc<br/>truyền thống|related=nhóm ngôn ngữ cô lập, lấy người [[Caddo]] và [[Koasati]]
}}
{{Thông tin dân tộc|group=Atakapa<br>Ishak|image=[[File:attakapasindian-1735-deBatz.jpg|200px]]|caption=''An Attakapas'', by Alexandre De Batz, 1735|population=450|regions={{flag|United States}}<br/>({{flag|Louisiana}}, {{flag|Texas}})|languages=[[English language|English]], historically [[Atakapa language|Atakapa]]|religions=[[Christianity]], historically traditional<br/>tribal religion|related=isolate language group, intermarried with [[Caddo]] and [[Koasati]]}}'''Atakapa''' / əˈtɑːkəpə /<ref name="s659">Sturtevant, 659</ref> là một người dân bản địa của vùng rừng Đông Nam, người đã nói ngôn ngữ Atakapa và có lịch sử sống dọc theo [[Vịnh MexicoMéxico]]. Người châu Âu đã sử dụng tên này từ những người Choctaw, người mà họ gặp phải lần đầu tiên. Người Atakapan, gồm nhiều nhóm khác nhau, được gọi là Ishak, phát âm là "ee-SHAK", được dịch là "Dân tộc".<ref>[http://www.timesofacadiana.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20070725/NEWS0102/707250301/1051&template=printart ''Times of Acadiana.com'']</ref> Trong bộ tộc Ishak được xác định là "Người Mặt Trời Mọc" và "Người Hoàng Hôn". <ref>''Southwest Louisiana: A Treasure Revealed'', by Jeanne Owens - HPN Books - p.13 [https://books.google.com/books?id=R9-EUudc5xYC&pg=PA13&dq=%22The+Sunrise+People%22+and+%22The+Sunset+People%22.&hl=en&sa=X&ei=WxffT8q5LI6i8QSs3aTlCg&ved=0CEcQ6AEwBA#v=onepage&q=%22The%20Sunrise%20People%22%20and%20%22The%20Sunset%20People%22.&f=false]</ref><ref>[http://www.atakapa-ishak.com/ Atkapa-Ishak Nation]</ref>Mặc dù người dân đã bị chết đi bởi bệnh truyền nhiễm sau khi tiếp xúc với châu Âu, những người sống sót tham gia các bộ lạc khác và con cháu của họ vẫn còn sống ở [[Louisiana]] và [[Texas]]. Những người xác định là Atakapa-Ishak đã có một buổi họp mặt năm 2006.
 
 Tên của họ cũng được đánh vần là Attakapa, Attakapas, hoặc Attacapa. Đó là tên mà người Choctaw gọi họ, có nghĩa là "người ăn thịt", vì họ thực hành ăn thịt người theo nghi lễ. Người châu Âu gặp Choctaw đầu tiên trong quá trình thăm dò của họ, và thông qua tên của họ cho bộ lạc này ở phía tây.<ref><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMain+Page&rft.genre=book&rft_id=info%3Adoi%2F10.1525%2Faa.1915.17.1.02a00030&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988" id="cxmwAR0" tabindex="0">&nbsp;</span><span id="cxmwAR0" tabindex="0"> </span><code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#x7C;tựa đề=</code> trống hay bị thiếu ([[:en:Help:CS1 errors#citation_missing_title|trợ giúp]])
Hàng 14 ⟶ 23:
Tiếp xúc đầu tiên của [[châu Âu]] với Atakapa có thể là vào năm 1528 bởi những người sống sót trong cuộc thám hiểm Tây Ban Nha Pánfilo de Narváez. Họ đã làm hai xà lan, được thổi lên bờ biển vùng Vịnh. Một nhóm người sống sót gặp Karankawa, trong khi một người khác có thể đã đến trên đảo Galveston. Người thứ hai ghi lại một nhóm người tự gọi mình là người Han, đó có thể là bộ lạc Akokisa.
 
Năm 1703, Jean-Baptiste Le Moyne, thống đốc Pháp của La Louisiane, gửi ba người đàn ông đi khám phá Bờ biển vùng Vịnh phía tây sông[[ Mississippi]]. Quốc gia thứ bảy họ gặp phải là Atakapa, bộ lạc đã bắt, giết và ăn thịt một thành viên trong đảng của họ. Năm 1714, bộ lạc này là một trong 14 người đã đến Jean-Michel de Lepinay, người đã hành động như một thống đốc Pháp của Louisiana từ 1717 đến 1718,<ref>[http://enlou.com/people/lepinay-bio.htm enlou.com]</ref> trong khi ông đang củng cố đảo Dauphin, Alabama.<ref>[http://www.lutheransonline.com/servlet/lo_ProcServ/dbpage=page&mode=display&gid=20061635345409848401111555 "The Atakapa"]
[[Thể loại:Lỗi bản mẫu Webarchive]]</ref> trong khi ông đang củng cố đảo Dauphin, Alabama.<ref>[http://www.lutheransonline.com/servlet/lo_ProcServ/dbpage=page&mode=display&gid=20061635345409848401111555 "The Atakapa"]
[[Thể loại:Lỗi bản mẫu Webarchive]]
, Lutherans Online</ref>
Hàng 30 ⟶ 38:
 
== Ngôn ngữ Atakapa ==
[[ThểNgôn loại:Trangngữ Atakapa URL khôngmột ngôn ngữ cô lập và tin rằng đã tênbiến trongmất chúhoàn thích]]</ref>toàn từ giữa thế kỷ 20. John R. Swanton năm 1919 đề xuất một sự kết hợp ngôn ngữ Tunican bao gồm Atakapa, Tunica, và Chitimacha. Mary Haas sau đó mở rộng điều này sang kết hợp ngôn ngữ vùng Vịnh với việc bổ sung các ngôn ngữ Muskogean. Tính đến năm 2001, các nhà ngôn ngữ học thường không xem xét các nhóm ngôn ngữ được đề xuất này như đã được chứng minh.<ref><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMain+Page&rft.genre=book&rft.isbn=0-521-23228-7&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988" id="cxmwAW4" tabindex="0">&nbsp;</span><span id="cxmwAW4" tabindex="0"> </span><code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#x7C;tựa đề=</code> trống hay bị thiếu ([[:en:Help:CS1 errors#citation_missing_title|trợ giúp]])
Ngôn ngữ Atakapa là một ngôn ngữ cô lập và tin rằng đã biến mất hoàn toàn từ giữa thế kỷ 20<ref name="dictionary"><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMain+Page&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Ftexashistory.unt.edu%2Fark%3A%2F67531%2Fmetapth20200&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988" id="cxmwAWU" tabindex="0">&nbsp;</span><span id="cxmwAWU" tabindex="0"> </span><code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#x7C;tựa đề=</code> trống hay bị thiếu ([[:en:Help:CS1 errors#citation_missing_title|trợ giúp]])
[[Thể loại:Trang có chú thích thiếu tựa đề]]
[[Thể loại:Trang có URL không tên trong chú thích]]</ref>. John R. Swanton năm 1919 đề xuất một sự kết hợp ngôn ngữ Tunican bao gồm Atakapa, Tunica, và Chitimacha. Mary Haas sau đó mở rộng điều này sang kết hợp ngôn ngữ vùng Vịnh với việc bổ sung các ngôn ngữ Muskogean. Tính đến năm 2001, các nhà ngôn ngữ học thường không xem xét các nhóm ngôn ngữ được đề xuất này như đã được chứng minh.<ref><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMain+Page&rft.genre=book&rft.isbn=0-521-23228-7&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988" id="cxmwAW4" tabindex="0">&nbsp;</span><span id="cxmwAW4" tabindex="0"> </span><code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#x7C;tựa đề=</code> trống hay bị thiếu ([[:en:Help:CS1 errors#citation_missing_title|trợ giúp]])
[[Thể loại:Trang có chú thích thiếu tựa đề]]</ref>
 
== Xem thêm ==
 
[[* USS Atakapa (ATF-149)]]
* Attakapas Parish
* List of Native American peoples in the United States
 
== Tham khảo ==
Hàng 45 ⟶ 48:
 
== Liên kết ngoài ==
 
* [http://www.louisiana101.com/hotlinks_wayback_ATAKAPA_8.html Các bộ lạc ở Louisiana]
* [https://tshaonline.org/handbook/online/articles/bma48 Handbook of Texas Online]