Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Burj Khalifa”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 26:
 
== Xây dựng ==
[[Tập tin:Burj dubai aerial closeup.jpg|nhỏ|Ảnh chụp từ trên không tòa tháp Burj Khalifa đang được xây dựng vào tháng 3 năm 2008]]
Toà tháp được xây dựng bởi [[Samsung C&T Corporation]], tập đoàn cũng xây dựng [[the Petronas Twin Towers]] và [[Taipei 101]]. Samsung C&T xây dựng tòa tháp và cùng liên doanh với [[Besix]] từ [[Belgium|Bỉ]] và [[Arabtec]] từ [[Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất|Các Tiểu vương quốc Ả rập thống nhất]]. Turner là quản lý dự án chính của công trình. Tòa nhà được xây dựng vào năm 2004.
 
Hàng 43 ⟶ 44:
 
=== Các cột mốc ===
[[Tập tin:Burj Dubai 001.jpg|nhỏ|776x776px|Burj Khalifa và đường chân trời của Dubai năm 2010]]
Tháng 1 năm 2004: Đào móng bắt đầu.
 
Hàng 140 ⟶ 142:
 
== Kiến trúc và thiết kế ==
[[Tập tin:Comparisonfinal001fx7.png|nhỏ|587x587px|Các so sánh mặt cắt ngang của các tòa tháp từ trên xuống dưới: Burj Khalifa, Tòa nhà Taipei 101, Tháp Willis, Trung tâm Thương mại Thế giới]]
Tháp được thiết kế bởi công ty [[Skidmore, Owings & Merrill|Skidmore, Owings và Merrill]], cũng chính là công ty thiết kế [[Willis Tower|tháp Willis]] (trước đây là tháp Sears) ở Chicago và [[Trung tâm Thương mại Thế giới Một|Trung tâm thương mại Thế giới Một]] ở [[thành phố New York]]. Burj Khalifa sử dụng thiết kế ống bao quanh như tòa tháp Willis, được phát minh bởi Fazlur Rahman Khan. Do hệ thống hình ống của nó, chỉ một nửa số lượng thép được sử dụng trong xây dựng so với Tòa nhà Empire State. Thiết kế này gợi nhớ đến tầm nhìn về kinh tế của Frank Lloyd Wright cho The Illinois, một tòa nhà chọc trời được thiết kế cho Chicago, cũng như Tháp Lake Point ở Chicago. Theo Strabala, Burj Khalifa được thiết kế dựa trên tòa tháp Tower Palace III, một tòa tháp dân cư ở Seoul. Trong kế hoạch ban đầu của nó, Burj Khalifa được dự định là tòa tháp dành riêng cho cư trú.
 
Tiếp theo thiết kế ban đầu của Skidmore, Owings và Merrill, Emaar Properties đã chọn Hyder Consulting làm kỹ sư giám sát và NORR Group Consultants International Ltd để giám sát kiến ​​trúc của dự án. Vai trò của tư vấn Hyder là giám sát việc xây dựng, chứng nhận thiết kế của kiến ​​trúc sư. Vai trò của NORR là giám sát của tất cả các thành phần kiến ​​trúc bao gồm giám sát trên trang web trong quá trình xây dựng và thiết kế bổ sung 6 tầng tổ hợp các tòa nhà phụ. NORR cũng chịu trách nhiệm về các bản vẽ tích hợp kiến ​​trúc cho Khách sạn Armani trong tòa tháp. Emaar Properties cũng tham gia GHD, một công ty tư vấn đa ngành quốc tế, hoạt động như một cơ quan thẩm tra và kiểm tra độc lập cho bê tông và thép.
[[Tập tin:Samara spiralovity minaret rijen1973.jpg|nhỏ|Ngọn tháp xoắn ốc tại [[Nhà thờ Hồi giáo lớn Samarra]]]]
 
Thiết kế bắt nguồn từ kiến ​​trúc Hồi giáo. Khi tháp bắt đầu nâng lên từ sa mạc, mô hình xoắn ốc làm tăng khoảng không của các sân hiên ngoài trời. Nó được sắp xếp và căn chỉnh theo cách giảm thiểu vận tốc gió càng nhiều càng tốt từ các dòng gió xoáy.
Ngọn tháp xoắn ốc tại Đại Thánh đường Hồi giáo Samarra
 
Thiết kế bắt nguồn từ kiến ​​trúc Hồi giáo. Khi tháp bắt đầu nâng lên từ sa mạc, mô hình xoắn ốc làm tăng khoảng không của các sân hiên ngoài trời. Nó được sắp xếp và căn chỉnh theo cách giảm thiểu vận tốc gió càng nhiều càng tốt từ các dòng gió xoáy.
 
Trụ cột của Burj Khalifa bao gồm hơn 4.000 tấn thép. Ống đỉnh trung tâm nặng 350 tấn và có chiều cao 200 m. Ngọn tháp cũng có thiết bị liên lạc. Ngọn tháp cao 244 mét và rất ít không gian của nó có thể sử dụng được.
Hàng 201 ⟶ 202:
 
=== Dubai Fountain (Đài phun nước Dubai) ===
[[Tập tin:Dubai fountain-2011 (3).JPG|nhỏ|Dubai Fountain]]
 
Bên ngoài, WET Enterprises thiết kế một hệ thống đài phun nước với chi phí là 800 triệu UAE Dirham (217 triệu đô la Mỹ). Được chiếu sáng bởi 6.600 đèn chiếu sáng và 50 máy chiếu màu, dài 270 m và bắn nước cao 150 m vào không trung, kèm theo một loạt âm nhạc cổ điển đến đương đại của Ả Rập và các loại nhạc khác. Nó là đài phun nước lớn thứ hai thế giới. Vào ngày 26 tháng 10 năm 2008, Emaar thông báo rằng dựa trên kết quả của cuộc thi đặt tên đài phun nước sẽ được gọi là Đài phun nước Dubai.
 
=== Đài quan sát ===
[[Tập tin:View from Burj Khalifa (8667329327).jpg|nhỏ|Quan sát Dubai Fountain từ đài quan sát]]
[[Tập tin:View from burj khalifa6934713247 db12c311cb o.jpg|nhỏ|Quan sát từ đài quan sát trên cao]]
Một đài quan sát ngoài trời, có tên là At the Top, mở cửa vào ngày 5 tháng 1 năm 2010 trên tầng 124. Với độ cao 452 m, nó là đài quan sát ngoài trời cao nhất thế giới khi nó mở cửa. Mặc dù nó bị vượt qua vào tháng 12 năm 2011 bởi Cloud Top 488 trên Tháp Quảng Châu, Quảng Châu ở độ cao 488 m, Burj Khalifa tiếp tục mở đài quan sát SKY ở tầng 148 ở độ cao 555 m, một lần nữa nó vẫn đài quan sát cao nhất trên thế giới cho đến ngày 15 tháng 10 năm 2014, cho đến khi tháp Thượng Hải khai trương đài quan sát vào tháng 6 năm 2016 với một đài quan sát ở độ cao 561 mét. Đài quan sát tầng 124 cũng có kính viễn vọng điện tử, thiết bị tăng cường thực tế ảo được phát triển bởi Gsmprjct° của Montréal, cho phép du khách xem cảnh quan xung quanh trong thời gian thực và xem các hình ảnh đã lưu trước đó như hình ảnh được chụp tại các thời điểm khác nhau trong ngày hoặc trong điều kiện thời tiết khác. Để quản lý khả năng cung cấp quan sát hàng ngày của người tham quan, du khách có thể mua vé trước một ngày vào thời gian cụ thể và giảm giá 75% khi mua vé tại chỗ.
 
Hàng 353 ⟶ 356:
|}
 
=== KhánhTiếp thànhnhận ===
 
[[Tập tin:Panoramic of Dubai - Nov 2009.JPG|thumb]]
=== Giải thưởng ===
Vào tháng 6 năm 2010, Burj Khalifa đã nhận được giải thưởng "Tòa nhà cao nhất Trung Đông và châu Phi" năm 2010 do Hội đồng về các tòa nhà cao tầng và môi trường đô thị. Vào ngày 28 tháng 9 năm 2010, Burj Khalifa đã giành giải thưởng cho dự án hay nhất của năm tại Giải thưởng Kiến trúc Trung Đông 2010. Chủ tịch Gordon Gill được trao giải kiến trúc Adrian Smith + Gordon Gill, cho biết:<blockquote>Chúng ta đang nói về một tòa nhà đã thay đổi cảnh quan của những gì có thể làm trong kiến ​​trúc một tòa nhà được quốc tế công nhận là một biểu tượng trước khi nó được hoàn thành. 'Cuộc xây dựng thế kỷ' được cho là một tiêu đề phù hợp hơn cho nó.</blockquote>Burj Khalifa cũng là người nhận giải thưởng sau này.
{| class="wikitable"
|+
!Năm
!Giải thưởng
|-
|2012
|Tiền sảnh của tòa nhà Burj Khalifa từ Hiệp hội Kết cấu Công trình của Illinois (SEAOI), Chicago.
|-
| rowspan="10" |2011
|Giải thưởng Kiến trúc Nội thất, Bằng khen của AIA – Chicago Chapter.
|-
|Giải thưởng xây dựng xuất sắc, Trích dẫn từ AIA – Chicago Chapter.
|-
|Giải thưởng Kiến trúc Nội thất: Công nhận đặc biệt từ AIA – Chicago Chapter.
|-
|Giải thưởng thiết kế xuất sắc: Phòng chức năng đặc biệt.
|-
|Xuất sắc về Kỹ thuật từ ASHRAE (Hiệp hội các hệ thống sưởi ấm, làm lạnh và điều hòa không khí Hoa Kỳ) – Illinois Chapter.
|-
|Giải thưởng cấu trúc nổi bật của IABSE (Hiệp hội Cầu nối và Kết cấu Quốc tế).
|-
|Thập kỷ thiết kế, Khen thưởng Tổng thống trong Không gian Doanh nghiệp Nhỏ từ Hiệp hội Thiết kế Nội thất Quốc tế (IIDA).
|-
|Thập kỷ thiết kế • Tốt nhất của thể loại: Tòa nhà sử dụng hỗn hợp từ Hiệp hội Thiết kế Nội thất Quốc tế (IIDA).
|-
|GCC Dự án xây dựng kỹ thuật của năm từ MEED (trước đây là ''Đạo luật Kinh tế Trung Đông'').
|-
|Dự án của năm từ MEED.
|-
| rowspan="17" |2010
|Giải thưởng Kiến ​​trúc Quốc tế.
|-
|Giải thưởng Thành tựu Ả Rập 2010: Dự án Kiến trúc Tốt nhất từ ​​Hội nghị Đầu tư Ả rập.
|-
|Giải thưởng Kiến trúc (sử dụng nhiều chức năng) Dubai từ Giải thưởng Bất động sản Ả rập.
|-
|Giải thưởng Kiến trúc (sử dụng nhiều chức năng) vùng Ả rập từ Giải thưởng Bất động sản Ả rập.
|-
|Giải thưởng Kiến trúc Quốc tế từ Chicago Athenaeum.
|-
|Giải thưởng Kiến trúc Hoa Kỳ từ Chicago Athenaeum.
|-
|Sử dụng thương mại/nhiều chức năng từ Cityscape.
|-
|Sử dụng tòa nhà nhiều chức năng tốt nhất từ Cityscape Abu Dhabi.
|-
|Giải thưởng nhà chọc trời: Huy chương bạc từ Emporis.
|-
|Giải thưởng cho cấu trúc thương mại hoặc bán lẻ từ Tổ chức Kết cấu Công trình.
|-
|Giải thưởng Kiến trúc Quốc tế (Sử dụng hỗn hợp) từ Giải thưởng Bất động sản Thương mại Quốc tế.
|-
|Công nhận đặc biệt cho tiến bộ công nghệ từ các Giải thưởng Cao tầng Quốc tế.
|-
|Thiết kế kết cấu tốt nhất của năm từ Giải thưởng LEAF.
|-
|Dự án quốc tế thể loại: Dự án nổi bật từ Hội đồng quốc gia của Hiệp hội Kết cấu Công trình.
|-
|Hay nhất của những gì mới từ Tạp chí Khoa học Phổ biến.
|-
|Giải thưởng Spark, Giải Bạc.
|-
|Xuất sắc trong Kỹ thuật Kết cấu: Cấu trúc sáng tạo nhất từ ​​SEAOI.
|}
 
=== Nhảy dù từ tòa nhà ===
Tòa nhà đã được sử dụng để nhảy dù từ những người có kinh nghiệm được ủy quyền và cả trái phép:
 
Vào tháng 5 năm 2008, Hervé Le Gallou và David McDonnell, ăn mặc như các kỹ sư, thâm nhập trái phép vào Burj Khalifa (khoảng 650 m vào thời điểm đó), và nhảy ra khỏi một ban công nằm dưới tầng 160.
 
Vào ngày 8 tháng 1 năm 2010, với sự cho phép của các nhà chức trách, Nasr Al Niyadi và Omar Al Hegelan, từ Hiệp hội Hàng không Emirates, đã phá kỷ lục thế giới về cú nhảy dù cao nhất từ ​​một tòa nhà sau khi họ nhảy từ một cần treo gắn liền với tầng 160 ở độ cao 672 m. Hai người đàn ông hạ cánh xuống theo chiều dọc với tốc độ lên đến 220 km/h, với đủ thời gian để mở dù của họ là 10 giây trong thời gian 90 giây.
 
Vào ngày 21 tháng 4 năm 2014, với sự cho phép của nhà chức trách và sự hỗ trợ của một số nhà tài trợ, những tay nhảy dù của Pháp, Vince Reffet và Fred Fugen đã phá kỷ lục thế giới Guinness về cú nhảy BASE cao nhất từ ​​một tòa nhà sau khi họ nhảy từ một cần treo được thiết kế đặc biệt tại đỉnh của tòa nhà ở độ cao 828 mét.
 
=== Leo lên tòa nhà ===
Ngày 28 tháng 3 năm 2011, "Người nhện" Alain Robert bắt đầu leo lên tòa nhà Burj Khalifa. Việc leo lên đỉnh ngọn tháp mất sáu giờ. Để tuân thủ luật an toàn của UAE, Robert, người thường leo lên các tòa nhà một mình, bằng tay không và sử dụng dây thừng và dây nịt.
 
=== Tử vong ===
Trong vòng 17 tháng kể từ ngày khai trương chính thức của tòa nhà, một người đàn ông được mô tả là "một người châu Á vào giữa những năm 30", làm việc tại một trong những công ty xây dựng cho tháp, chết bằng cách tự tử vào ngày 10 tháng 5 năm 2011 bằng cách nhảy từ tầng 147. Anh ngã xuống 39 tầng, đến tầng 108 thì ngừng lại. Cảnh sát Dubai xác nhận hành động này là một vụ tự tử, báo cáo rằng "[họ] cũng đã biết rằng người đàn ông quyết định tự tử vì công ty của ông từ chối cấp phép xin nghỉ phép."
 
Tờ Daily Mail đưa tin rằng vào ngày 16 tháng 11 năm 2014, Laura Vanessa Nunes, một công dân Bồ Đào Nha ở Dubai theo thị thực du lịch, đã ngã xuống từ tầng quan sát "At the Top" của Burj Khalifa tại tầng 148. Tuy nhiên, ngày 18 tháng 5 năm 2015, cảnh sát Dubai đã phủ nhận báo cáo của Daily Mail về vụ việc này và nói rằng vụ việc này xảy ra ở Jumeirah Lakes Towers. Một báo cáo của một nhà khoa học của Dubai nói rằng thi thể của cô được tìm thấy trên tầng ba của tòa nhà Burj Khalifa. Các email nhận được tại sự kiện "Thông tin tự do" từ đại sứ quán Bồ Đào Nha tại UAE cũng xác nhận rằng cô đã tự tử từ tầng 148 của tòa nhà Burj Khalifa.
 
=== Theo dõi Ramadan trên tầng cao ===
Ở những tầng cao hơn, mọi người vẫn có thể nhìn thấy mặt trời lâu hơn những người bên dưới trong vài phút. Điều này đã dẫn các giáo sĩ Dubai, những người sống trên tầng 80 nên đợi thêm 2 phút để kết thúc tháng lễ Ramadan của họ, và những người sống ở trên tầng 150 là tận 3 phút.
 
== Tranh cãi lao động ==
Burj Khalifa được xây dựng chủ yếu bởi các công nhân từ Nam Á và Đông Á. Điều này thường là do thế hệ người dân UAE hiện nay thích công việc của chính phủ và không có thái độ ủng hộ việc làm của khu vực tư nhân. Vào ngày 17 tháng 6 năm 2008, có khoảng 7.500 công nhân lành nghề làm việc tại công trường. Báo chí chỉ ra rằng trong năm 2006 thợ mộc có tay nghề tại trang web kiếm được 4,34 bảng Anh một ngày và người lao động kiếm được 2,84 bảng. Theo một cuộc điều tra của BBC và một báo cáo của Tổ chức Theo dõi Nhân quyền, những người lao động được đặt trong điều kiện vô cùng khắc nghiệt và làm việc nhiều giờ nhưng trả lương thấp. Trong quá trình xây dựng, chỉ có một cái chết liên quan đến xây dựng được báo cáo. Tuy nhiên, theo các Tổ chức Theo dõi Nhân quyền, các thương tích và tử vong tại nơi làm việc ở UAE là "không chính xác".
 
Vào ngày 21 tháng 3 năm 2006, khoảng 2.500 công nhân phản đối chính sách và gây ra một cuộc bạo động, làm hư hại xe hơi, văn phòng, máy tính và thiết bị xây dựng. Một quan chức Bộ Nội vụ Dubai cho biết những kẻ bạo loạn đã gây ra thiệt hại gần 500.000 bảng Anh. Hầu hết các công nhân tham gia vào cuộc bạo động trở lại vào ngày hôm sau nhưng từ chối làm việc.
Ngày 4 tháng 1 năm 2010, tiểu vương quốc Dubai khánh thành tòa nhà Burj Khalifa. Những đợt pháo bông màu sắc rực rỡ vọt lên bầu trời và rơi xuống kiến trúc khổng lồ sau khi tòa nhà được chính thức khánh thành bởi lãnh tụ Dubai, [[Sheikh Mohammad bin Rashed al-Maktoum]]. Những tay nhảy dù mang các màu đỏ, xanh lá cây, đen và trắng của tiểu vương quốc sau đó chạm đất giữa lúc một chức chân dung khổng lồ của Sheikh Khalifa được dựng trên một bức tường bên ngoài của kiến trúc mà việc xây dựng tốn kém tới 20. tỷ đô la. Dubai hy vọng việc khai trương Burj Khalifa - kiến trúc mới nhất trong một loạt các dự án khổng lồ - sẽ đánh bóng một hình ảnh bị hoen ố vì nợ nần.
 
== Trong văn hóa ==
Ngọn tháp nhọn, được nhà xây dựng nó mô tả như một "thành phố thẳng đứng" khi nó làm lu mờ các tòa nhà chọc trời hiện hữu, nâng cao các giới hạn mới về thiết kế và xây dựng. Một thiết kế hình chữ Y xoắn ốc được sử dụng để chống đỡ lõi của ngọn tháp, hẹp dần khi nó vươn lên cao. Lên cao nữa nó trở thành một kiến trúc bằng thép mà trên cùng là một hình chóp khổng lồ. Lễ khánh thành ngọn tháp diễn ra giữa lúc Dubai chống chọi với một cuộc khủng hoảng nợ nần nghiêm trọng, gây ra bởi việc vay mượn khổng lồ của một số các công ty nhà nước để tài trợ các dự án bất động sản hùng vĩ.
Một số cảnh của bộ phim hành động Mỹ năm 2011 [[Nhiệm vụ bất khả thi: Chiến dịch bóng ma|''Nhiệm vụ bất khả thi: Chiến dịch bóng ma'']] được quay tại Burj Khalifa.
 
Một phiên bản thay thế của Burj Khalifa xuất hiện trong [[video game]] năm 2012 ''[[Spec Ops: The Line]]''.
Dubai thoát trong gang tấc thảm họa tài chính vào tháng 12 năm 2009 khi nước giàu có láng giềng Abu Dhabi tung ra chiếc phao cứu sinh 10 tỷ đô la vào phút chót để trả nợ tới hạn trả của Dubai World. Nhóm này khởi sự những cuộc thương lượng với các chủ nợ với hy vọng đạt được một thỏa thuận về tái xây dựng một món nợ tích lũy khoảng 22 tỷ đô la mà những chi nhánh gặp rắc rối của nó gây ra. Nợ nần tổng cộng của Dubai, phần lớn là nợ của các công ty do nhà nước làm chủ, lên tới 100 tỷ đô la.
 
Trong bộ phim hoạt hình Mỹ năm 2013 [[Thế giới máy bay (phim)|''Thế giới máy bay'']], Dusty Crophopper và các đối thủ cạnh tranh bay qua tòa nhà Burj Khalifa trong chuyến bay từ Đức đến Ấn Độ.
== Xây dựng ==
 
Trong bộ phim khoa học viễn tưởng Mỹ năm 2016 [[Ngày Độc Lập 2: Tái chiến|''Ngày Độc Lập 2: Tái chiến'']], Burj Khalifa - cùng với nhiều địa điểm khác - bị ném vào London bởi những người ngoài hành tinh bằng cách sử dụng lực kéo chống lại lực hấp dẫn của Trái Đất.
 
Burj Khalifa, cùng với các địa danh khác của Dubai, được giới thiệu trong video âm nhạc của [[Thunder (bài hát của Imagine Dragons)|Thunder]] bởi [[Imagine Dragons]].
 
Trong bộ phim thảm họa Mỹ năm 2017 [[Siêu bão địa cầu|''Siêu bão địa cầu'']], tòa nhà bị ảnh hưởng bởi một cơn sóng thần lớn, khiến cho ăng-ten rơi xuống và bản thân tòa nhà nghiêng ở một góc độ bấp bênh.
Burj Khalifa is highly compartmentalised. Tầng trú ẩn với áp suất và điều hòa không khí được đặt mỗi 35 tầng là nơi trú ấn trong trường hợp cháy khẩn cấp.
 
Thiết kế độc đáo và những thách thức kỹ thuật của tòa nhà Burj Khalifa đã được giới thiệu trong một số phim tài liệu truyền hình, bao gồm [[Big, Bigger, Biggest|''Big, Bigger, Biggest'']] và [[Mega Builders|''Mega Builders'']] của kênh truyền hình Mỹ [[National Geographic (kênh truyền hình)|National Geographic]].
Hỗn hợp bê tông đặc biệt được làm để chịu áp lực cực cao từ khối lượng khổng lồ của tòa nhà. CTLGroup, working for SOM, tiến hành thử nghiệm từ biến và nứt quan trọng cho phân tích kết cấu công trình.<sup>[87]</sup>
 
Kh
== Hình ảnh ==
<gallery>
ImageTập tin:Burj2.jpg|<center>Ngày [[11 tháng 2]], năm [[2006]]</center>
ImageTập tin:20060829_Burj_Dubai20060829 Burj Dubai.jpg|<center>Ngày [[ngày 29 tháng 8 năm 2006]], 2006</center>
ImageTập tin:84floors.jpg|<center>Ngày [[ngày 11 tháng 11 năm 2006]], 2006</center>
Image:Dubai camelTập racetin:Burjdubaijanuary07.jpg|<center>Ngày [[ngày 292 tháng 121]], năm 2006[[2007]]</center>
ImageTập tin:Burjdubaijanuary07Burjdubaifeb2107.jpg|<center>Ngày [[ngày 221 tháng 1 năm 20073]], 2007</center>
ImageTập tin:Burjdubaifeb2107Burj.jpg|<center>Ngày [[ngày 2115 tháng 3 năm 20077]], 2007</center>
HìnhTập tin:Burjdubaimay07Burjdubaiaug92007.jpg|Tháp<center>Ngày Burj Dubai[[9 tháng 5 năm8]], 2007</center>
ImageTập tin:BurjBurjDubai22.08.07.jpg|<center>ngàyNgày 15[[22 tháng 7 năm8]], 2007</center>
ImageTập tin:Burjdubaiaug92007Burj Dubai 20071204.jpg|<center>ngàyNgày 9[[4 tháng 8 năm12]], 2007</center>
ImageTập tin:BurjDubai22.08.07Burj Dubai Under Construction on 10 December 2007.jpg|<center>ngàyNgày 22[[10 tháng 8 năm12]], 2007</center>
FileTập tin:Burj Dubaidubai 200712043.11.08.jpg|<center>ngàyNgày 4[[11 tháng 12 năm3]], 2007[[2008]]</center>
Tập tin:Panoramic of Dubai - Nov 2009.JPG|Burj Khalifa hoàn tất các công đoạn cuối cùng trước khi khánh thành
File:Burj Dubai Under Construction on 10 December 2007.jpg|<center>ngày 10 tháng 12 năm 2007</center>
File:Burj dubai 3.11.08.jpg|<center>ngày 11 tháng 3 năm 2008</center>
|Nhìn từ tầng thượng, theo hướng Bắc
</gallery>