Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Điêu Thuyền”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 26:
[[File:RTK Chronicle - 003.jpg|thumb|trái|250px|Minh họa Tam quốc diễn nghĩa, chương 3, có Lữ Bố, Đổng Trác và Điêu Thuyền.]]
 
Một [[tạp khúc]] thời [[nhà Nguyên]] tên ''[[Cẩm Vân đường Ám định liên hoàn kế]]'' (錦雲堂暗定連環計)<ref>[https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%8C%A6%E9%9B%B2%E5%A0%82%E6%9A%97%E5%AE%9A%E9%80%A3%E7%92%B0%E8%A8%88 Cẩm Vân đường Ám định liên hoàn kế]</ref>, có nói đến nhân vật Điêu Thuyền, được cho là xuất hiện đầu tiên nhất. Theo tạp khúc, Điêu Thuyền vốn là người [[Sơn Tây (Trung Quốc)|Sơn Tây]], là con gái [[Nhậm Ngang]] (任昂), tiểu tự '''Hồng Xương''' (紅昌), do vào hậu cung của [[Hán Linh Đế]], nàng nhận một chức quan gọi ''Điêu Thuyền'', do vậy mới có tên gọi như vậy. Về sau, khi La Quán Trung viết tiểu thuyết Tam quốc diễn nghĩa, đã dùng hình ảnh này để tạo nên Điêu Thuyền.
 
Trước khi Tam quốc diễn nghĩa sáng tác ra nhân vật này, thì trong tác phẩm [[Tam Quốc Chí bình thoại]] (三国志平话) đã có từ trước. Tác phẩm khuyết danh thời Nguyên này là một bộ 3 cuốn, được đánh giá là một trong những tác phẩm lớn thời Nguyên, là nguồn tư liệu chính cho La Quán Trung sáng tác nên Tam quốc diễn nghĩa, vì vậy có thể nói Điêu Thuyền được La Quán Trung xây dựng, đều nguyên lai từ đây.