Khác biệt giữa các bản “Walter Scott”

n
Đã lùi lại sửa đổi của Phạm Thanh Cải (Thảo luận) quay về phiên bản cuối của TuanminhBot
n (Đã lùi lại sửa đổi của Phạm Thanh Cải (Thảo luận) quay về phiên bản cuối của TuanminhBot)
Thẻ: Lùi tất cả
 
Ông mất năm 1832 tại [[Abbotsford]]. Ông được [[chôn cất|chôn]] tại nghĩa trang của Tu viện Dryburgh bên cạnh bức tượng [[William Wallace]] — một trong những anh hùng dân tộc lãng mạn nhất trong lịch sử Scotland.
 
== Tác phẩm chính ==
Tiểu thuyết:
 
* Waverley (1814);
* “Guy Mannering” (1815);
* “Nhà khảo cổ” (1816);
* “Người lùn đen và truyện về cái chết già” (1816);
* “Trái tim Midlothian” (1818);
* “Cô dâu của Lammermoor và Một truyền thuyết về Montrose” (1819);
* Ivanhoe (1820);
* “Tu viện và Cha trưởng tu viện” (1820);
* Kenilworth (1821);
* “Cướp biển” (1822);
* “Những may mắn của Nigel” (1822);
* “Vợ chưa cưới và Bùa phép” (1825);
* “Người giúp việc của Perth” (1828)…
 
Tác phẩm thơ:
 
* “Săn đuổi” (1796);
* “Những sự xáo trộn của biên giới Scotland” (1802-1803);
* “Bài thơ ngắn của Last Minstrel” (1805);
* “Những bài ballad và những bài hát trữ tình” (1806);
* “Người đàn bà trên hồ” (1810);
* “Tầm nhìn của Don Roderick” (1811);
* “Đám cưới của Triermain”;
* “Rokeby” (1813);
* “Cánh đồng Waterloo”,
* “Chúa tể của các đảo” (1815)…
 
Truyện ngắn:
 
* “Bà vợ cao nguyên”,
* “Hai con chim sáo”,
* “Con gái của bác sĩ phẫu thuật (1827) “
 
== Một bài thơ của Walter Scott ==
.
 
'''Gửi người phụ nữ bên hoa trên một bức tường La Mã'''
 
Cầm những bông hoa màu đỏ tía,
 
Mọc ở trên đống đổ nát bao ngày,
 
Ở đâu, người con trai của tự do, dũng cảm,
 
Cờ hoàng gia La Mã tung bay.
 
.
 
Các chiến sĩ từ trong vòng nguy hiểm
 
Không có vòng nguyệt quế cho anh,
 
Nhưng người lạ đi qua mang đến
 
Những vòng hoa cài lên mái tóc xanh.
 
''                           Năm 1797''
 
.
 
''(Bài thơ do '''Phạm Thanh Cải''' dịch)''
 
==Xem thêm==
<!-- {{wikiquote}} -->