Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tỉnh của Nhật Bản”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 104:
| Ái Tri
| あいちけん
| [[Nagoya]] (名古屋, Danh Cổ Ốc)
| [[Chūbu]] (中部, Trung Bộ)
| [[đảo Honshu|Honshū]] (本州, Bản Châu)
Dòng 117:
| Thu Điền
| あきたけん
| [[Akita (thành phố)|Akita]] (秋田, Thu Điền)
| [[Tōhoku]] (東北, Đông Bắc)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 130:
| Thanh Sâm
| あおもりけん
| [[Aomori (thành phố)|Aomori]] (青森, Thanh Sâm)
| Tōhoku (東北, Đông Bắc)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 143:
| Thiên Diệp
| ちばけん
| [[Chiba (thành phố)|Chiba]] (千葉, Thiên Diệp)
| [[Kantō]] (關東, Quan Đông)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 156:
| Ái Viện
| えひめけん
| [[Matsuyama]] (松山, Tùng Sơn)
| [[Shikoku]] (四国, Tứ Quốc)
| [[Shikoku]] (四国, Tứ Quốc)
Dòng 169:
| Phúc Tỉnh
| ふくいけん
| [[Fukui (thành phố)|Fukui]] (福井, Phúc Tỉnh)
| Chūbu (中部, Trung Bộ)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 182:
| Phúc Cương
| ふくおかけん
| [[Fukuoka (thành phố)|Fukuoka]] (福岡, Phúc Cương)
| [[Kyushu|Kyūshū]] (九州, Cửu Châu)
| Kyūshū (九州, Cửu Châu)
Dòng 195:
| Phúc Đảo
| ふくしまけん
| [[Fukushima (thành phố)|Fukushima]] (福島 Phúc Đảo)
| Tōhoku (東北, Đông Bắc)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 206:
| [[Gifu]]
| 岐阜県
|
| ぎふけん
| [[Gifu (thành phố)|Gifu]] (岐阜, Kỳ Phụ)
| Chūbu (中部, Trung Bộ)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 221:
| Quần Mã
| ぐんまけん
| [[Maebashi]] (前橋, Tiền Kiều)
| Kantō (關東, Quan Đông)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 234:
| Quảng Đảo
| ひろしまけん
| [[Hiroshima (thành phố)|Hiroshima]] (広島, Quảng Đảo)
| [[Chūgoku]] (中国, Trung Quốc)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 247:
| Bắc Hải Đạo
| ほっかいどう
| [[Sapporo]] (札幌, Trát Hoảng)
| [[Hokkaidō]] (北海道, Bắc Hải Đạo)
| Hokkaidō (北海道, Bắc Hải Đạo)
Dòng 260:
| Binh Khố
| ひょうごけん
| [[Kobe]] (神戸, Thần Hộ)
| [[Kinki]] (近畿, Cận Kỳ)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 273:
| Từ Thành
| いばらきけん
| [[Mito, Ibaraki|Mito]] (水戸, Thuỷ Hộ)
| Kantō (關東, Quan Đông)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 286:
| Thạch Xuyên
| いしかわけん
| [[Kanazawa]] (金澤, Kim Trạch)
| Chūbu (中部, Trung Bộ)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 299:
| Nham Thủ
| いわてけん
| [[Morioka]] (盛岡, Thịnh Cương)
| Tōhoku (東北, Đông Bắc)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 310:
| [[Kagawa]]
| 香川県
|
| かがわけん
| [[Takamatsu]] (高松, Cao Tùng)
| Shikoku (四国, Tứ Quốc)
| Shikoku (四国, Tứ Quốc)
Dòng 325:
| Lộc Nhi Đảo
| かごしまけん
| [[Kagoshima (thành phố)|Kagoshima]] (鹿児島, Lộc Nhi Đảo)
| Kyūshū (九州, Cửu Châu)
| Kyūshū (九州, Cửu Châu)
Dòng 338:
| Thần Nại Xuyên
| かながわけん
| [[Yokohama]] (横浜, Hoành Banh)
| Kantō (關東, Quan Đông)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 351:
|Cao Tri
| こうちけん
| [[Kōchi|Kochi]] (高知, Cao Tri)
| Shikoku (四国, Tứ Quốc)
| Shikoku (四国, Tứ Quốc)
Dòng 364:
| Hùng Bản
| くまもとけん
| [[Kumamoto (thành phố)|Kumamoto]] (熊本, Hùng Bản)
| Kyūshū (九州, Cửu Châu)
| Kyūshū (九州, Cửu Châu)
Dòng 377:
| Kinh Đô
| きょうとふ
| [[Kyōto]] (京都, Kinh Đô)
| Kinki (近畿, Cận Kỳ)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 390:
| Tam Trọng
| みえけん
| [[Tsu, Mie|Tsu]] (津, Tân)
| Kinki (近畿, Cận Kỳ)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 403:
| Cung Thành
| みやぎけん
| [[Sendai]] (仙台, Tiên Đài)
| Tōhoku (東北, Đông Bắc)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 416:
| Cung Khi
| みやざきけん
| [[Miyazaki (thành phố)|Miyazaki]] (宮崎, Cung Khi)
| Kyūshū (九州, Cửu Châu)
| Kyūshū (九州, Cửu Châu)
Dòng 429:
| Trường Dã
| ながのけん
| [[Nagano (thành phố)|Nagano]] (長野, Trường Dã)
| Chūbu (中部, Trung Bộ)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 442:
| Trường Khi
| ながさきけん
| [[Nagasaki (thành phố)|Nagasaki]] (長崎, Trường Khi)
| Kyūshū (九州, Cửu Châu)
| Kyūshū (九州, Cửu Châu)
Dòng 455:
| Nại Lương
| ならけん
| [[Nara (thành phố)|Nara]] (奈良, Nại Lương)
| Kinki (近畿, Cận Kỳ)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 468:
| Tân Tích
| にいがたけん
| [[Niigata (thành phố)|Niigata]] (新潟, Tân Tích)
| Chūbu (中部, Trung Bộ)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 481:
| Đại Phân
| おおいたけん
| [[Ōita (thành phố)|Ōita]] (大分, Đại Phân)
| Kyūshū (九州, Cửu Châu)
| Kyūshū (九州, Cửu Châu)
Dòng 494:
| Cương Sơn
| おかやまけん
| [[Okayama (thành phố)|Okayama]] (岡山, Cương Sơn)
| Chūgoku (中国, Trung Quốc)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 507:
| Xung Thằng
| おきなわけん
| [[Naha]] (那覇, Na Bá)
| [[Quần đảo Nansei#Quần đảo Ryūkyū|Ryukyu]] (琉球, Lưu Cầu)
| [[Quần đảo Nansei]] (南西諸島, Nam Tây chư đảo)
Dòng 520:
| Đại Phản
| おおさかふ
| [[Ōsaka|Osaka]] (大阪, Đại Phản)
| Kinki (近畿, Cận Kỳ)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 533:
| Tá Hạ
| さがけん
| [[Saga (thành phố)|Saga]] (佐賀, Tá Hạ)
| Kyūshū (九州, Cửu Châu)
| Kyūshū (九州, Cửu Châu)
Dòng 544:
| [[Saitama]]
| 埼玉県
|
| さいたまけん
| [[Saitama (thành phố)|Saitama]] (埼玉, Kỳ Ngọc)
| Kantō (關東, Quan Đông)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 559:
| Tư Hạ
| しがけん
| [[Ōtsu]] (大津, Đại Tân)
| Kinki (近畿, Cận Kỳ)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 572:
| Đảo Căn
| しまねけん
| [[Matsue]] (松江, Tùng Giang)
| Chūgoku (中国, Trung Quốc)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 585:
| Tĩnh Cương
| しずおかけん
| [[Shizuoka (thành phố)|Shizuoka]] (静岡, Tĩnh Cương)
| Chūbu (中部, Trung Bộ)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 598:
| Giẻ Mộc
| とちぎけん
| [[Utsunomiya]] (宇都宮, Vũ Đô Cung)
| Kantō (關東, Quan Đông)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 611:
| Đức Đảo
| とくしまけん
| [[Tokushima (thành phố)|Tokushima]] (徳島, Đức Đảo)
| Shikoku (四国, Tứ Quốc)
| Shikoku (四国, Tứ Quốc)
Dòng 624:
| Đông Kinh
| とうきょうと
| [[Shinjuku]] (新宿, Tân Túc)
| Kantō (關東, Quan Đông)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 637:
| Điểu Thủ
| とっとりけん
| [[Tottori (thành phố)|Tottori]] (鳥取, Điểu Thủ)
| Chūgoku (中国, Trung Quốc)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 650:
| Phú Sơn
| とやまけん
| [[Toyama (thành phố)|Toyama]] (富山, Phú Sơn)
| Chūbu (中部, Trung Bộ)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 661:
| [[Wakayama]]
| 和歌山県
|
| わかやまけん
| [[Wakayama (thành phố)|Wakayama]] (和歌山, Hoà Ca Sơn)
| Kinki (近畿, Cận Kỳ)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 676:
| Sơn Hình
| やまがたけん
| [[Yamagata (thành phố)|Yamagata]] (山形, Sơn Hình)
| Tōhoku (東北, Đông Bắc)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 689:
| Sơn Khẩu
| やまぐちけん
| [[Yamaguchi (thành phố)|Yamaguchi]] (山口, Sơn Khẩu)
| Chūgoku (中国, Trung Quốc)
| Honshū (本州, Bản Châu)
Dòng 702:
| Sơn Lê
| やまなしけん
| [[Kofu]] (甲府, Giáp Phủ)
| Chūbu (中部, Trung Bộ)
| Honshū (本州, Bản Châu)
| |||