Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bravo Two Zero”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 24:
Vào đêm 22 rạng sáng 23 tháng 1, đội tuần tra được đưa đến Iraq bởi một trực thăng Chinook, họ đi cùng với Bravo One Zero (Bravo One Zero sử dụng xe [[Land Rover|Land Rover 110]] nhưng Bravo Two Zero thì không). Sau khi đội tuần tra đổ bộ, binh nhì Lane nhận ra rằng họ đang bị vấn đề về liên lạc và điện đàm. Trung sĩ Mitchell sau đó đã cho rằng đội tuần tra đã cài sai tần số bộ đàm.
==
=== Đội tuần tra bị phát hiện ===
Dòng 38:
=== Đội tuần tra tách ra làm hai ===
Trong đêm 24/25 tháng 1, trong khi Mitchell đang cố gắng liên lạc với một chiếc máy bay của Liên quân đi qua bằng cách sử dụng bộ đàm TACBE, đội tuần tra vô tình tách ra thành hai nhóm. Trong khi những người khác chờ đợi tin nhắn từ TACBE, Phillips, Ryan và MacGown tiếp tục di chuyển qua bóng tối. Cả hai nhóm đều không tuân thủ thủ tục khẩn cấp tiêu chuẩn (ERV) mà họ đã được huấn luyện để theo dõi — và trước đó đã theo dõi đêm hôm trước. Thay vào đó, cả hai nhóm độc lập tiếp tục di chuyển về biên giới Syria.
Sau khi bị tách ra, Phillips, Ryan và MacGown hiện đang có hai khẩu súng trường tấn công [[M16]]/[[M203]] và một khẩu súng lục [[Browning Hi-Power|Hi-Power Browning]], cũng như ít nhất một bộ đàm TACBE, và [[Ống nhòm|ống nhòm nhìn đêm]] của Ryan. Mitchell, Pring, Lane, Consiglio và Coburn được trang bị vũ khí nguyên bản của họ (ba súng máy [[Minimi]] và hai [[M16]]/[[M203]]) cũng như [[Minimi]] của MacGown (mà Mitchell đang mang theo). Nhóm lớn hơn mang theo ít nhất một bộ đàm TACBE và [[Hệ thống Định vị Toàn cầu|GPS]] Magellan.
=== Cái chết của Phillips ===
Vào tối ngày 25 tháng 1, Ryan, MacGown và Phillips rời khỏi xác chiếc xe tăng mà họ đã ở lại trong ngày và đi về phía bắc. Phillips đã bị hạ thân nhiệt, và không còn giữ được khẩu M16/M203 của mình nữa, sau đó anh đưa súng cho MacGown. Khi họ tiếp tục, tình trạng của Phillips trở nên tồi tệ đến mức anh nhầm găng tay màu đen của mình với màu sắc của bàn tay mình, và bắt đầu hét to. Cuối cùng, Phillips mất liên lạc với hai người kia ở đâu đó khoảng 20 giờ tối, và đã chết trong thời gian ngắn sau đó. Theo Ryan và MacGown, cả hai đều tìm kiếm Phillips trong khoảng hai mươi phút trước khi quyết định tiếp tục mà không có anh ta, trong khi theo Tướng Sir Peter de la Billière, chỉ Ryan tìm kiếm trong khi MacGown chờ đợi. Ryan cũng chỉ ra rằng anh ta không biết Phillips hẳn đã chết khi anh viết: "Tôi hy vọng với Đức Chúa Trời rằng (Phillips) cũng đang làm như vậy. Rằng anh ta sẽ đi xuống ..." mặc dù MacGown thừa nhận anh biết Phillips đã chết vào thời điểm đó. Trung sĩ Vince Phillips, một quân nhân đã phục vụ 19 năm trong Quân đội Anh, và phục vụ 8 năm của SAS đã 36 tuổi khi anh qua đời vì hạ thân nhiệt vào tối ngày 25 tháng 1 năm 1991 tại Tây Bắc Iraq. Theo SAS, nó nói rằng Phillips đã chết vì hạ thân nhiệt trong khi trốn tránh bị bắt tại Iraq vào ngày 22 tháng 1 năm 1991 ở tuổi 36.
=== MacGown bị quân đội Iraq bắt sống ===
Vào khoảng giữa trưa ngày 26 tháng 1, Ryan và MacGown đã bị phát hiện bởi một người chăn dê già. Sau khi thảo luận về việc giết người đàn ông, MacGown quyết định đi cùng anh ta để tìm một chiếc xe, trong khi Ryan quyết định không an toàn để làm như vậy và vẫn ở nơi anh ta theo thỏa thuận rằng MacGown sẽ trở lại lúc 18 giờ 30. MacGown mang theo mình khẩu M16/M203 của Phillips bỏ lại trước đó, nhưng bỏ lại trang bị của mình, để không "tạo cảm giác hung hăng, thù địch". MacGown đi bộ với người chăn dê trong khoảng bốn giờ, trước khi gặp một nhóm đàn ông, với một chiếc xe Toyota Landcruiser. Theo Ryan, MacGown đã bắn và giết chết một người Ả Rập không vũ trang khi anh chạy về phía chiếc xe, tiếp theo là hai chiếc nữa chở binh sĩ trang bị AK-47.
Bởi vì MacGown đã vứt bỏ trang bị của mình trước đó, anh đã hết đạn và bị bắt khi đang cố lấy xe. Theo lời kể của Mitchell về những sự kiện này, người chăn dê già rời MacGown với hướng dẫn đến một túp lều, nơi anh tìm thấy hai chiếc xe. Sau khi giết một người lính Iraq mặc đồng phục cố gắng tới được một trong những chiếc xe, "sáu hay bảy" hơn đến từ túp lều, ba trong số họ đã bị giết trước khi khẩu M16/M203 của MacGown bị kẹt đạn, và anh ta bị bắt khi ngồi ở một trong những chiếc xe. Theo một cuộc phỏng vấn do MacGown đưa ra năm 2002, anh ta gặp một người lính đầu tiên gần một chiếc xe: "Tôi đã thuyết phục và anh ta không nói gì cả, và tôi tiếp tục nói chuyện và sau đó anh ta nhảy vào xe. Sau đó tôi bắn vào đầu anh ta. Một phát bắn duy nhất." Khi có thêm binh lính ra khỏi túp lều, MacGown nhắm khẩu M16/M203 của mình và bắn nhưng nghe thấy tiếng "cạch", cho thấy khẩu súng đã hết đạn. Rõ ràng là Phillips chưa bao giờ nạp đạn súng sau trận đấu súng vào ngày 24 tháng Giêng. Vì những lý do không được biết đến với MacGown, những người lính Iraq không bắn trả lại, mà thay vào đó bắt sống MacGown.
=== Nhóm của Mitchell cướp được xe ===
Trong buổi tối ngày 26 tháng 1, nhóm 5 người của Mitchell đã cướp một chiếc taxi bằng cách để Consiglio giả vờ bị thương trong tay Mitchell khi đang nằm trên một con đường. Khi chiếc xe đến gần, Pring, Lane và Coburn đứng dậy từ phía sau và bao vây chiếc xe, giết chết tài xế. Theo lời kể của Mitchell, nhóm đã giết tất cả những người trong xe taxi và lái xe cho đến khi họ đến một chốt kiểm tra, nơi Lane bắn và giết chết một người lính Iraq, trong khi những người khác trong nhóm giết hai người nữa. Theo Ryan kể lại, nhóm đã được một con tin Iraq lái xe đến trạm kiểm soát. Họ ra khỏi xe với kế hoạch hẹn gặp ở phía bên kia của trạm kiểm soát, nhưng con tin báo cảnh sát sau đó, và cả nhóm buộc phải tiếp tục đi bộ.
=== Nhóm của Mitchell bị bắt sống ===
Vào sáng sớm ngày 27 tháng 1, nhóm 5 người của Mitchell đã tiếp xúc với dân thường và cảnh sát địa phương. Consiglio bị bắn chết và giết chết bởi các thường dân vũ trang vào khoảng 02 giờ. Lane chết vì hạ thân nhiệt sau đó cùng một buổi sáng sau khi bơi qua sông Euphrates với Pring, người cùng với Mitchell và Coburn sau đó đã bị bắt. Trong một cuộc đấu súng trước khi bắt, Coburn bị bắn ở cả cánh tay và mắt cá chân.
Theo Mitchell, bốn thành viên tuần tra bị bắt (Mitchell, Pring, MacGown và Coburn bị thương) đã bị di chuyển nhiều lần, chịu đựng tra tấn và thẩm vấn ở mỗi nhà tù kế tiếp. Tuy nhiên, theo MacGown, "những hình thức tra tấn như nhổ răng và làm bỏng bằng thìa đun nóng đã không xảy ra. Không thể tưởng tượng được rằng bất kỳ sự cố nào như vậy có thể xảy ra mà không được thảo luận hoặc thể chất rõ ràng." Tin tức cảnh quay của MacGown và Pring được chụp tại thời điểm phát hành vào ngày 5 tháng 3, cho thấy không có bằng chứng về bất kỳ thương tích trên khuôn mặt nào và các binh sĩ được đại diện Hội Chữ thập đỏ mô tả là "trong tình trạng sức khỏe tốt".
Họ bị giam giữ tại Nhà tù Abu Ghraib trước khi được trả tự do vào ngày 5 tháng 3.
=== Ryan chạy trốn thành công đến Syria ===
Ryan đã được SAS ghi danh với thành tích "cuộc đào thoát dài nhất và trốn bởi một người lính SAS hoặc bất kỳ người lính khác," để trốn tới Syria, khoảng cách 180 dặm (290 km), hơn kỷ lục binh sĩ SAS Jack Sillito đã đạt được ở sa mạc Sahara vào năm 1942.
== Vũ khí, trang thiết bị ==
==Tham khảo==
| |||