Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Pelé”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
H Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
n Đã lùi lại sửa đổi của 113.163.174.96 (Thảo luận) quay về phiên bản cuối của Tuanminh01 Thẻ: Lùi tất cả |
||
Dòng 155:
[[File:Pelé Mar del Plata 1965.PNG|thumb|left|upright|Pelé là cầu thủ ghi nhiều bàn nhất cho Santos.]]
Tại Copa Libertadores năm 1964, Santos bị Independiente đánh bại ở cả hai lượt trận bán kết. Câu lạc bộ đã giành được Campeonato Paulista, với Pelé ghi 34 bàn thắng. Santos cũng chia sẻ danh hiệu Rio-São Paulo cùng với Botafogo và thắng giải Taça Brasil trong năm thứ tư liên tiếp. Vào Copa Libertadores năm 1965, Santos tiến đến bán kết và gặp Peñarol trong trận chung kết, lặp lại chung kết năm 1962. Sau hai trận đấu, tỷ số vẫn hòa và cần một trận playoff.<ref name="Red21">{{Chú thích web|họ 1=Bassorelli|tên 1=Gerardo|tiêu đề=En los años sesenta, Peñarol y Santos protagonizaron inolvidables batallas por la Libertadores, generando una rivalidad que transformó a este duelo en el primer clásico que tuvo la Copa.|url=http://www.lr21.com.uy/deportes/457144-en-los-anos-sesenta-penarol-y-santos-protagonizaron-inolvidables-batallas-por-la-libertadores-generando-una-rivalidad-que-transformo-a-este-duelo-en-el-primer-clasico-que-tuvo-la-copa|nhà xuất bản=LaRed21|ngày truy cập=30 July 2017}}</ref> Không giống như năm 1962, Peñarol vượt lên đánh bại Santos 2–1.<ref name="Red21"/> Tuy vậy Pelé kết thúc với tư cách cầu thủ ghi nhiều bàn nhất của giải đấu với 8 bàn thắng.<ref>{{Chú thích web|họ 1=Andrés|tên 1=Juan Pablo|họ 2=Ballesteros|tên 2=Frank|họ 3=Di Maggio|tên 3=Robert|tiêu đề=Copa Libertadores - Topscorers|url=http://www.rsssf.com/sacups/copalibtops.html|nhà xuất bản=Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20151031101245/http://www.rsssf.com/sacups/copalibtops.html|ngày lưu trữ=31 October 2015}}</ref> Điều này đã khởi đầu của sự thoái trào khi Santos không thể tiếp tục vô địch giải Torneio Rio-São Paulo. Năm 1966, Pelé và Santos cũng thất bại trong việc bảo vệ chức vô địch Taça Brasil vì các bàn thắng của Pelé là không đủ để ngăn chặn thất bại 9-4 trước Cruzeiro (do Tostão dẫn đội) trong loạt đấu cuối cùng. Tuy vậy Santos cũng giành chiến thắng giải Campeonato Paulista năm 1967, 1968 và 1969. Vào ngày 19 tháng 11 năm 1969, Pelé ghi bàn thắng thứ 1000 của mình trong tất cả các giải đấu, và đây một thời điểm được mong đợi ở Brazil. Bàn thắng, được gọi là O Milésimo (Thứ 1000), xảy ra trong một trận đấu với Vasco da Gama, khi Pelé ghi bàn từ một quả [[phạt đền]], tại sân vận động Maracanã.<ref>{{Chú thích web|tiêu đề=Pele scores 1,000th goal|url=http://www.history.com/this-day-in-history/pele-scores-1000th-goal|nhà xuất bản=History.com|ngày truy cập=16 July 2017}}</ref>
===New York Cosmos===
[[File:President_Nixon_meeting_with_Edson_%22Pele%22_Arantes_do_Nacimento,_retired_professional_Brazilian_soccer_player_and..._-_NARA_-_194508.tif|thumb|left|Pelé ký vào bóng để tặng Tổng thống Hoa Kỳ [[Richard Nixon]] tại Nhà Trắng năm 1973, hai năm trước khi gia nhập New York Cosmos]]
Sau mùa giải 1974 (mùa thứ 19 với Santos), Pelé đã nghỉ đá mặc dù ông tiếp tục chơi cho Santos trong các trận đấu chính thức. Hai năm sau, ông tiếp tục đá với hợp đồng với [[New York Cosmos]] của [[Giải bóng đá Bắc Mỹ (1968–84)|Giải bóng đá Bắc Mỹ]](NASL) cho mùa giải năm 1975. Mặc dù đã qua thời kỳ đỉnh cao, Pelé được ghi nhận với việc làm gia tăng đáng kể nhận thức của công chúng và sự quan tâm của môn thể thao này ở Hoa Kỳ. Hy vọng sẽ thúc đẩy nhận thức về bóng đá tại [[Cộng hòa Dominica]], anh và đội Cosmos chơi một trận đấu trình diễn với đội bóng [[Haiti]] [[Violette AC]], tại [[Estadio Olímpico Félix Sánchez]] vào ngày 3 tháng 6 năm 1976, với hơn 25.000 người hâm mộ đã chứng kiến Pelé ghi bàn thắng trong những giây cuối của trận đấu, giúp Cosmos chiến thắng với tỷ số 2–1.<ref name="kiskeya.life">{{Chú thích web|tiêu đề=Pelé's Hail Mary In Santo Domingo|work=Life|năm=2015|url=http://kiskeya.life/pele-hail-mary-in-santo-domingo-and-won/|ngày truy cập=28 October 2015}}</ref> Pelé đưa câu lạc bộ này đến chức vô địch năm 1977 trong giải đấu thứ ba và cuối cùng của mình với câu lạc bộ.{{sfn|Dunmore|2011|p=198}}
[[File:Pele joy eusebio.jpg|thumb|right|Pelé (trái) với [[Eusébio]] (phải) trước một trận đấu tại North American Soccer League vào tháng 4 năm 1977]]
Vào ngày 1 tháng 10 năm 1977, Pelé kết thúc sự nghiệp của mình trong một trận đấu biểu diễn giữa Cosmos và Santos. Santos đến [[New York]] sau khi đánh bại [[Seattle Sounders]] ở [[New Jersey]], 2–0. Trận đấu đã bán hết vé tại Sân vận động Giants và được truyền hình tại Hoa Kỳ trên kênh ABC cũng như trên khắp thế giới. Cha và vợ của Pelé đều tham dự trận đấu, cũng như [[Muhammad Ali]] và [[Bobby Moore]].{{sfn|Freedman|2014|p=165}}
==Sự nghiệp quốc tế==
| |||