Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Khanh vân ca”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 33:
}}
'''Khanh
==Lịch sử==
Cả hai phiên bản đều dựa theo lời văn trong Kinh thư, được [[Thuấn|vua Thuấn]] truyền ngôi cho vua [[Hạ Vũ]]. Lời gốc là:
Dòng 41:
Hình ảnh biểu trưng hóa cho việc chuyển đổi, thay đổi, nói về vận mệnh hệ thống truyền ngôi của các Hoàng đế Trung Quốc trong thời kỳ vua Thuần và Triều Hạ. Khi kết thúc triều đại phong kiến và thành lập cộng hòa, lời bài hát được nhiều người yêu thích trở thành quốc ca [[Chính phủ Bắc Dương|Trung Hoa Dân Quốc]].
== Phiên bản thứ nhất (1913–15)==
Ủy ban Quốc ca Quốc gia được thành lập tháng 7/1912 bởi [[Thái Nguyên Bồi]], Bộ trưởng Bộ Giáo dục Trung Hoa Dân Quốc. Đại diện Uông Vinh Bảo (汪荣宝), đã trích dẫn lời vua Thuấn: "时哉夫,天下非一人之天下也" (Hán việt: "Thời tai phu, thiên hạ phi nhất nhân chi thiên hạ dã", dịch nghĩa: Thời đại thay đổi, Thiên hạ không còn là của một người nữa) trong dòng cuối cùng của "Khanh
{| cellpadding="3"
|