Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Harry Potter”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi qua ứng dụng di động Sửa đổi từ ứng dụng Android |
(tóm lược sửa đổi đã bị xóa) |
||
Dòng 18:
| translator = {{flagicon|Việt Nam}} [[Lý Lan]]
| country = [[Vương quốc Anh]]
| language =
| genre = Giả tưởng, [[kịch]], hư cấu giai đoạn tuổi mới lớn, huyền bí, giật gân
| publisher = [[Bloomsbury Publishing]] (Anh Quốc)<br />[[Scholastic Corporation|Scholastic]] (Hoa Kỳ)<br />[[Nhà xuất bản Trẻ]] (Việt Nam)
Dòng 36:
Ngay từ khi xuất bản phần một (''[[Harry Potter và Hòn đá Phù thủy|Harry Potter and the Philosopher's Stone]]'' - ấn bản [[Anh]]; ''[[Harry Potter và Hòn đá Phù thủy|Harry Potter and the Sorcerer's Stone]]'' - ấn bản [[Hoa Kỳ|Mỹ]]; ''[[Harry Potter và Hòn đá Phù thủy]]'' - bản dịch [[tiếng Việt]]) vào ngày 30 tháng 6 năm 1997, bộ truyện ngày càng nổi tiếng trên toàn thế giới, được giới phê bình hoan nghênh và rất thành công về mặt thương mại<ref>{{chú thích báo|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/2996578.stm|title=Potter's place in the literary canon|publisher=BBC News}}</ref>. Bộ truyện cũng nhận được một số lời chỉ trích, bao gồm cả việc lo ngại về vẻ đen tối ngày càng tăng. Đến tháng 6 năm 2011, cả bảy quyển đã bán được hơn 450 triệu bản, trở thành bộ sách bán chạy nhất trong lịch sử và được dịch sang 67 [[ngôn ngữ]]<ref>{{chú thích báo|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7649962.stm|title=Rowling 'makes £5 every second'|publisher=BBC News}}</ref>. Phần bảy, và cũng là phần cuối cùng, ''Harry Potter and the Deathly Hallows'' (''[[Harry Potter và Bảo bối Tử thần]]'') xuất bản vào ngày 21 tháng 7 năm 2007. Hơn 11 triệu quyển đã được bán trong 24 giờ đầu tiên<ref name="sales">[http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6912529.stm Harry Potter finale sales hit 11 m]. [[BBC|BBC News]]</ref>.
Nhờ vào sự thành công của bộ truyện, [[J. K. Rowling]] đã trở thành nhà văn giàu nhất trong lịch sử văn học. Những bản in bằng
Cả bộ truyện 7 quyển, với quyển thứ 7 được chia thành 2 phần, dựng thành 8 bộ trong loạt phim cùng tên bởi hãng [[Warner Bros.|Warner Bros. Pictures]], trở thành loạt phim có doanh thu cao nhất mọi thời đại, kéo theo thương hiệu Harry Potter có giá trị hơn 15 tỉ USD<ref>{{chú thích báo|url=http://business.timesonline.co.uk/tol/business/movers_and_shakers/article3663197.ece|title=Business big shot: Harry Potter author JK Rowling|publisher=The Times}}</ref>.
Dòng 63:
Dù vậy, khi sinh nhật lần thứ 11 của cậu đến gần, thì những điều bất thường liên tục xảy ra, cậu phát hiện rằng mình có thể trò chuyện với "rắn" (bằng "Xà Ngữ") và nhảy lên nóc nhà. Và Harry lần đầu tiên được thế giới phép thuật liên lạc, cậu nhận được những lá thư từ [[Hogwarts|Trường Phù thủy và Pháp sư Hogwarts]] gửi tới. Những lá thư đó bị dượng cậu lấy đi trước khi cậu có cơ hội đọc được chúng. Vào ngày sinh nhật 11 tuổi, cậu được Hagrid - người giữ khóa của trường Hogwarts – cho biết thật ra cậu là một pháp sư và đã được mời vào học ở trường Hogwarts. Mỗi phần truyện là một năm học, ̣hầu hết diễn ra ở Hogwarts. Harry đã vượt qua nhiều phép thuật khó khăn, trở ngại của xã hội và thay đổi của cảm xúc trong thời thiếu niên đầy khó khăn của mình. Cậu cũng dũng cảm chống lại quyền lực ngày càng lớn mạnh của [[Chúa tể Voldemort|Voldemort]] và sự phủ nhận dai dẳng của [[Bộ Pháp thuật]] về sự trở lại của Voldemort.
Bà Rowling đã tuyên bố sẽ viết tất cả bảy phần, mỗi phần càng "bi quan" hơn phần trước, phát triển theo cuộc đời Harry. Trong khi Harry lớn lên, kẻ thù của cậu, Voldemort, ngày càng trở nên nguy hiểm. Đến giữa năm [[2007]], toàn bộ bảy phần đã được xuất bản. Phần thứ bảy và cuối cùng có tên
=== Cấu trúc và thể loại ===
Dòng 169:
Từ khi ''Hòn đá phù thủy'' được phát hành, một số khuynh hướng xã hội liên quan đến bộ truyện đã xuất hiện. Vào năm 2005, các bác sĩ ở bệnh viện John Radcliffe ở [[Oxford]] kể rằng cuộc nghiên cứu về cuối tuần vào Thứ bảy ngày 21 tháng 6 năm 2003 và Chủ nhật ngày 1 tháng 6 năm 2005 (hai ngày gần kề ngày phát hành sách) cho thấy chỉ có 36 trẻ em cần nhập viện khẩn cấp để hồi phục chấn thương do tai nạn, so với những cuối tuần khác con số trung bình là 67.{{fact|date = ngày 7 tháng 1 năm 2013}} Tương tự, vài dấu hiệu nhỏ cho thấy sự tiến bộ trong lĩnh vực văn học của trẻ em nhờ vào ''Harry Potter'', được công bố vào năm 2006 khi văn bản của công ty Kids and Family Reading (hợp tác với Scholastic) mở cuộc khảo sát, cho thấy 51% độc giả của ''Harry Potter'' từ 5 đến 17 tuổi nói rằng chúng đã không bao giờ đọc sách do hứng thú trước khi bắt đầu đọc ''Harry Potter''.{{fact|date = ngày 7 tháng 1 năm 2013}} Một cuộc nghiên cứu khác cho thấy theo như 65% trẻ em và 76% cha mẹ, việc học tập ở trường của trẻ đã tăng lên đáng kể từ khi chúng đọc bộ truyện.{{fact|date = ngày 7 tháng 1 năm 2013}}
Từ ''Muggle'' được mở rộng hơn cả trong truyện, được mọi người dùng để chỉ những người không biết hoặc khiếm khuyết vài kỹ năng. Vào năm 2003, từ "muggle" đi vào từ điển
Ngoài ra, [[J. K. Rowling]] đã sử dụng sức ảnh hưởng của bộ truyện để nói lên suy nghĩ về các vấn đề thời sự, ủng hộ nhân quyền, lên án bạo lực và kêu gọi bình đẳng. Nhân vật [[Albus Dumbledore]] gần đây đã được tiết lộ là người [[Đồng tính luyến ái]], điều đó có nghĩa ngôi trường Hogwarts là một nơi chở che cho những người [[LGBT]]. Vào năm 2005, một nhóm người hâm mộ đã tạo nên Liên minh Harry Potter (The Harry Potter Alliance) nhằm "biến fan thành những anh hùng" để thu hút sự quan tâm của dư luận về tình trạng vi phạm nhân quyền tại [[Sudan]]. Ngày nay các chiến dịch của tổ chức phi lợi nhuận này liên quan tới người nhập cư, bảo vệ quyền cho người đồng tính, quyền của người lao động, sức khỏe tâm lý và biến đổi khí hậu.
| |||