Khác biệt giữa bản sửa đổi của “South Carolina”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 52:
Website = www.sc.gov
}}
'''Nam Carolina''' (phiên âm là '''Nam Ca-rô-li-na'''; '''South Carolina''') là một bang thuộc phía đông nam của [[Hoa Kỳ]]. Phía bắc giáp Bắc Carolina, phía đông nam giáp Đại Tây Dương và phía tây nam giáp Georgia dọc theo [[sông Savannah]]. Nam Carolina là một trong [[mười ba thuộc địa|13 thuộc địa]] nổi dậy chống lại sự thống trị của [[Anh]] trong [[Cách mạng Mỹ|Cách mạng Hoa Kỳ]] vào ngày 23 tháng 5 năm 1788. Nó là bang đầu tiên ly khai khỏi Liên bang để thành lập [[Liên minh miền Nam]] ngày 20 tháng 12 năm 1860. Bang này được đặt tên theo tên vua [[Charles I của Anh]], bởi ''Carolus'' là [[latinh|tiếng Latin]] cho tên Charles. Vào năm [[2004]], dân số tiểu bang là 4.198.068. Sau [[Nội chiến Hoa Kỳ]], nó được trả lại Hoa Kỳ vào ngày 25 tháng 6 năm 1868.
 
Nam Carolina là tiểu bang lớn thứ 40 và đông dân thứ 23 của Hoa Kỳ. GDP của nó vào năm 2013 là 183,6 tỷ đô la, với tốc độ tăng trưởng hàng năm là 3,13%. Nam Carolina bao gồm 46 quận. Thủ phủ là Columbia với dân số năm 2016 là 134.309; trong khi thành phố lớn nhất của nó là Charleston với dân số năm 2016 là 134.385. Khu vực đô thị Greenville-Anderson-Mauldin là khu vực đô thị lớn nhất trong tiểu bang, với ước tính dân số năm 2016 là 884.975.
 
Nam Carolina được đặt theo tên của Vua Charles I của Anh, người đầu tiên thành lập thuộc địa Anh, với Carolus là tiếng Latin của "Charles".
 
South Carolina được biết đến với 187 dặm của bờ biển, các di tích lịch sử và các đồn điền miền Nam, văn hóa thuộc địa, châu Phi và châu Âu và phát triển kinh tế ngày càng tăng của nó.
 
Nhiều chiến hạm của [[Hải quân Hoa Kỳ]] được đặt tên [[USS South Carolina|USS ''South Carolina'']] để vinh danh tiểu bang này.
Hàng 60 ⟶ 66:
== Địa lý ==
[[Tập tin:National-atlas-south-carolina.PNG|trái|nhỏ|200px|Bản đồ của South Carolina]]
Tiểu bang có thể được chia thành ba khu vực địa lý. Từ đông sang tây: đồng bằng ven biển Đại Tây Dương, Piedmont và dãy núi Blue Ridge. Tại địa phương, đồng bằng ven biển được gọi là Low Country và hai khu vực khác là Up Country. Đồng bằng ven biển Đại Tây Dương chiếm hai phần ba tiểu bang. Biên giới phía đông của nó là [[Quần đảo Biển]], một chuỗi các hòn đảo chắn. Biên giới giữa Low Country và Up Country được xác định bởi đường bờ biển Đại Tây Dương, đánh dấu giới hạn của các con sông.
South Carolina giáp với bang [[Bắc Carolina]] về phía bắc; [[Đại Tây Dương]] về phía đông; còn về phía nam và phía tây, [[sông Savannah]] ngăn cách South Carolina với bang [[Georgia, Hoa Kỳ|Georgia]].
 
Bờ biển của bang có nhiều đầm lầy và cửa sông mặn, cũng như các cảng tự nhiên như Georgetown và Charleston. Một đặc điểm khác thường của vùng đồng bằng ven biển là một số lượng lớn vịnh Carolina, nguồn gốc không rõ ràng. Các vịnh có xu hướng hình bầu dục, xếp thành một hướng tây bắc và đông nam. Địa hình bằng phẳng và đất được cấu tạo hoàn toàn từ các trầm tích như cát, bùn và đất sét. Các khu vực có hệ thống thoát nước tốt hơn tạo nên đất nông nghiệp tuyệt vời, mặc dù một số vùng đất lầy lội. Các khu vực tự nhiên của đồng bằng ven biển là một phần của vùng sinh thái rừng ven biển Trung Đại Tây Dương.
 
Ngay phía tây của đồng bằng ven biển là vùng Sandhills. Sandhills là tàn dư của các đụn cát ven biển từ thời điểm đất bị chìm hoặc đại dương dâng cao hơn.
 
Vùng thượng lưu có nguồn gốc của một dãy núi cổ xưa đã bị xói lở. Nó là đồi núi với đất sét mỏng, đá, và có ít khu vực thích hợp cho canh tác. Phần lớn Piedmont đã từng được nuôi. Do sự thay đổi về kinh tế nông nghiệp, phần lớn đất đai hiện đang được trồng lại thành rừng thông Loblolly cho ngành công nghiệp gỗ. Những khu rừng này là một phần của vùng sinh thái rừng hỗn giao Đông Nam Bộ. Ở rìa phía đông nam của Piedmont là vùng cát trắng, nơi các con sông đổ xuống đồng bằng ven biển. Vùng cát trắng là nguồn năng lượng nước quan trọng ban đầu. Các nhà máy được xây dựng để khai thác tài nguyên này đã khuyến khích sự phát triển của một số thành phố, trong đó có thủ phủ Columbia. Các con sông lớn hơn có thể chuyển hướng đến vùng cát trắng.
 
Phần phía tây bắc của Piedmont còn được gọi là Foothills. Cherokee Parkway là một tuyến đường lái xe ngắm cảnh qua khu vực này. Đây là nơi có Công viên Bang Table Rock.
 
Nơi cao nhất trong bang là vùng Blue Ridge, có một vách đá của dãy núi Blue Ridge, tiếp tục chạy đến Bắc Carolina và Georgia, như một phần của dãy núi nam Appalachia. Núi Sassafras, điểm cao nhất của Nam Carolina ở độ cao 1.090 m, nằm trong khu vực này. Cũng trong khu vực này là Công viên Bang Caesars Head. Môi trường ở đây là vùng sinh thái rừng Appalachian-Blue Ridge. Sông Chattooga, trên biên giới giữa Nam Carolina và Georgia, là một điểm đến đi bè vượt thác yêu thích.
 
=== Hồ ===
{{Main|Danh sách các hồ ở Nam Carolina}}
Nam Carolina có nhiều hồ lớn bao gồm hơn 1.770 km2. Tất cả các hồ lớn ở Nam Carolina đều do con người tạo ra. Sau đây là các hồ được liệt kê theo kích thước.
 
* Hồ Marion 450 km2
* Hồ Strom Thurmond (còn gọi là Hồ Clarks Hill) 290 km2
* Hồ Moultrie 240 km2
* Hồ Hartwell 230 km2
* Hồ Murray 200 km2
* Hồ Russell 110 km2
* Hồ Keowee 70 km2
* Hồ Wylie 50 km2
* Hồ Wateree 50 km2
* Hồ Greenwood 50 km2
* Hồ Jocassee 30 km2
* Hồ Bowen
 
=== '''Động đất''' ===
{{Main|Danh sách các trận động đất ở Nam Carolina}}
Động đất ở Nam Carolina tần suất lớn xảy ra là dọc theo bờ biển của tiểu bang, trong khu vực Charleston. Nam Carolina trung bình có 10–15 trận động đất một năm dưới 3 độ Richter (FEMA). Trận động đất Charleston năm 1886 là trận động đất lớn nhất từng xảy ra tại Đông Nam Hoa Kỳ. Trận động đất 7,2 độ richter này làm chết 60 người và phá hủy nhiều thành phố. Các lỗi trong khu vực này khó nghiên cứu trên bề mặt do sự lắng đọng dày của tầng đất.
 
=== Khí hậu ===
{{Main|Khí hậu Nam Carolina}}
Nam Carolina có khí hậu cận nhiệt đới ẩm (phân loại khí hậu Köppen Cfa), mặc dù các khu vực cao độ ở khu vực Upstate có ít đặc điểm cận nhiệt đới hơn các khu vực ở bờ biển Đại Tây Dương. Vào mùa hè, Nam Carolina nóng và ẩm, với nhiệt độ ban ngày trung bình từ 86-93°F (30-34°C) ở hầu hết các bang và mức thấp qua đêm trung bình là 70-75°F (21-24°C) trên bờ biển và từ 66-73°F (19–23°C) ở nội địa. Nhiệt độ mùa đông ít đồng đều hơn ở Nam Carolina.
 
Các khu vực ven biển của bang có mùa đông rất ôn hòa, với nhiệt độ cao trung bình 60°F (16°C) và thấp qua đêm khoảng 40°F (5-8°C). Trong nội địa, trung bình tháng một đêm thấp là khoảng 32°F (0°C) ở Columbia và nhiệt độ thấp dưới mức đóng băng ở Upstate. Trong khi lượng mưa nhiều năm ở hầu hết toàn bộ tiểu bang, bờ biển có xu hướng có mùa hè ẩm ướt hơn, trong khi đó, mùa xuân và mùa thu có xu hướng là thời kỳ ẩm ướt nhất và mùa đông mùa khô nhất, tháng 11 là tháng khô nhất. Nhiệt độ được ghi nhận cao nhất là 113°F (45°C) ở Johnston và Columbia vào ngày 29 tháng 6 năm 2012, và nhiệt độ thấp nhất được ghi là −19°F (−28C) tại Caesars Head vào ngày 21 tháng 1 năm 1985.
 
Tuyết rơi ở Nam Carolina có phần không phổ biến ở phần lớn tiểu bang, trong khi các khu vực ven biển nhận được trung bình hàng năm ít hơn một inch (2,5 cm). Nó không phải là không phổ biến (đặc biệt là bờ biển phía nam). Nội địa nhận được tuyết nhiều hơn một chút, mặc dù không nơi nào trong tiểu bang trung bình hơn 12 inch (30 cm) tuyết hàng năm. Những ngọn núi cực tây bắc Nam Carolina có xu hướng tích tụ tuyết đáng kể nhất. Mưa đá có xu hướng phổ biến hơn tuyết ở nhiều khu vực của tiểu bang. Cầu đường ở Nam Carolina thường được đánh dấu là "Cầu đóng băng trước đường".
 
Nam Carolina cũng dễ bị bão nhiệt đới và lốc xoáy. Hai trong số những cơn bão mạnh nhất tấn công Nam Carolina trong lịch sử gần đây là bão Hazel (1954) và bão Hugo (1989).
 
==== Cơn bão và lốc xoáy nhiệt đới ====
Bang đôi khi bị ảnh hưởng bởi các cơn bão nhiệt đới. Đây là mối quan tâm hàng năm trong mùa bão, kéo dài từ ngày 1 tháng 6 đến ngày 30 tháng 11. Thời gian cao điểm của bờ biển phía đông nam Đại Tây Dương là từ đầu tháng 8 đến đầu tháng 10, trong mùa bão Cape Verde. Các cơn bão đáng nhớ tấn công Nam Carolina bao gồm Hazel (1954), Florence (2018) và Hugo (1989), tất cả các cơn bão loại 4.
 
Nam Carolina trung bình khoảng 50 ngày có hoạt động giông bão mỗi năm. Đây là ít hơn một số tiểu bang xa hơn về phía nam, và nó ít dễ bị tổn thương hơn bởi các cơn lốc xoáy so với các tiểu bang giáp biên giới với Vịnh Mexico. Một số cơn lốc xoáy đáng chú ý đã tấn công Nam Carolina và tiểu bang trung bình có khoảng 14 cơn lốc xoáy mỗi năm. Mưa đá phổ biến hơn nhiều cơn bão trong tiểu bang, vì thường có sự tương phản rõ rệt về nhiệt độ của điều kiện mặt đất ấm hơn so với không khí lạnh ở trên cao.
 
=== Đất thuộc quyền sở hữu liên bang ở Nam Carolina ===
{{Main|Danh sách các vùng đất liên bang ở Nam Carolina}}
 
* Đảo Marine Corps Recruit Depot Parris tại đảo Parris
* Địa điểm Lịch sử Quốc gia Charles Pinckney tại Mt. Pleasant
* Công viên quốc gia Congaree ở Hopkins
* Chiến trường quốc gia Cowpens gần Chesnee
* Đài tưởng niệm Quốc gia Pháo đài Moultrie tại đảo Sullivan
* Đài tưởng niệm Quốc gia Fort Sumter ở cảng Charleston
* Công viên quân sự quốc gia Kings Mountain tại Blacksburg
* địa điểm lịch sử quốc gia Ninety Six tại Ninety Six
* Đường mòn lịch sử quốc gia Overmountain Victory
* Fort Jackson gần Columbia
* Cơ sở chung Charleston gần Charleston
* Căn cứ không quân Shaw gần Sumter
 
=== Nhân khẩu học ===
{{Main|Nhân khẩu học của Nam Carolina|Danh sách các thành phố và thị trấn ở Nam Carolina}}
Cục điều tra dân số Hoa Kỳ ước tính dân số của Nam Carolina là 5.024.369 vào ngày 1 tháng 7 năm 2017, tăng 8,6% kể từ cuộc điều tra dân số năm 2010.
 
Theo ước tính của cuộc điều tra dân số năm 2017, chủng tộc của bang với 68,5% người da trắng (63,8% không phải gốc Tây Ban Nha), 27,3% người da đen hoặc người Mỹ gốc Phi, 0,5% người Mỹ da đỏ và người bản địa Alaska, 1,7% người châu Á, 0,1% người Hawaii bản xứ và người ở các đảo Thái Bình Dương khác, 1,9% từ hai hoặc nhiều chủng tộc. 5,7% tổng dân số là gốc Tây Ban Nha hoặc La tinh.
{| class="wikitable sortable mw-collapsible"
|+Phân tích chủng tộc của Nam Carolina về Dân số
!Thành phần chủng tộc
!1990
!2000
!2010
!2017
|-
|Da trắng
|69.0%
|67.2%
|66.2%
|68.5%
|-
|Da đen
|29.8%
|29.5%
|27.9%
|27.3%
|-
|Châu Á
|0.6%
|0.9%
|1.3%
|1.7%
|-
|Mỹ bản địa
|0.2%
|0.3%
|0.4%
|0.5%
|-
|Hawai bản xứ và các đảo Thái Bình Dương khác
|–
|–
|0.1%
|0.1%
|-
|Hai hoặc nhiều chủng tộc
|–
|1.0%
|1.7%
|1.9%
|}
Theo Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, tính đến năm 2014, Nam Carolina có dân số ước tính là 4.896.146, tăng 63.664 so với năm trước và tăng 270.782, hay 5,85%, kể từ năm 2010. Nhập cư từ bên ngoài Hoa Kỳ dẫn đến sự gia tăng cao của 36.401 người và di cư trong nước tăng 115.084 người. Theo trường Cục Y tế Công cộng Arnold thuộc Đại học South Carolina, Hiệp hội Nghiên cứu Di trú La tinh, dân số sinh ở ngoại quốc của Nam Carolina tăng trưởng nhanh hơn bất kỳ tiểu bang nào khác từ năm 2000 đến năm 2005.
 
Một cuộc khảo sát thăm dò ý kiến ​​chính sách công vào tháng 8 năm 2011 cho thấy 21% cử tri ở Nam Carolina cho rằng hôn nhân đồng giới nên là hợp pháp, trong khi 69% cho rằng nó là bất hợp pháp và 10% không chắc chắn. Một câu hỏi riêng trên cùng một cuộc khảo sát cho thấy 48% cử tri ở Nam Carolina ủng hộ sự công nhận hợp pháp của các cặp vợ chồng đồng giới, với 19% ủng hộ hôn nhân đồng giới, 29% ủng hộ công đoàn nhưng không kết hôn, 51% không có sự công nhận pháp lý và 2 % không chắc.
 
=== Các thành phố lớn ===
Vào năm 2017, Cục điều tra dân số Hoa Kỳ đã công bố ước tính dân số năm 2016 cho các thành phố đông dân nhất của Nam Carolina.
 
==== Trung tâm dân số ====
{| class="wikitable"
!Hạng
!Khu vực đô thị
!Dân số
!Hạt
|-
|1
|Greenville-Anderson-Mauldin
|884,975
|Greenville, Anderson, Laurens, Pickens
|-
|2
|Columbia
|810,068
|Calhoun, Kershaw, Fairfield, Richland, Lexington, Saluda
|-
|3
|Charleston-North Charleston-Summerville SC MSA
|744,526
|Charleston, Dorchester, Berkeley
|-
|4
|Myrtle Beach-Conway-North Myrtle Beach SC MSA
|309,199
|Horry, Georgetown, Brunswick
|-
|5
|Spartanburg, SC MSA
|297,302
|Spartanburg
|-
|6
|Charlotte-Gastonia-Concord NC-SC MSA
|251,195
|Mecklenburg, Union, Gaston, Cabarrus, Anson, York
|-
|7
|Hilton Head Island-Bluffton-Beaufort, SC metropolitan area
|207,413
|Beaufort, Jasper
|-
|8
|Florence
|206,448
|Florence, Darlington
|-
|9
|Sumter, SC MSA
|107,480
|Sumter
|-
|
|Tổng cộng
|3,818,606
|
|}
{| class="wikitable"
!Hạng
!Khu vực thống kê tổng hợp
!Dân số
!Hạt
|-
|1
|Greenville-Spartanburg-Anderson
|1,442,117
|Greenville, Spartanburg, Anderson, Pickens, Oconee, Laurens, Cherokee, Union
|-
|2
|Columbia-Orangeburg-Newberry
|943,470
|Richland, Lexington, Orangeburg, Kershaw, Newberry, Fairfield, Saluda, Calhoun
|-
|3
|Myrtle Beach-Conway-Georgetown
|510,694
|Horry, Brunswick, Georgetown
|-
|4
|Charlotte-Concord-Gastonia
|426,314 (2,205,935 ở Bắc Carolina)
|York, Lancaster, Chesterfield, Chester
|-
|
|Tổng cộng
|3,322,595
|}
 
== Chính phủ và chính trị ==
{{Main|Chính phủ và chính trị Nam Carolina}}
Chính quyền tiểu bang Nam Carolina bao gồm các chi nhánh điều hành, lập pháp và tư pháp. Cũng có liên quan là hiến pháp tiểu bang, cơ quan thực thi pháp luật, đại diện liên bang, tài chính tiểu bang và thuế tiểu bang.
 
Nam Carolina trong lịch sử có một nhánh hành pháp yếu và một cơ quan lập pháp vững mạnh. Trước năm 1865, các thống đốc ở Nam Carolina được Đại hội bổ nhiệm, và giữ chức danh "Tổng thống Bang". Hiến pháp 1865 đã thay đổi quá trình này, đòi hỏi một cuộc bầu cử phổ biến. Tuy nhiên, Hiến pháp 1867, được thông qua trong thời kỳ Tái thiết, mở rộng dân chủ hóa bằng cách thiết lập quy tắc cho các quận, được thành lập từ các quận được chỉ định trước đây của bang.
 
Hiến pháp tiểu bang năm 1895 đã đảo ngược điều này, làm giảm vai trò của các hạt và tăng cường vai trò tương đối của cơ quan lập pháp tiểu bang; về cơ bản các hạt là đại diện của nhà nướcbang và được Đại hội đồng cai trị thông qua phái đoàn lập pháp cho từng quận. Vì mỗi quận có một thượng nghị sĩ tiểu bang, vị trí đó đặc biệt lớn. Tình trạng này tiếp tục cho đến năm 1973, khi hiến pháp tiểu bang được sửa đổi để cung cấp cho nhà cai trị cho các quận. Trong thời gian này, nhà nước đã thay đổi, với sự đô thị hóa ngày càng tăng, nhưng các quận nông thôn vẫn giữ được nhiều quyền lực hơn khi cơ quan lập pháp được đặt tại các đại diện được bầu từ các hạt hơn là các khu dân cư.
 
Trường hợp tòa án liên bang, Reynolds và Sims (1964), "đã thiết lập khái niệm một người, một phiếu bầu cho đại diện bầu cử ở cấp tiểu bang. Các nhà lập pháp bây giờ được cho là đại diện cho số lượng người ít hơn hoặc bằng nhau." Đạo luật Home Rule năm 1975 đã thực hiện sửa đổi cho thêm quyền lực cho các quận. Với đô thị hóa, chính phủ của họ ngày càng trở nên quan trọng trong tiểu bang.
 
Một số thay đổi đối với hiến pháp tiểu bang đã ảnh hưởng đến văn phòng của thống đốc và nội các. Năm 1926, nhiệm kỳ của thống đốc kéo dài từ hai đến bốn năm; năm 1982, thống đốc được phép chạy đua ứng cử trong nhiệm kỳ kế tiếp. Năm 1993, tiểu bang thông qua một sửa đổi đòi hỏi một nội các giới hạn (tất cả đều phải được bầu phổ biến).
 
Kể từ ngày 2 tháng 1 năm 2016, đã có 2.948.772 cử tri đã đăng ký.
 
== Tham khảo ==
{{tham khảo}}
{{tham khảo|2}}
{{sơ khai Hoa Kỳ}}
{{thể loại Commons|South Carolina}}
{{Hoa Kỳ}}