Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bệnh coeliac”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n Bot: Di chuyển 1 liên kết ngôn ngữ đến d:Q11088 tại Wikidata
sửa lỗi chú thích: <ref name=MatthiasPfeiffer2010> không nội dung, thẻ tìm thấy từ en.wiki
Dòng 27:
Số lượng vừa phải của yến mạch, không bị ô nhiễm với các hạt chứa gluten khác, thường được dung nạp. <ref name=PenaginiDilillo2013 /><ref>{{cite journal | vauthors = Pinto-Sánchez MI, Causada-Calo N, Bercik P, Ford AC, Murray JA, Armstrong D, Semrad C, Kupfer SS, Alaedini A, Moayyedi P, Leffler DA, Verdú EF, Green P | title = Safety of Adding Oats to a Gluten-Free Diet for Patients With Celiac Disease: Systematic Review and Meta-analysis of Clinical and Observational Studies | journal = Gastroenterology | volume = 153 | issue = 2 | pages = 395–409.e3 | date = August 2017 | pmid = 28431885 | doi = 10.1053/j.gastro.2017.04.009 }}</ref>Sự xuất hiện của các vấn đề có thể phụ thuộc vào nhiều loại [[yến mạch]]. <ref name=PenaginiDilillo2013 /><ref name=CominoMoreno2015>{{cite journal | vauthors = Comino I, Moreno M, Sousa C | title = Role of oats in celiac disease | journal = World Journal of Gastroenterology | volume = 21 | issue = 41 | pages = 11825–31 | date = November 2015 | pmid = 26557006 | pmc = 4631980 | doi = 10.3748/wjg.v21.i41.11825 | quote = It is necessary to consider that oats include many varieties, containing various amino acid sequences and showing different immunoreactivities associated with toxic prolamins. As a result, several studies have shown that the immunogenicity of oats varies depending on the cultivar consumed. Thus, it is essential to thoroughly study the variety of oats used in a food ingredient before including it in a gluten-free diet. }}</ref> Nó xảy ra ở những người [[tiền định vị di truyền]].<ref name=NIH2015>{{cite web|title=Celiac Disease|url=http://www.niddk.nih.gov/health-information/health-topics/digestive-diseases/celiac-disease/Pages/facts.aspx|website=NIDDKD|accessdate=17 March 2016|date=June 2015|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160313222154/http://www.niddk.nih.gov/health-information/health-topics/digestive-diseases/celiac-disease/Pages/facts.aspx|archivedate=13 March 2016}}</ref> Khi tiếp xúc với gluten, phản ứng miễn dịch bất thường có thể dẫn đến việc sản xuất một số kháng thể tự động khác nhau có thể ảnh hưởng đến một số cơ quan khác nhau. <ref name=Lund2015>{{cite journal | vauthors = Lundin KE, Wijmenga C | title = Coeliac disease and autoimmune disease-genetic overlap and screening | journal = Nature Reviews. Gastroenterology & Hepatology | volume = 12 | issue = 9 | pages = 507–15 | date = September 2015 | pmid = 26303674 | doi = 10.1038/nrgastro.2015.136 | type = Review | quote = The abnormal immunological response elicited by gluten-derived proteins can lead to the production of several different autoantibodies, which affect different systems. }}</ref><ref name=NICEcoeliac>{{NICE|86|Recognition and assessment of coeliac disease|2015}}</ref> Trong ruột non, điều này gây ra phản ứng viêm và có thể tạo ra sự rút ngắn [[ Lông nhung ruột |villi]] lining the small intestine ([[teo lông nhung]]).<ref name=NIH2015/><ref name=VivasVaquero2015>{{cite journal | vauthors = Vivas S, Vaquero L, Rodríguez-Martín L, Caminero A | title = Age-related differences in celiac disease: Specific characteristics of adult presentation | journal = World Journal of Gastrointestinal Pharmacology and Therapeutics | volume = 6 | issue = 4 | pages = 207–12 | date = November 2015 | pmid = 26558154 | pmc = 4635160 | doi = 10.4292/wjgpt.v6.i4.207 | type = Review | quote = In addition, the presence of intraepithelial lymphocytosis and/or villous atrophy and crypt hyperplasia of small-bowel mucosa, and clinical remission after withdrawal of gluten from the diet, are also used for diagnosis antitransglutaminase antibody (tTGA) titers and the degree of histological lesions inversely correlate with age. Thus, as the age of diagnosis increases antibody titers decrease and histological damage is less marked. It is common to find adults without villous atrophy showing only an inflammatory pattern in duodenal mucosa biopsies: Lymphocytic enteritis (Marsh I) or added crypt hyperplasia (Marsh II) }}</ref> Điều này ảnh hưởng đến sự hấp thụ chất dinh dưỡng, thường dẫn đến [[thiếu máu]]. <ref name=NIH2015/><ref name=Lancet2009/>
 
Chẩn đoán thường được thực hiện bằng cách kết hợp các xét nghiệm kháng thể máu và sinh thiết ruột, được giúp bằng xét nghiệm di truyền cụ thể.<ref name=NIH2015/> Việc chẩn đoán không phải lúc nào cũng đơn giản.<ref name=MatthiasPfeiffer2010>{{cite journal|vauthors=Matthias T, Pfeiffer S, Selmi C, Eric Gershwin M|title=Diagnostic challenges in celiac disease and the role of the tissue transglutaminase-neo-epitope|journal=Clin Rev Allergy Immunol|volume=38|issue=2–3|pages=298–301|date=April 2010|pmid=19629760|doi=10.1007/s12016-009-8160-z|type=Review}}</ref> Thông thường, các chất tự kháng thể trong máu là âm tính,,<ref name=LewisScott2006>{{cite journal | vauthors = Lewis NR, Scott BB | title = Systematic review: the use of serology to exclude or diagnose coeliac disease (a comparison of the endomysial and tissue transglutaminase antibody tests) | journal = Alimentary Pharmacology & Therapeutics | volume = 24 | issue = 1 | pages = 47–54 | date = July 2006 | pmid = 16803602 | doi = 10.1111/j.1365-2036.2006.02967.x }}</ref><ref name=AGA2006 /> và nhiều người chỉ có những thay đổi nhỏ ở ruột non với nhung mao bình thường.<ref name=RostamiNejadHoggKollars2011 /><ref name=MolinaInfanteSantolaria2015>{{cite journal | vauthors = Molina-Infante J, Santolaria S, Sanders DS, Fernández-Bañares F | title = Systematic review: noncoeliac gluten sensitivity | journal = Alimentary Pharmacology & Therapeutics | volume = 41 | issue = 9 | pages = 807–20 | date = May 2015 | pmid = 25753138 | doi = 10.1111/apt.13155 | type = Review | quote = Furthermore, seronegativity is more common in coeliac disease patients without villous atrophy (Marsh 1-2 lesions), but these ‘minor’ forms of coeliac disease may have similar clinical manifestations to those with villous atrophy and may show similar clinical–histological remission with reversal of haematological or biochemical disturbances on a gluten-free diet (GFD). }}</ref> Mọi người có thể có triệu chứng nghiêm trọng và được điều tra trong nhiều năm trước khi chẩn đoán đạt được. <ref name=LudvigssonCard2015>{{cite journal | vauthors = Ludvigsson JF, Card T, Ciclitira PJ, Swift GL, Nasr I, Sanders DS, Ciacci C | title = Support for patients with celiac disease: A literature review | journal = United European Gastroenterology Journal | volume = 3 | issue = 2 | pages = 146–59 | date = April 2015 | pmid = 25922674 | pmc = 4406900 | doi = 10.1177/2050640614562599 | type = Review }}</ref> Càng ngày, chẩn đoán đang được thực hiện ở những người không có triệu chứng, như là kết quả của việc [[sàng lọc]]. <ref name="VanHeelWest">{{cite journal | vauthors = van Heel DA, West J | title = Recent advances in coeliac disease | journal = Gut | volume = 55 | issue = 7 | pages = 1037–46 | date = July 2006 | pmid = 16766754 | pmc = 1856316 | doi = 10.1136/gut.2005.075119 | type = Review }}</ref> Tuy nhiên, bằng chứng về ảnh hưởng của sàng lọc là không đủ để xác định tính hữu dụng của nó. <ref name=USPSTF2017>{{cite journal | vauthors = Bibbins-Domingo K, Grossman DC, Curry SJ, Barry MJ, Davidson KW, Doubeni CA, Ebell M, Epling JW, Herzstein J, Kemper AR, Krist AH, Kurth AE, Landefeld CS, Mangione CM, Phipps MG, Silverstein M, Simon MA, Tseng CW | title = Screening for Celiac Disease: US Preventive Services Task Force Recommendation Statement | journal = JAMA | volume = 317 | issue = 12 | pages = 1252–1257 | date = March 2017 | pmid = 28350936 | doi = 10.1001/jama.2017.1462 }}</ref>Trong khi căn bệnh này là do không dung nạp lâu dài với protein lúa mì, nó không phải là một dạng [[dị ứng lúa mì]]. <ref name=NIH2015/>
Cách điều trị hiệu quả duy nhất được biết đến là chế độ ăn không có gluten suốt đời, giúp phục hồi niêm mạc ruột, cải thiện triệu chứng và giảm nguy cơ phát triển biến chứng ở hầu hết mọi người. <ref name=SeeKaukinen2015>{{cite journal | vauthors = See JA, Kaukinen K, Makharia GK, Gibson PR, Murray JA | title = Practical insights into gluten-free diets | journal = Nature Reviews. Gastroenterology & Hepatology | volume = 12 | issue = 10 | pages = 580–91 | date = October 2015 | pmid = 26392070 | doi = 10.1038/nrgastro.2015.156 | type = Review | quote = A lack of symptoms and/or negative serological markers are not reliable indicators of mucosal response to the diet. Furthermore, up to 30% of patients continue to have gastrointestinal symptoms despite a strict GFD.122,124 If adherence is questioned, a structured interview by a qualified dietitian can help to identify both intentional and inadvertent sources of gluten. }}</ref> Nếu không được điều trị, nó có thể dẫn đến ung thư như u lympho ruột và tăng nguy cơ tử vong sớm. <ref name=Leb2015>{{cite journal | vauthors = Lebwohl B, Ludvigsson JF, Green PH | title = Celiac disease and non-celiac gluten sensitivity | journal = BMJ | volume = 351 | pages = h4347 | date = October 2015 | pmid = 26438584 | pmc = 4596973 | doi = 10.1136/bmj.h4347 | quote = Celiac disease occurs in about 1% of the population worldwide, although most people with the condition are undiagnosed. It can cause a wide variety of symptoms, both intestinal and extra-intestinal because it is a systemic autoimmune disease that is triggered by dietary gluten. Patients with coeliac disease are at increased risk of cancer, including a twofold to fourfold increased risk of non-Hodgkin’s lymphoma and a more than 30-fold increased risk of small intestinal adenocarcinoma, and they have a 1.4-fold increased risk of death. | type = Review }}</ref> Mức giá khác nhau giữa các khu vực khác nhau trên thế giới, từ ít nhất là 1 trong 300 đến 1 trong 40, với mức trung bình từ 1 đến 100 và 1 trong 170 người. <ref name=NEJM2012>{{cite journal | vauthors = Fasano A, Catassi C | title = Clinical practice. Celiac disease | journal = The New England Journal of Medicine | volume = 367 | issue = 25 | pages = 2419–26 | date = December 2012 | pmid = 23252527 | doi = 10.1056/NEJMcp1113994 | type = Review }}</ref> Ở các nước phát triển, ước tính rằng 80% trường hợp vẫn chưa được chẩn đoán, thường là do các khiếu nại tiêu hóa tối thiểu hoặc vắng mặt và nhận thức kém về tình trạng này. <ref name=WGO2016 /><ref name=LionettiGatti2015>{{cite journal | vauthors = Lionetti E, Gatti S, Pulvirenti A, Catassi C | title = Celiac disease from a global perspective | journal = Best Practice & Research. Clinical Gastroenterology | volume = 29 | issue = 3 | pages = 365–79 | date = June 2015 | pmid = 26060103 | doi = 10.1016/j.bpg.2015.05.004 | type = Review }}</ref> Bệnh Celiac hơi phổ biến ở phụ nữ hơn ở nam giới. <ref name=His2006>{{cite journal | vauthors = Hischenhuber C, Crevel R, Jarry B, Mäki M, Moneret-Vautrin DA, Romano A, Troncone R, Ward R | title = Review article: safe amounts of gluten for patients with wheat allergy or coeliac disease | journal = Alimentary Pharmacology & Therapeutics | volume = 23 | issue = 5 | pages = 559–75 | date = March 2006 | pmid = 16480395 | doi = 10.1111/j.1365-2036.2006.02768.x }}</ref> Thuật ngữ "celiac" là từ tiếng Hy Lạp κόςοιλιακός (koiliakós, "bụng") và được giới thiệu trong thế kỷ 19 trong một bản dịch của những gì thường được coi là một mô tả Hy Lạp cổ đại của bệnh do [[Aretaeus của Cappadocia]].<ref name="Aretaeus">{{Cite book|last=Adams F, translator |title=The extant works of Aretaeus, The Cappadocian |url=https://books.google.com/?id=v4gIAAAAIAAJ&pg=PT1&q= |chapter= On The Cœliac Affection |pages=350–1|chapterurl=https://books.google.com/books?id=v4gIAAAAIAAJ&pg=PA350#v=onepage&q=&f=false |access-date=12 December 2009 |year=1856 |publisher=Sydenham Society |location=London}}</ref><ref name="Losowsky">{{cite journal | vauthors = Losowsky MS | title = A history of coeliac disease | journal = Digestive Diseases | volume = 26 | issue = 2 | pages = 112–20 | year = 2008 | pmid = 18431060 | doi = 10.1159/000116768 }}</ref>