Khác biệt giữa các bản “Thảo luận Thành viên:Huynhx-chiDuy12-”

(Thông báo: có đề nghị xóa Tập tin:Toriel sprite.png. (TW))
 
Nếu hình được xác nhận rằng nó đã không được sử dụng hợp lý, nó sẽ bị xóa trong vài ngày theo [[Wikipedia:Quy định xóa trang#Hình và phương tiện|tiêu chuẩn xóa nhanh]] của chúng tôi. Nếu bạn có câu hỏi nào hãy hỏi tại [[Wikipedia:Các câu hỏi về bản quyền tập tin|trang hỏi về bản quyền tập tin]]. Cảm ơn.<!-- Template:xh-lý do SDHL vô lý-tb --> [[Thành_viên:Phjtieudoc|<font size="2" color="01A6E1"><strong><var>Darling </var></strong></font>]] ([[Thảo luận Thành viên:Phjtieudoc|<font size="2" color="FF3F1A"><em>Thảo luận</em></font>]]) 08:07, ngày 2 tháng 1 năm 2019 (UTC)
==Dịch==
Tôi thấy bạn có cố gắng để chỉnh sửa lại nội dung bản dịch của mình, và rất cảm ơn bạn vì điều đó. Một bài viết/dịch trên wiki để nhằm mục đích phát triển kho kiến thức cho cộng đồng, dù trên hình thức nào cũng đều đáng quý và trân trọng. Tuy nhiên, tôi rất mong bạn dành thời gian nhiều hơn để trau chuốt và chỉnh sửa lại bản dịch cho đúng với ý nghĩa thực sự của bài viết gốc, thì kết quả việc làm của chúng ta mới không bị phí công. Một bản dịch bằng máy không thể đưa được nội dung chính xác thậm chí sai lệch hoàn toàn so với bản gốc, thì bản dịch ấy chẳng giúp ích được gì cho kiến thức người đọc, thậm chí có thể dịch ra những câu rất vô nghĩa chẳng hạn như ''mặc dù không có đối tượng nào của Hoag đối xứng, nhưng một số thiên hà được một số thiên hà gọi là thiên hà'' (?!). Bạn hoàn toàn có thể sử dụng các công cụ hỗ trợ dịch thuật trong quá trình dịch, nhưng phần lớn công việc của 1 người dịch bài viết vẫn nằm ở "sức người", chứ không phải đơn giản chỉ copy, paste, click và copy rồi paste. Rất mong bạn hãy rà soát chỉnh sửa lại tất cả những bài mà bạn khởi tạo trên wiki. Cảm ơn bạn. Thân mến![[User:AlleinStein|<span style="font-weight:bold; color:orange;"> <i>majjhimā paṭipadā</i></span>]] [[Thảo luận Thành viên:AlleinStein|<sup><font color="blue">'''''Diskussion''''']]</font></sup> 10:40, ngày 9 tháng 1 năm 2019 (UTC)