Khác biệt giữa các bản “Victor Hugo”

(→‎Tiểu thuyết: Bổ sunh nội dung)
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi qua ứng dụng di động Sửa đổi từ ứng dụng Android
=== Tiểu thuyết ===
* Bug-Jargal (1820)
* Han d'Islande (1823) (Hãn của Islande)
* Le Dernier Jour d'un condamné (1829)
* [[Nhà thờ Đức Bà Paris (tiểu thuyết)|Nhà thờ Đức Bà Paris]] (''Notre-Dame de Paris'') (1831)
* [[Claude, thằng cùngkhùng]] (''Claude Gueux'') (1834)
* [[Những người khốn khổ]] (''Les Misérables'') (1862)
* [[Lao động biểnBiển cả]] (''Les Travailleurs de la mer (1866'')
* [[Thằng cười]] (''L'Homme qui rit'') (1869)
* [[Chín mươi ba]] (''Quatre-vingt-treize'') (1874)
[[Tập tin:Victor Hugo-Young.jpg|khung|Victor Hugo khi còn trẻ ''(không rõ ngày vẽ)'']]
{{columns-list|2|
* Odes et poésies diverses (1822) (Những khúc ca ngắn và những bài khác)
* Nouvelles Odes (1824) (Những khúc ca ngắn mới)
* Odes et Ballades (Những khúc ca và ballad) (1826)
* Les Orientales (Những khúc hát phương Đông) (1829)
* [[Lá thu]] (''Les Feuilles d’automne'' (Lá thu) (1831)
* Les Chants du crépuscule (Khúc hát hoàng hôn) (1835)
* Les Voix intérieures (Tiếng nói bên trong) (1837)
* Les Rayons et les ombres (Tia sáng và bóng tối) (1840)
* Les Châtiments (Trừng phạt) (1853)
* Les Contemplations (Chiêm ngưỡng) (1856)
* Première série de la Légende des Siècles (Truyền thuyết những thế kỷ) (1859)
* Les Chansons des rues et des bois (Những khúc hát đường phố và núi rừng) (1865)
* [[L'Année terrible (Năm khủng khiếp]] (''L'Année terrible'') (1872)
* L'Art d'être grand-père (Nghệ thuật làm ông) (1877)
* Nouvelle série de la Légende des Siècles (Truyền thuyết những thế kỉ, tập mới) (1877)
* Religions et religion (1880)
* Les Quatre Vents de l'esprit (Bốn phương tâm hồn) (1881)
* Série complémentaire de la Légende des Siècles (Truyền thuyết những thế kỉ, tập bổ sung) (1883)
* La Fin de Satan (1886)
* Toute la Lyre (1888)
* Dieu (1891)
* Toute la Lyre - nouvelle série (Trọn tiếng đàn) (1893)
* Les Années funestes (1898)
* Dernière Gerbe (1902)
* Littérature et philosophie mêlées (1834)
* Le Rhin (1842)
* [[Napoléon Bonaparte|Napoléon]] le Petit (Napoleon bé nhỏ) (pamphlet, 1852)
* Lettres à Louis Bonaparte (Những lá thư gửi Louis Bonaparte) (1855)
* [[William Shakespeare]] (1864)
* Paris-Guide (1867)
* Actes et paroles - Pendant l'exil (1875)
* Actes et paroles - Depuis l'exil (1876)
* Histoire d'un crime - 1re partie (Lịch sử của một cuộc chiến, tập 1)(1877)
* Histoire d'un crime - 2e partie (Lịch sử của một cuộc chiến, tập 2) (1878)
* Le Pape (Đức Giáo hoàng) (1878)
* L'Âne (1880)
* L'Archipel de la Manche (1883)