Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Harry Potter và Hội Phượng Hoàng”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 34:
Harry được ông Weasley dẫn đến toà án. Họ đến trễ vì thời gian và địa điểm của phiên toà đã thay đổi mà không cho họ biết. Dumbledore cũng đến và dẫn theo bà Figg để làm nhân chứng rằng Harry đã dùng pháp thuật để tự vệ. Harry được xoá tội. Khi họ ra về, Harry thấy [[Lucius Malfoy]], một nhân vật trong nhóm [[Tử Thần thực tử]] khét tiếng đang thăm Fudge.
 
Harry và bạn bè trở về lại Hogwarts, và họ gặp [[Luna Lovegood]] trên chuyến tàu. [[Rubeus Hagrid]] vẫn chưa trở lại trường và [[Dolores Umbridge]], một phụ tá của Bộ trưởng Bộ Pháp thuật, trở thành giáo sư lớp Phòng vệ Chống Nghệ thuật Hắc ám. Bà đã được đưa vào để tiếp quản Hogwarts, và không chịu dạy học sinh những phép thiết thực để chống lại Voldemort. Bà được bổ nhiệm là Thanh tra Tối cao và doạ dẫm các học sinh và giáo viên. Cả trường đều ghét bà ta, trừ FlitchFilch. Trong năm học, Harry bị cấm túc nhiều lần tại phòng bà Dolores, bị một vết sẹo trên tay hình chữ ''Tôi không nói dối''.
 
Ron được gia nhập đội [[Quidditch]] cho [[Gryffindor]]. Umbridge cấm Harry, [[Fred và George Weasley]] tham gia. [[Ginny Weasley]], em của Ron, thay vị trí Harry trong đội. Hagrid trở về, cho biết ông đã làm sứ mệnh với người khổng lồ. Umbridge cho rằng Hagrid và [[Sybill Trelawney]] thiếu khả năng dạy học và xem xét kỹ lưỡng họ. Umbridge đuổi việc giáo sư Trelawney nhưng Dumbledore đã thay thế với Firenze, một nhân mã. Và cũng trong thời gian đó Harry Potter đã cảm nhận được mùi vị của nụ hôn lần đầu tiên trong đời với [[Cho Chang]].