Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Ternopil”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1:
{{Infobox settlement
<!--See Template:Infobox Settlement for additional fields that may be available-->
<!--See the Table at Infobox Settlement for all fields and descriptions of usage-->
<!-- Basic info ---------------->
|name =Ternopil <!-- at least one of the first two fields must be filled in -->
|official_name =Тернопіль
|other_name =
|native_name = <!-- For the Ukrainian name if different from the English name -->
|nickname =
|settlement_type = City
|total_type = <!-- to set a non-standard label for total area and population rows -->
|motto =
<!-- images and maps ----------->
|image_skyline =Ukraine-2005 001.JPG
|imagesize =
|image_caption =''Street in Ternopil City Centre''
|image_flag =
|flag_size =
|image_seal =
|seal_size =
|image_shield = Ternopilgerb.jpg
|shield_size =
|image_blank_emblem =
|blank_emblem_type =
|blank_emblem_size =
|image_map =
|mapsize =
|map_caption =
|image_map1 =
|mapsize1 =
|map_caption1 =
|image_dot_map =
|dot_mapsize =
|dot_map_caption =
|dot_x = |dot_y =
|pushpin_map =Ukraine <!-- the name of a location map as per http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Location_map -->
|pushpin_label_position = <!-- the position of the pushpin label: left, right, top, bottom, none -->
|pushpin_map_caption =Location within Ukraine
|pushpin_mapsize =
<!-- Location ------------------>
|coordinates_display = inline,title
|coordinates_region = UA
|subdivision_type = Country
|subdivision_name = {{UKR}}
|subdivision_type1 = [[Administrative divisions of Ukraine|Oblast]]
|subdivision_name1 = [[Ternopil Oblast]]
|subdivision_type2 = Raion
|subdivision_name2 = [[Ternopil Raion]]
|subdivision_type3 =
|subdivision_name3 =
<!-- Smaller parts (e.g. boroughs of a city) and seat of government -->
|seat_type =
|seat =
|parts_type =
|parts_style = <!-- =list (for list), coll (for collapsed list), para (for paragraph format)
Default is list if up to 5 items, coll if more than 5-->
|parts = <!-- parts text, or header for parts list -->
|p1 =
|p2 = <!-- etc. up to p50: for separate parts to be listed-->
<!-- Politics ----------------->
|government_footnotes =
|government_type =
|leader_title =Mayor
|leader_name =Sergiy Nadal
|leader_title1 = <!-- for places with, say, both a mayor and a city manager -->
|leader_name1 =
|established_title = <!-- Settled -->
|established_date =
<!-- Area --------------------->
|area_magnitude =
|unit_pref = <!--Enter: Imperial, to display imperial before metric-->
|area_footnotes =
|area_total_km2 =72 <!-- ALL fields with measurements are subject to automatic unit conversion-->
|area_land_km2 = <!--See table @ Template:Infobox Settlement for details on unit conversion-->
|area_water_km2 =
|area_total_sq_mi =27.8
|area_land_sq_mi =
|area_water_sq_mi =
|area_water_percent =
<!-- Elevation -------------------------->
|elevation_footnotes = <!--for references: use <ref> </ref> tags-->
|elevation_m =
|elevation_ft =
|elevation_max_m =
|elevation_max_ft =
|elevation_min_m =
|elevation_min_ft =
<!-- Population ----------------------->
|population_as_of =2010
|population_footnotes =
|population_note =
|population_total =218641
|population_density_km2 =3831 <!--For automatic calculation, any density field may contain: auto -->
|population_density_sq_mi =
<!-- General information --------------->
|timezone = [[Eastern European Time|CET]]
|utc_offset = +2
|timezone_DST = [[Eastern European Summer Time|CEST]]
|utc_offset_DST = +3
|coor_type = <!-- can be used to specify what the coordinates refer to -->
|latd=49 |latm=34 |lats= |latNS=N
|longd=25 |longm=36 |longs= |longEW=E
<!-- Area/postal codes & others -------->
|postal_code_type = <!-- Postal code -->
|postal_code =
|area_code =+380 352
|website =
|blank_name =<!-- [[License plate|License plate]] -->
|blank_info =
|blank1_name =
|blank1_info =
|footnotes =
}}
 
{{see also|Tarnopol, Saskatchewan}}
'''Ternopil''' ({{lang-uk|Тернопіль}}, [[Romanization of Ukrainian|translit.]] ''Ternopil’'', {{lang-pl|Tarnopol}}, {{lang-de|Tarnopol}} {{lang-ru|Тернополь}}, [[Romanization of Russian|translit.]] ''Ternopol’''), is a [[city]] in western [[Ukraine]], located on the banks of the [[Seret River]]. Ternopil is one of the major cities of Western Ukraine and the historical region of [[Galicia (Central Europe)|Galicia]]. It is served by [[Ternopil Airport]].
 
In 2010, the population was 218,641.
 
'''Ternopil''' ([[tiếng Ukraina]]:) là một [[danh sách thành phố Ukraina |thành phố]] nằm trong [[tỉnh của Ukraina |tỉnh]] [[Ternopil (tỉnh)| Ternopil]] của [[Ukraina]]. Thành phố Ternopil có diện tích km2, dân số theo điều tra vào năm [[2001]] là 227.755 người. Đây là thành phố lớn thứ 29 tại [[Ukraina]].
==Tham khảo==
Hàng 8 ⟶ 127:
[[Thể loại:Tỉnh Ternopil]]
[[en:Ternopil]]
[[ar:ترنوبل]]
[[be:Горад Тэрнопаль]]
[[be-x-old:Тэрнопаль]]
[[bg:Тернопол]]
[[cs:Ternopil]]
[[de:Ternopil]]
[[et:Ternopil]]
[[es:Ternopil]]
[[eo:Ternopilo]]
[[fa:ترنوپیل]]
[[fr:Ternopil]]
[[hsb:Ternopil]]
[[hr:Ternopilj]]
[[io:Ternopil]]
[[id:Ternopil]]
[[it:Ternopil']]
[[he:טרנופול]]
[[ka:ტერნოპოლი]]
[[la:Tarnopolis]]
[[lt:Ternopilis]]
[[nl:Ternopil]]
[[ja:テルノーピリ]]
[[no:Ternopil]]
[[pl:Tarnopol]]
[[crh:Ternopil]]
[[ro:Tarnopol]]
[[ru:Тернополь]]
[[simple:Ternopil]]
[[sr:Тернопољ]]
[[fi:Ternopil]]
[[sv:Ternopil]]
[[tr:Ternopil]]
[[uk:Тернопіль]]
[[war:Ternopil]]
[[zh:捷尔诺波尔]]