Khác biệt giữa bản sửa đổi của “22 (bài hát của Lily Allen)”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
MystBot (thảo luận | đóng góp)
n r2.7.1) (Bot: Thêm de:22 (Lied)
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 17:
}}
 
"'''22'''" là bài hát của nữ ca sĩ nước Anh [[Lily Allen]] từ album phòng thu thứ hai của cô, ''[[It's Not Me, It's You]]''. Bài hát được sáng tác bởi Allen và [[Greg Kurstin]], đĩa đơn được phát hành ngày 24 tháng 8 năm 2009. Đây là đĩa đơn thứ từ album này của Allen trên toàn thế giới, nhưng chỉ thứ ba ở [[Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland|Vương quốc Anh]], sau khi hãng thu âm [[Regal Recordings]] quyết định không phát hành "[[Fuck You (bài hát)|Fuck You]]" ở quốc gia này. Một phiên bản khác của bài hát có tên "22 (Vingt Deux-deux)" đã được phát hành riêng ở Pháp.
 
Các nhà phê bình đã khen ngợi bài hát có ca từ và phần nhạc sôi động,<ref>{{chú thích web|url=http://www.rollingstone.com/reviews/album/25574875/review/25885625/its_not_me_its_you|first=Jody|last=Rosen|title=It's Not Me, It's You: Lily Allen: Review|work=[[Rolling Stone]]|publisher=Jann Wenner|accessdate=2010-10-20}}</ref> đồngẩn thờichứa khen chất giọngsự trưởng thành của Allen trong bài hát.<ref>{{chú thích webAllmusic|first=Stephen Thomas|last=Erlewine|workclass=[[Allmusic]]album|publisherid=All Media Guide|url=http://www.allmusic.com/album/its-not-me-its-you-r1466675|titlelabel=allmusic ((( It's Not Me, It's You > Review )))|accessdate=20102011-1008-2002}}</ref> Đĩa đơn đã lọt vào top 20 ở [[Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland|Anh]], [[IrelandHà Lan]], [[Hà LanIreland]] và [[Úc]], đem lại cho cô đĩa đơn top 20 tiếp theo ở các quốc gia này. Video âm nhạc của bài hát mô tả hình ảnh Allen nhìn thấy mình trong quá khứ và nhận ra mình đã phí phạm cuộc đời vào những thứ vô nghĩa. "22" cũng xuất hiện trong nhạc phim của [[telenovela]] [[Brasil]] ''Vivir a Vida''.<ref>{{chú thích web|title=Trilha Sonora novela Viver a Vida – CD Nacional e Internacional|language=tiếng Bồ Đào Nha|url=http://www.sempretops.com/musicas/trilha-sonora-novela-viver-a-vida-cd-nacional-e-internacional/|publisher=Sempretops.com|accessdate=2010-10-10}}</ref>
 
==Sáng tác và thông tin==
Khi mô tả về album, Allen nói "chúng tôi quyết định thử tạo ra những âm thanh sôi động hơn, lớn hơn, những bài hát thanh tao hơn, những bài hát thật".<ref>{{chú thích web|work=''[[MTV châu Á]]''|publisher=Viacom|title=Lily Allen - Full Biography|url=http://www.mtvasia.com/Music/FeaturedArtist/LilyAllen/main.html|accessdate=2010-01-01}}</ref> Cô chọn "22" làm đĩa đơn và sau đó nói rằng, lời bài hát nói về một người phụ nữ gần 30 tuổi<ref>{{chú thích web|url=http://www.bbc.co.uk/music/reviews/hwgb|date=2009-01-23|first=Lucy|last=Davies|publisher=[[BBC]]|accessdate=2010-10-20|title=BBC Review ''It's Not Me, It's You''}}</ref> nhận ra mình đã sống gần hết quãng tuổi xuân.<ref name="guard"/> Cô còn bình luận về ý nghĩa bài hát:
<blockquote>Bài hát nói về những cô gái, đặc biệt là những cô gái đẹp. Họ không hiểu nổi họ muốn làm gì với bản thân mình. Họ có thể dựa vào nhan sắc của mình để làm nhiều việc: những anh chàng sẽ trả tiền đồ ăn, đồ uống cho họ và họ chẳng cần phải bận tâm chuyện gì cả. Rồi họ bất chợt nhận ra họ chẳng đang làm gì cho cuộc đời và khi nhìn lại, tất cả đã quá trễ. Tất nhiên, bài viết này viết về một người. Đa số các bài hát của tôi đều bắt đầu từ những cảm hứng như thế đấy, và chúng dần trở nên chung hơn.<ref name="guard">{{chú thích web|url=http://www.guardian.co.uk/music/2008/dec/07/lily-allen-comeback|title=2008 Review: Comeback of the Year|first=Miranda|last=Sawyer|publisherwork=[[The Observer]]|date=2007-12-7|accessdate=20010-10-15}}</ref></blockquote>
 
{{listen | pos = right
Dòng 32:
}}
Về nhạc lí, bài hát được viết ở [[nhịp C]], khóa [[Đô thứ]], với tempo 132 nhịp/phút.<ref name="sheet">{{chú thích web|url=http://www.musicroom.com/se/ID_No/0545616/details.html|publisher=Music Room|title=Lily Allen: 22 Sheet Music|accessdate=2010-10-20}}</ref> Phần nhạc nền có sử dụng tiếng piano và ghi-ta.<ref name="sheet"/>
Bản đĩa đơn phát hành tại Pháp là phiên bản Allen hát cùng với nam ca sĩ Pháp Ours, với tên gọi "22 (Vingt Deux-deux)".<ref name="france"/> Phiên bản này sau đó đã có mặt trong EP ''[[Paris Live Session]]''.
 
==Thành công thương mại==
Dòng 41:
Video âm nhạc của bài hát được quay ở Tây Luân Đôn ngày 1 tháng 6 năm 2009, do Jake Scott đạo diễn.<ref>{{chú thích web|title=Lily Allen "22"|publisher=Boards Magazine|url=http://www.boardsmag.com/screeningroom/musicvideos/7825|accessdate=2010-10-10}}</ref> Theo tờ ''[[Daily Mirror]]'', Allen mang một chiếc váy màu nâu sô-cô-la, với một kiểu tóc mới và biểu diễn cùng 20 vũ công trong video.<ref name="mirror">{{chú thích báo|url=http://www.mirror.co.uk/celebs/news/2009/06/02/lily-allen-drags-on-a-fag-whilst-shooting-video-for-new-single-22-see-exclusive-pics-115875-21407559/|title=Lily Allen drags on a fag whilst shooting video for new single, 22|publisher=[[Daily Mirror|The Mirror]]|first= Danielle|last=Lawler|date=2009-06-06|accessdate=2010-01-01}}</ref>
 
Video bắt đầu với cảnh Allen đi vào phòng tắm một hộp đêm và hòa vào trang điểm cùng rất nhiều phụ nữ khác.<ref name="video">{{chú thích webbáo|work=[[The Sun]]|title=Check out Lily Allen's new music video|url=http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/music/2532932/Check-out-Lily-Allens-new-music-video.html|date=2009-07-14|accessdate=2010-01-01}}</ref> Cô và những người khác tranh nhau chỗ đứng trang điểm trước gương. Sau đó, lúc bắt đầu bôi son, cô nhìn thấy hình ảnh của một Lily Allen trẻ trung, hình ảnh của chính cô trước đó, cũng đang làm điều tương tự. Sau đó cô tiếp tục trang điểm, còn Allen "trẻ" thì đứng hát trong gương phần điệp khúc bài hát.<ref name="video"/> Sang lời hai, máy quay quay cảnh nhiều phụ nữ khác trong phòng đang sửa sang quần áo và nói chuyện. Đến điệp khúc, tất cả mọi người trong phòng đứng lại xung quanh chiếc gương và cùng Allen hát điệp khúc: "It's sad, but it's true / How society says her life is already over".<ref name="video"/>
 
Hình ảnh bất ngờ đảo ngược, quay cảnh một Allen trẻ đang đứng trong phòng tắm, khiêu vũ cùng một người đàn ông. Cô đến đứng trước một cái gương, hát phần điệp khúc cuối và nhìn thấy hình ảnh Allen "già" trong đó. Nghĩ rằng mình cũng trở nên già và xấu xí như thế trong tương lai, cô lặng lẽ rời khỏi hộp đêm.<ref name="video"/>
Dòng 78:
!Vị trí<br>cao nhất
|-
| [[ARIA Charts|Australian Singles Chart]]<ref name="acharts">{{chú thích web|publisher=Hung Medien|work=''[[Ultratop]]''|url=http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Lily+Allen&titel=22+%28Twenty(Twenty+Two%29)&cat=s|title=Lily Allen - 22 (Twenty Two) (Nummer)|accessdate=2010-10-10}}</ref>
|align="center"|12
|-
|[[Austrian Singles Chart]]<ref>{{chú thích web|publisher=Hung Medien|work=''austriancharts.at''|url=http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Lily+Allen&titel=22+(Twenty+Two)&cat=s|title=Lily Allen - 22 (Twenty Two) (song)|language=tiếng Áo|accessdate=2010-10-10}}</ref>
|[[Austrian Singles Chart]]<ref name="acharts"/>
|align="center"|54
|-
Dòng 90:
|align="center"|34
|-
|[[Dutch Top 40]]<ref name="40.nl">{{chú thích web|url=http://www.top40.nl/index.aspx?week=3&jaar=2010|work=''[[Dutch Top 40]]''|publisher=top40.nl|title=Top 40, 16 Januari 2010, Week 3|accessdate=2010-10-10|language=tiếng Hà Lan}}</ref>
|align="center"|18
|-
|[[EurochartEuropean Hot 100 Singles]]<ref name="euro">{{chú thích web|url=http://www.billboard.com/#/song/lily-allen/22/12364059|publisherwork=[[Billboard]]''|title=22 - Lily Allen|publisher=[[Prometheus Global Media]]|accessdate=2010-10-10}}</ref>
|align="center"|43
|-
|[[French Singles Chart]]<ref name="france">{{chú thích web|url=http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Lily+Allen+%26+Ours&titel=22+%28Vingt%2Ddeux%29(Vingt-deux)&cat=s|publisher=Hung Medien|work=LesCharts''lescharts.com''|title=Lily Allen & Ours - 22 (Vingt Deux) (Chanson)|language=tiếng Pháp|accessdate=2010-10-10}}</ref>
|align="center"|23
|-
|[[German Singles Chart]]<ref>{{chú thích web|url=http://www.musicline.de/de_wmh/chartverfolgung_summary/artist/Allen%2CLily/single|work=''[[Media Control Charts]]''|language=tiếng Đức|publisher=musicline.de|title=Chartverfolgung - Allen, Lily|accessdate=2010-10-10}}</ref>
|align="center"|85
|-
|[[Irish Singles Chart]]<ref name="irma">{{chú thích web|url=http://irish-charts.com/showinterpret.asp?interpret=Lily+Allen|title=Discography Lily Allen|publisher=Hung Medien|work=''Irish Charts''|accessdate=2010-10-10}}</ref>
|align="center"|12
|-
Dòng 115:
|}
{{col-2}}
 
===Xếp hạng cuối năm===
{| class="wikitable"
|-
! Bảng xếp hạng (2009)
! Vị trí
|-
| [[UK Singles Chart]]<ref name="UK2009year">{{cite web|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/UKChartsPlusYE2009.pdf |title=ChartsPlus Year end 2009 |publisher=[[UKChartsPlus]] |format=PDF |accessdate=2010-07-19}}</ref>
| 171
|-
|}
 
===Doanh số và chứng nhận===
Hàng 121 ⟶ 132:
! Quốc gia
! Chứng nhận
! Doanh số
|-
| [[Úc]]
| Vàng<ref name=ariasingles>{{chú thích web|url=http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupageshttpwww.aria.com.aupageshttpwww.aria.com.aupagesARIACharts-Accr.htm|title=ARIA certificates Singles 2009|work=''Hiệp hội công nghiệp thughi âm Úc''|accessdate=2010-10-10}}</ref>
| 35.000+
|-
Hàng 134 ⟶ 145:
 
==Liên kết ngoài==
*[http://www.lilyallenmusic.com/lily/lyrics/1752053/ Lời "22"] trên LilyAllenMusic.com.
*[http://www.youtube.com/watch?v=tWjNFC-FinU Video âm nhạc "22"] trên [[YouTube]].
*[http://www.lilyallenmusic.com/lily/lyrics/1752053/ Lời "22"] trên LilyAllenMusic.com.
 
{{Lily Allen}}
 
[[Thể loại:Đĩa đơn năm 2009]]
[[Thể loại:Bài hát của Lily Allen]]
[[Thể loại:Bài hát về nữ quyền]]
[[Thể loại:Bài hát viết bởi Lily Allen]]
[[Thể loại:Đĩa đơn năm 2009]]
 
[[de:22 (Lied)]]