Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Kết hợp dân sự”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n clean up
Dòng 17:
 
|- class="hintergrundfarbe6"
! class="unsortable" |!! class="unsortable" | Nước!! Kết hợp dân sự!! | Hôn nhân đồng giới!! class="unsortable" | Chú thích
|-
| rowspan=2 |1<ref>{{ca icon}} [http://www.consellgeneral.ad/fitxers/documents/lleis-2005/llei-4-2005.pdf/at_download/file Llei 4/2005, del 21 de febrer, qualificada de les unions estables de parella]</ref><ref>{{ca icon}} [https://www.bopa.ad/bopa/026071/Documents/lq26071006.pdf Llei 34/2014, del 27 de novembre, qualificada de les unions civils i de modificació de la Llei qualificada del matrimoni, de 30 de juny de 1995]</ref> || rowspan=2 |{{flagicon|Andorra}} [[Andorra]] || style="text-align:center"| 23 tháng 3 năm 2005 || ||
Dòng 28:
* "Registered Partnership"
|-
| style="text-align:center"| 3<ref>{{de icon}} [http://www.ejustice.just.fgov.be/mopdf/2000/03/02_1.pdf Gesetz zur Einführung des gesetzlichen Zusammenwohnens]</ref> || {{flagicon|European Union}}{{flagicon|Belgium|state}} [[Bỉ]] || style="text-align:center"| 1 tháng 1 năm 2000 ||1 tháng 6 năm 2003 ||
* "Legal Cohabitation"
|-
Dòng 37:
* "Registered Partnership"
|-
| style="text-align:center"| 6<ref name="retsinformation.dk">{{da icon}} [https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=142282 Lov om ændring af lov om ægteskabs indgåelse og opløsning, lov om ægteskabets retsvirkninger og retsplejeloven og om ophævelse af lov om registreret partnerskab]</ref> || |{{flagicon|European Union}}{{flagicon|Denmark}} [[Đan Mạch]] || style="text-align:center"| ngày 1 tháng 10 năm 1989 || 15 tháng 6 năm 2012 ||
* "Registered Partnership"
|-
Dòng 43:
* "Cohabitation Agreement"
|-
| style="text-align:center"| 8<ref>{{sv icon}} [http://www.finlex.fi/sv/laki/ajantasa/2001/20010950 Lag om registrerat partnerskap]</ref> || {{flagicon|European Union}}{{flagicon|Finland}} [[Phần Lan]] || style="text-align:center"| 1 tháng 3 năm 2002 || ||
* "Registered Partnership"
|-
Dòng 55:
* "Civil Partnership"
|-
| style="text-align:center"| 12 || {{flagicon|Greenland}} [[Greenland]]<br> <small>(constituent country of Denmark)</small> || style="text-align:center"| 26 tháng 4 năm 1996 || ||
* "Registered Partnership"
|-
Dòng 61:
* "Registered Partnership"
|-
| rowspan=2 | 14<ref name="althingi.is">{{is icon}} [http://www.althingi.is/altext/stjt/2010.065.html Lög um breytingar á hjúskaparlögum og fleiri lögum og um brottfall laga um staðfesta samvist (ein hjúskaparlög)]</ref><ref>{{is icon}}[http://www.althingi.is/altext/stjt/2006.065.html Lög um breytingu á lagaákvæðum er varða réttarstöðu samkynhneigðra (sambúð, ættleiðingar, tæknifrjóvgun)]</ref> || rowspan=2 | {{flagicon|Iceland}} [[Iceland]] || style="text-align:center"| 27 tháng 6 năm 1996 || 27 tháng 6 năm 2010 ||
* "Registered Partnership"
|-
Dòng 79:
* "Registered Partnership"
|-
| style="text-align:center"| 19<ref>{{fr icon}} [http://eli.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2004/07/09/n3 Loi du 9 juillet 2004 relative aux effets légaux de certains partenariats]</ref> || {{flagicon|European Union}}{{flagicon|Luxembourg}} [[Luxembourg]] || style="text-align:center"| 1 tháng 11 năm 2004 || 1 tháng 1 năm 2015||
* "Registered Partnership"
|-
Dòng 85:
* "Civil Union"
|-
| style="text-align:center"| 21<ref name="wetten.overheid.nl">{{nl icon}} [http://wetten.overheid.nl/BWBR0028063/geldigheidsdatum_01-01-2011 Invoeringswet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba]</ref> || |{{flagicon|European Union}}{{flagicon|Netherlands}} [[Hà Lan]] || style="text-align:center"| 1 tháng 1 năm 1998 || 1 tháng 4 năm 2001||
* "Registered Partnership"
|-
| style="text-align:center"| 22<ref name="lovdata.no"/> || |{{flagicon|Norway}} [[Na Uy]] || style="text-align:center"| 1 tháng 8 năm 1993 || 1 tháng 1 năm 2009 ||
* "Registered Partnership"
|-
Dòng 94:
* "Registered Partnership"
|-
| style="text-align:center"| 24 || |{{flagicon|European Union}}{{flagicon|Sweden}} [[Thụy Điển]] || style="text-align:center"| 1 tháng 1 năm 1995 || 1 tháng 5 năm 2009 ||
* "Registered Partnership"
|-
Dòng 103:
* "Civil Partnership"
|-
| style="text-align:center"| 27<ref>{{pt icon}} [http://dre.pt/pdf1sdip/2010/05/10500/0185301853.pdf Lei n.º 9/2010 de 31 de Maio]</ref> || {{flagicon|European Union}}{{flagicon|Portugal}} [[Bồ Đào Nha]] || style="text-align:center"| ||5 tháng 6 năm 2010 ||
|-
| style="text-align:center"| 28<ref>{{es icon}} [https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2005-11364 Ley 13/2005, de 1 de julio, por la que se modifica el Código Civil en materia de derecho a contraer matrimonio]</ref> || {{flagicon|European Union}}{{flagicon|Spain}} [[Tây Ban Nha]] || style="text-align:center"| ||3 tháng 7 năm 2005 ||