Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Phong trào độc lập Đài Loan”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
chỉnh sửa sơ văn bản |
|||
Dòng 1:
{{Multiple image|direction=vertical|width=270|image1=Flag of Taiwan proposed 1996.svg|caption1=
Các mục tiêu của việc độc lập đã phát sinh từ [[Luật quốc tế|luật pháp quốc tế]] liên quan đến [[Hiệp ước San Francisco]] năm 1952.<ref>{{Chú thích web|url=http://www.heritage.org/research/reports/2008/06/taiwans-unsettled-international-status-preserving-us-options-in-the-pacific|title=Taiwan's "Unsettled" International Status: Preserving U.S. Options in the Pacific|author=Tkacik|first=John|website=The Heritage Foundation}}</ref><ref>http://ir.lawnet.fordham.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1950&context=ilj</ref><ref>http://www.fpri.org/docs/media/201107.delisle.taiwan.pdf</ref><ref>http://digital.law.washington.edu/dspace-law/bitstream/handle/1773.1/748/11PacRimLPolyJ063.pdf</ref> Những người ủng hộ cho rằng khi Nhật Bản từ bỏ tất cả các quyền đối với [[
Độc lập cho Đài Loan được hỗ trợ bởi Liên minh Toàn Lục ở [[Đài Loan]], nhưng bị Liên minh Toàn Lam phản đối, với mục đích tìm cách giữ lại một chút mơ hồ [[Status quo|hiện trạng]] của [[Đài Loan|Trung Hoa Dân Quốc]]
Việc sử dụng từ ''độc lập'' cho Đài Loan có thể khá mơ hồ. Nếu một số người ủng hộ nói rõ rằng họ đồng ý với sự độc lập của Đài Loan, họ có thể đề cập đến khái niệm chính thức tạo ra một Cộng hòa Đài Loan độc lập, hoặc với khái niệm rằng Đài Loan đã đồng nghĩa với Cộng hòa Trung Quốc hiện tại từ Nghị quyết về Tương lai của Đài Loan và
Từ 1683 đến 1894, Đài Loan
== Lịch sử của phong trào ==
Nhiều người ủng hộ độc lập cho Đài Loan xem [[lịch sử Đài Loan]] từ thế kỷ 17 là một cuộc đấu tranh liên tục để giành độc lập và sử dụng nó như một nguồn cảm hứng cho phong trào chính trị hiện nay.<ref>{{Chú thích tạp chí|last=Li, Thian-hok|date=April 15, 1956|title=Our Historical Struggle for Liberty|url=http://www.wufi.org.tw/taiwan/lthistry.htm|dead-url=yes|journal=Free Formosans' Formosa Newsletter|publisher=Free Formosans' Formosa|archive-url=https://web.archive.org/web/20070928010517/http://www.wufi.org.tw/taiwan/lthistry.htm|archive-date=September 28, 2007}}</ref>
Theo quan điểm này, người dân bản địa Đài Loan và những người đã cư trú ở đó đã nhiều lần bị chiếm đóng bởi các nhóm bao gồm người [[Hà Lan]], [[Tây Ban Nha]], [[Nhà Minh|Minh]], [[Trịnh Thành Công]] và những người trung thành với nhà Minh, [[Nhà Thanh|Thanh]], [[Nhật Bản]] và cuối cùng là những người Quốc gia Trung Quốc được lãnh đạo bởi Quốc dân đảng. Từ quan điểm của một người ủng hộ độc lập, phong trào đòi độc lập của Đài Loan bắt đầu dưới sự cai trị của nhà Thanh vào những năm 1680, dẫn đến một câu nói nổi tiếng ngày đó, "Cứ ba năm một cuộc nổi dậy, cứ năm năm lại có khởi nghĩa". Những người ủng hộ độc lập Đài Loan đã so sánh Đài Loan dưới sự cai trị của Quốc dân đảng với [[Apartheid|Nam Phi
Khi [[Chiến tranh thế giới thứ hai]] kết thúc vào năm 1945, bằng cách ban hành "
=== Thời kỳ thiết quân luật ===
[[Tập tin:228_by_Li_Jun.jpg|nhỏ|300x300px| Bản khắc gỗ "Cuộc kiểm tra khủng khiếp" mô tả vụ thảm sát ngày 28 tháng 2 năm 1947.]]
[[Tập tin:Terror_In_Formosa_(The_Daily_News,_Perth,_1947).jpg|trái|nhỏ|268x268px| "Terror In Formosa", một bài báo từ ''The Daily News'' of [[Perth]], đã báo cáo tình trạng này vào tháng 3 năm 1947. ]]
Phong trào chính trị hiện đại cho độc lập Đài Loan bắt nguồn từ thời thuộc địa của Nhật Bản nhưng chỉ trở thành một lực lượng chính trị khả thi trong Đài Loan vào những năm 1990. Độc lập của Đài Loan được ủng hộ định kỳ trong thời kỳ thực dân Nhật Bản, nhưng đã bị [[Chính phủ Nhật Bản|chính phủ Nhật]] đàn áp. Những nỗ lực này là mục tiêu của Đảng Cộng sản Đài Loan vào cuối những năm 1920. Không giống như các công thức hiện tại và phù hợp với suy nghĩ của [[Đệ Tam Quốc tế|Cộng đồng]], một nhà nước như vậy sẽ là một nhà nước [[Giai cấp vô sản|vô sản]]. Khi [[Chiến tranh thế giới thứ hai]] kết thúc vào năm 1945, [[Đài Loan thuộc Nhật|sự cai trị của Nhật Bản]] đã chấm dứt, nhưng sự cai trị chuyên quyền tiếp theo của [[Trung Quốc Quốc dân Đảng|Quốc Dân Đảng]] (KMT) sau đó đã làm hồi sinh các lời kêu gọi quyền cai trị địa phương. Tuy nhiên, đó là một phong trào được hỗ trợ bởi các sinh viên Trung Quốc sinh ra trên đảo và không liên quan đến Quốc Dân Đảng. Nguồn gốc của phong trào xuất phát ở Mỹ và Nhật Bản. Trong những năm 1950, một Chính phủ lâm thời Cộng hòa Đài Loan đã được thành lập tại Nhật Bản. [[Thomas Liao]] trên danh nghĩa là Tổng thống. Đã có lúc nó giữ quan hệ gần như chính thức với [[Indonesia]] mới độc lập. Điều này có thể chủ yếu thông qua các kết nối giữa [[Sukarno]] và người liên lạc [[Đông Nam Á]] của Chính phủ lâm thời, [[Chen Chih-hsiung]]
Sau khi Quốc dân đảng bắt đầu cai trị hòn đảo, trọng tâm của phong trào là phương tiện cho sự bất mãn của người Đài Loan chống lại sự cai trị của "người [[Người Trung Quốc đại lục|đại lục]]
Từ năm 1949 đến năm 1991, vị trí chính thức
Một số học giả đã phác thảo các phiên bản khác nhau của một [[hiến pháp]], như cả tuyên bố chính trị hoặc tầm nhìn và như là sự rèn luyện trí tuệ. Hầu hết các dự thảo này ủng hộ một [[Nghị viện|quốc hội]] lưỡng viện hơn là hệ thống tổng thống. Trong ít nhất một dự thảo như vậy, ghế ở thượng viện sẽ được chia đều cho các dân tộc được thành lập của Đài Loan. Trong những năm 1980, chính phủ [[Trung Quốc Quốc dân Đảng|Quốc dân Đảng]] đã xem xét công bố những ý tưởng hình sự này. Trong trường hợp kịch tính nhất, nó đã quyết định bắt giữ nhà xuất bản ủng hộ độc lập Cheng Nan-jung vì đã xuất bản một phiên bản trên tạp chí Tang-wai của mình, ''Liberty Era Weekly'' (時代). Thay vì tự nộp mình, Cheng đã [[tự thiêu]] để phản kháng. Các chiến dịch và chiến thuật khác đối với một Nhà nước như vậy đã bao gồm các thiết kế mời chào từ công chúng cho một [[Lá cờ|quốc kỳ mới]] (''xem hình ảnh bên phải'') và quốc ca (ví dụ, ''Taiwan the Formosa''). Gần đây hơn, Chiến dịch sửa tên Đài Loan (台灣正名運動) đã đóng một vai trò tích cực. Tuy nhiên, nhiều người ủng hộ độc lập truyền thống đã chỉ trích việc thay tên chỉ là một chiến thuật hời hợt không có tầm nhìn lớn hơn, vốn có trong chương trình nghị sự của Cộng hòa Đài Loan.
Nhiều phong trào Độc lập Đài Loan ở nước ngoài, như Hiệp hội Formosa, Thế giới Độc lập của Hoa Kỳ, Formosans Độc lập (Nhật Bản), Liên minh Độc lập của Formosa ở Châu Âu, United Formosa ở Mỹ vì Độc lập, Ủy ban Nhân quyền Formosa (Toronto),
Nhà lãnh đạo Quốc dân Đảng chống cộng, [[Tưởng Giới Thạch]], Chủ tịch [[Đài Loan|nước Trung Hoa Dân Quốc]] tại Đài Loan, tin rằng người Mỹ sẽ âm mưu đảo chính ông ta cùng với Đài Loan
Trong thời kỳ [[Lịch sử Đài Loan|thiết quân luật]] kéo dài đến năm 1987, thảo luận về độc lập của Đài Loan đã bị cấm ở Đài Loan, vào thời điểm phục hồi thống nhất Trung Hoa đại lục và
=== Thời kỳ đa đảng ===
Sau khi dỡ bỏ thiết quân luật vào năm 1987 và sự chấp nhận của chính trị đa đảng, [[Đảng Dân chủ Tiến bộ (Đài Loan)|Đảng Tiến bộ Dân chủ]] ngày càng trở nên đồng nhất với nền độc lập của Đài Loan, bước vào nền tảng đảng năm 1991. Đồng thời, nhiều người ủng hộ và tổ chức độc lập ở nước ngoài trở về Đài Loan và lần đầu tiên công khai thúc đẩy sự nghiệp của họ ở Đài Loan, dần dần xây dựng sự hỗ trợ chính trị. Nhiều người trước đó đã trốn sang Mỹ hoặc châu Âu và đã nằm trong danh sách đen do [[Trung Quốc Quốc dân Đảng|Quốc Dân Đảng]] nắm giữ, điều này đã khiến họ không quay trở lại Đài Loan. Tại nơi họ đã chạy trốn, họ đã xây dựng nhiều tổ chức như Liên đoàn Đài Loan châu Âu hoặc Hiệp hội Công vụ Formosa. Đến cuối những năm 1990, DPP và Đài Loan độc lập đã giành được một khu vực bầu cử vững chắc ở Đài Loan, được hỗ trợ bởi một cơ sở ngày càng có tiếng nói và vững chắc.
[[Tập tin:UN_for_Taiwan.JPG|nhỏ|200x200px| Biểu ngữ của "LHQ cho Đài Loan"]]
Khi DPP thành công trong bầu cử, và sau đó, Liên minh Toàn Lục do DPP lãnh đạo phát triển trong những năm gần đây, phong trào độc lập Đài Loan đã chuyển trọng tâm sang chính trị bản sắc bằng cách đề xuất nhiều kế hoạch liên quan đến [[biểu tượng]] và kỹ thuật xã hội. Việc giải thích các sự kiện lịch sử như Sự cố ngày 28 tháng 2, việc sử dụng ngôn ngữ phát thanh và giáo dục tiếng mẹ đẻ trong trường học, tên chính thức và cờ của
Năm 1995, tổng thống Đài Loan Lý Đăng Huy được phép phát biểu tại Đại học Cornell về giấc mơ độc lập của Đài Loan, lần đầu tiên một nhà lãnh đạo Đài Loan được phép đến thăm Hoa Kỳ. Điều này dẫn đến một phản ứng quân sự từ Trung Quốc bao gồm việc mua tàu ngầm Nga và tiến hành các vụ thử tên lửa gần Đài Loan.<ref>{{Chú thích tạp chí|last=Ross|first=Robert S.|date=March–April 2006|title=Taiwan’s Fading Independence Movement|url=http://peggy.hsieh.free.fr/THESE/new%20reference/FA-Ross.pdf|journal=Foreign Affairs|doi=|pmid=|access-date=2015-03-25}}</ref>
Hàng 43 ⟶ 42:
==== Chính quyền Trần Thủy Biển (2000-2008) ====
[[Tập tin:Taiwan_ROC_Passport.jpg|nhỏ|278x278px| Hộ chiếu hiện tại của Trung Hoa Dân Quốc, có nhắc đến Đài Loan, để phân biệt với hộ chiếu của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.]]
[[Tập tin:台灣護照.jpg|nhỏ|288x288px| Một ví dụ về "hộ chiếu Đài Loan", thường không được chấp nhận thay cho Hộ chiếu
Vào tháng 2 năm 2007, Tổng thống [[Trần Thủy Biển]] đã khởi xướng thay đổi tên của các doanh nghiệp nhà nước,
Trại Toàn Lam lên tiếng phản đối những thay đổi và cựu Chủ tịch [[Trung Quốc Quốc dân Đảng|Quốc Dân Đảng]] [[Mã Anh Cửu]] nói rằng nó sẽ tạo ra những rắc rối ngoại giao và gây ra căng thẳng xuyên eo biển. Nó cũng lập luận rằng nếu không có sự thay đổi trong luật liên quan đến các doanh nghiệp nhà nước, việc thay đổi tên của các doanh nghiệp này không thể có hiệu lực. Vì trại Toàn Lam chỉ chiếm đa số nghị sĩ mỏng manh trong toàn bộ chính quyền của Tổng thống Chen, nên chính sách của Chính phủ nhằm thay đổi luật thành hiệu ứng này đã bị phe đối lập ngăn chặn. Sau đó, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ Sean McCormack nói rằng Hoa Kỳ không hỗ trợ các bước hành chính sẽ xuất hiện để thay đổi vị thế
Cựu tổng thống [[Lý Đăng Huy]] tuyên bố rằng ông không bao giờ theo đuổi nền độc lập của Đài Loan. Lý coi Đài Loan đã là một quốc gia độc lập và rằng lời kêu gọi "độc lập của Đài Loan" thậm chí có thể khiến cộng đồng quốc tế bối rối khi ám chỉ rằng Đài Loan từng coi mình là một phần của Trung Quốc. Từ quan điểm này, Đài Loan độc lập ngay cả khi vẫn không thể vào Liên Hợp Quốc. Lý cho biết các mục tiêu quan trọng nhất là cải thiện sinh kế của người dân, xây dựng ý thức quốc gia, thay đổi tên chính thức và soạn thảo hiến pháp mới phản ánh thực tế hiện tại để Đài Loan có thể chính thức nhận mình là một quốc gia.<ref name="remark8">{{Chú thích báo|url=http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2007/03/10/2003351724|title=Pan-green bickering takes focus off issues|date=10 March 2007|publisher=Taipei Times|page=8}}</ref>
==== Chính quyền Mã Anh Cửu (2008
Cuộc bầu cử lập pháp được tổ chức vào ngày 12 tháng 1 năm 2008, dẫn đến đa số (86 trong số 113 ghế) trong cơ quan lập pháp của [[Trung Quốc Quốc dân Đảng|Quốc dân đảng]] ([[Trung Quốc Quốc dân Đảng|Quốc dân đảng]]) và Liên minh Toàn Lam. [[Đảng Dân chủ Tiến bộ (Đài Loan)|Đảng Tiến bộ Dân chủ]] của Tổng thống [[Trần Thủy Biển
Hai tháng sau, cuộc bầu cử cho Chủ tịch và Phó Chủ tịch nước Trung Hoa Dân Quốc khóa 12 đã được tổ chức vào Thứ Bảy, ngày 22 tháng 3 năm 2008
Vào ngày 1 tháng 8 năm 2008, Hội đồng quản trị của Công ty Bưu chính Đài Loan đã quyết định đảo ngược việc thay đổi tên và khôi phục tên "Chunghwa Post".<ref>{{Chú thích web|url=http://www.post.gov.tw|title=中華郵政全球資訊網|author=中華郵政股份有限公司|first=|date=25 December 2007|website=www.post.gov.tw}}</ref> Khôi phục Hội đồng quản trị
Vào ngày 2 tháng 9 năm 2008, Tổng thống Mã xác định mối quan hệ giữa Đài Loan và Trung Quốc đại lục là "
Cách tiếp cận của Mã với đại lục rõ ràng là lảng tránh các cuộc đàm phán chính trị có thể dẫn đến sự thống nhất, đó là mục tiêu cuối cùng của đại lục. Nguyên tắc thống nhất quốc gia vẫn còn bị đóng băng và Ma đã ngăn chặn mọi cuộc thảo luận về việc thống nhất trong nhiệm kỳ của ông với Ba Không (không thống nhất, không độc lập và không sử dụng vũ lực).<ref>{{Chú thích web|url=https://assets.aspeninstitute.org/content/uploads/2016/03/2016-China-CR.-Bejing.Nanjing.pdf#page=85|title=Heading towards Troubled Waters? The Impact of Taiwan’s 2016 Elections on Cross-Strait Relations|authors=Yu-Shan Wu|page=80}}</ref>
==== Chính quyền Thái Anh Văn (2016-nay) ====
Đảng Tiến bộ Dân chủ, do
==Tham khảo==
|