Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tiếng Mizo”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 2:
|name=Mizo
|altname=Lushai
|states=[[Ấn Độ]], [[Bangladesh]], [[Myanmar]]
|region= [[Mizoram]], [[Tripura]], [[Assam]], [[Manipur]], [[Meghalaya]], [[Tahan]], [[Nagaland]]
|ethnicity=[[Người Mizo]]
|speakers=690.000 (2001)<ref>[http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Census_Data_Online/Language/partb.htm Distribution of the 100 non-scheduled languages]</ref>
Dòng 18:
|mapcaption=
}}
'''Tiếng Mizo''' (''Mizo ṭawng'') là ngôn ngữ bản địa của [[người Mizo]] cư trú tại bang [[Mizoram]] của [[Ấn Độ]], [[bang Chin]] của Myanmar, và [[dãy đồi Chittagong]] của [[Bangladesh]].
{{Incubator|code=lus}}▼
'''Tiếng Mizo''' (''Mizo ṭawng'') là ngôn ngữ bản địa của [[người Mizo]] tại bang [[Mizoram]] của [[Ấn Độ]], [[bang Chin]] của Myanmar, và [[dãy đồi Chittagong]] của [[Bangladesh]]. Ngôn ngữ này cũng được gọi là [[Lushai]], một thuật ngữ thời thực dân. Dù vẫn phổ biến, ''Lushai'' (hay Lusei, Lushei) được người Mizo xem là sai.<ref name="Lalthangliana">[http://www.vanglaini.org/index.php?option=com_content&view=article&id=12917:mizo-tihin-tawng-a-nei-lo-tih-kha&catid=105:articles&Itemid=466/ Lalthangliana, B., ''<nowiki>'</nowiki>Mizo tihin ṭawng a nei lo<nowiki>'</nowiki> tih kha''], see also [http://stedt.berkeley.edu/about-st#TBlg Matisoff, 'Language names' section]</ref> Ngôn ngữ thơ của tiếng Mizo chịu ảnh hưởng nhiều từ [[tiếng Pawi]], [[tiếng Paite]], và [[tiếng Hmar]], và nhiều bài thơ cổ "tiếng Mizo" thực ra được viết bằng tiếng Pawi.<ref name="Lalthangliana"/> Tiếng Mizo là ngôn ngữ chính thức của Mizoram, cùng với tiếng Anh.▼
▲
Ngôn ngữ thơ của tiếng Mizo chịu ảnh hưởng nhiều từ [[tiếng Pawi]], [[tiếng Paite]], và [[tiếng Hmar]], và nhiều bài thơ cổ "tiếng Mizo" thực ra được viết bằng tiếng Pawi.<ref name="Lalthangliana"/>
Tiếng Mizo là ngôn ngữ chính thức của bang [[Mizoram]], cùng với [[tiếng Anh]].
▲{{Incubator|code=lus}}
==Tham khảo==
{{Tham khảo}}
| |||