Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Trung Quốc đại lục”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n Đã lùi lại sửa đổi của Bdanh (Thảo luận) quay về phiên bản cuối của 171.248.149.84 Thẻ: Lùi tất cả |
Không có tóm lược sửa đổi Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
||
Dòng 1:
{{Infobox Chinese
[[Tập tin:MainlandChina.png|nhỏ|250px|Khu vực tô đậm thường được xem là Trung Hoa đại lục]]▼
|pic = MainlandChina.png
▲
|t = {{linktext|中國大陸}} |s = {{linktext|中国大陆}} |l = Trung Quốc đại lục
|bpmf = ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ |w = Chung¹-Kuo² Ta⁴-lu⁴ |p = Zhōnggúo Dàlù |tp = Jhonggúo Dàlù |mps = Jūng-gúo Dà-lù |gr = Jonggwo Dahluh
|j = zung<sup>1</sup> gwok<sup>3</sup> daai<sup>6</sup> luk<sup>6</sup> |wuu = tson<sup>平</sup> koh<sup>入</sup> du<sup>去</sup> loh<sup>入</sup> |poj = Tiong-kok Tāi-lio̍k |buc = Dṳ̆ng-guók Dâi-lṳ̆k
|t2 = {{linktext|內|地}} |s2 = {{linktext|内|地}} |l2 = Inland
|p2 = Nèidì
|j2 = noi<sup>6</sup> dei<sup>6</sup>
|wuu2 = ne<sup>去</sup> di<sup>去</sup>
|poj2 = lōe-tē / lōe-tōe
|order = st
}}
'''Trung Quốc đại lục''' ([[chữ Hán giản thể]]: 中国大陆; [[chữ Hán phồn thể]]: 中國大陸; [[bính âm Hán ngữ|bính âm]]: Zhōnggúo Dàlù), còn gọi là '''Hoa Lục''', là một tên gọi thường đồng nghĩa với khu vực hiện đang dưới sự quản lý của [[Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa]]; tuy nhiên, nó thường không tính hai [[đặc khu hành chính]] [[Hồng Kông]] và [[Ma Cao]], đang được quản lý dưới chính sách "một nước hai chế độ". Cụm từ này thường được dùng để phân biệt Trung Hoa lục địa với [[Đài Loan]] và một số đảo khác đang nằm dưới sự quản lý của [[Trung Hoa Dân Quốc|Trung Hoa Dân quốc]] ([[Bành Hồ]], [[Kim Môn]], và [[Quần đảo Mã Tổ|Mã Tổ]]), cũng như hai đặc khu hành chính Hồng Kông và Ma Cao.
| |||